ルーナ・ラブグッドと闇の帝王の日記帳
▼感想を書く
作者：ポット＠翻訳
▼感想を書く
投稿話順全話感想
湯切 2022年02月02日(水) 00:53 (Good:1／Bad:0) 57話 報告
一話一話丁寧に大事に読んでいったら思っていたよりも読み終わるのに時間がかかってた。
最後のルーナの一言にルーナとトムのこれまでとこれからの関係がぎゅっと凝縮されていて感慨深かったです。
素敵な作品とその翻訳を本当にありがとうございました。記憶を消してまたすぐにでも読み返したい……。
カミレ 2022年01月11日(火) 21:16 (Good:3／Bad:0) 57話 報告
最初から最後までルーナとトムのやりとりが微笑ましくて、ずっと笑顔で読んでました。
ふたりの幼稚な返しとか、突然やってくるシリアスな展開も、ぜんぶが愛おしいです。
普段なら絶対に読めなかったような幸せなIFを読めて胸がいっぱいです。
この機会に、今日、日本語以外の言語のファンフィクションにも手を伸ばしてみました。今までどうして遠ざけていたんだろうと悔しく思うくらい、面白い作品に出会えました。そしてできればですけど、わたしもポットさんのように作者さんの許可を得て翻訳できるような人になりたいなと思いました。まだまだ練習は必要ですけれども……
そう思わされるくらいです。ポットさんの作品に出会えて、本当によかったです。ありがとうございます。
chijan 2021年11月17日(水) 01:25 (Good:9／Bad:0) 57話 報告
ホークラックスの末路を回避する唯一の方法は心からの良心の呵責である．
この設定をここまで活かしきったハリポタAUは初めて読みました．感動．翻訳されてなかったら出会いもしなかったでしょう．感謝．
言寺速人 2021年09月10日(金) 00:43 (Good:1／Bad:0) 57話 報告
初めて読んだがすごく面白かった。最初はギャグかと思ってたのが段々ルーナに絆されていくトムにほっこりしたり大人たちが過去を清算していくのも驚きだった。
いい作品は読了後の爽快感が素晴らしくて大変有意義だった
水陸両用バグロス 2020年10月27日(火) 12:36 (Good:5／Bad:0) 57話 報告
めちゃくちゃ面白くて夜なべして読んでしまった…面白すぎてやめられなくて有給使って仕事休んじゃったよ…