とりあえず最初の数話だけ見た感想を言うと、全部オーキドのイカれ爺のせいでは????

【悲報】ビビリの俺、ホラー漫画に転生してしまう
https://syosetu.org/novel/292412/

二年ぶりの更新

ポケットモンスター 「闇」
自分の仲間も殺されますが、相手もちゃんと殺します

ありがとうございます！

確かに分かりやすく、魔法少女にしましたが、魔法少女じゃなくてもいいかもしれません。

私の魔法少女のイメージ
時間軸→現代辺りで一般的な普通の世界

メイン味方戦闘キャラの人数→2〜8人　後の味方キャラは非戦闘系

キャラ達の年齢設定→小学生〜高校生

ストーリー→何かをきっかけに使い魔的なやつと契約して異能の力を手に入れる、その後町が危機的状況になるため、それを回避するため暗躍する。(ジュエルシードやクロウカード)
例であるため必ずこう言うストーリーじゃなくてもいい
強いて言うなら、ヒロアカみたいに異能が知れ渡っている世界ではない。

イメージ的にはセーラームーンとかプリキュアとかになります。

↑
こんな感じなら魔法少女じゃなくてもいいと思います。
(こう言うジャンルってなんていうすかね？)

鬱展開系みたいなダーク系はベルセルクとかリゼロみたいな作品なら好きですが、女の子メインの作品の鬱はあまり好きじゃないですね。(それ込みでもまどマギは面白いですが)

女の子にしか適性がないから女の子がメインで戦うというより、
偶々戦える力を持てたのが女の子達だったの方が近いですね

男主人公
敵がちゃんと糞

なんか最近ポケモンとかの旅物見てるけどロケット団とかが倒しきれずに逃げるの多すぎてストレスがヤバいちゃんと胸糞悪いやつはぶっ殺してくれる主人公オネシャス！

魔法少女要素もやっぱり大切でしょうか？その場合は『少女』要素が重要ですか？
たとえばオリジナルのエロゲや鬱ゲー転生系統の作品だと基本的に戦うのは女の子たちの世界観だが主人公だけが例外として戦えたりするような作品があるのですが、こちらの系統は除外になってしまいますでしょうか…？

追記：
返信ありがとうございます。詳細な条件助かりました。
しかし内容を再確認したところ、私の提案しようとした作品はNG条件にひっかかりそうだったため、追加のレスでの返答ではなくここで失礼します。

ジオン兵に転生するって知ってたら、もっと真面目にガンダム見てたのに！

グレゴリウス111世さん紹介ありがとうございます

起きたらマ・クベだったんだがジオンはもうダメかもしれない

オデッサ基地司令マ・クベに憑依転生したガノタがアレコレする話で、さまざまな外伝作品のキャラ達が部下に居る。シーマ様ことシーマ・ガラハウとその子分達海兵隊とかマルコシアス隊が居て、オデッサ有数の精鋭部隊になってたり、イグルーからもヒルドルブとデメジエール中佐とかも来てる。