クロスオーバーですが...ゆるキャン△ 〜岸辺露伴は止まらない〜syosetu.org/novel/149173/
少し違うかも知れませんが、「蛇の帰還」シリーズ(サラザール・スリザリンがハリー・ポッターに憑依する）を。https://www.pixiv.net/novel/series/341501
少し違うかもしれませんが....「悪役令嬢はメンヘラです」https://ncode.syosetu.com/n5824cu/
「ないない尽くしの少女とSAN値が減らされるNRC」味覚・嗅覚・右半身の負傷及び欠損（これは義肢や治療でカバー）というハンディキャップを背負った少女がNRCに転移するという物語です。https://www.pixiv.net/novel/series/1404130