平均評価の値が小説詳細情報画面と検索画面で違う
検索画面の平均評価の値は「最後に誰かが投票した際の全投票の平均評価」
小説詳細情報画面の平均評価の値は「現在存在している評価の平均」
です。
なので、ユーザーがアカウントロックされたり退会したりして評価が削除された場合、新しく評価されるまでズレが生じます。