・義勇兵クロム・アーサー
本作の主人公。現代日本より異世界転生を果たした。二刀、二鉈、二丁拳銃、さらに蹴り技の使い手。シャム（現在のタイ王国）の影響を受け、暹羅式念流という剣術を使う。
・カタリナお
イスパニア忍者。イスパニア宣教師の父と日本人の母から生まれる。伊賀鍔隠れの里で修行をした。忍法・山彦の使い手。音を自在に操る。金髪碧眼そばかす。胸がやたらと大きい。
・アルノルダ
パロペニアの街で助けた少女。後年、「赤ずきん」として知られる事になる。１０代前半。灰色狼ナバールを連れている。星々の力を借りる「白魔法」を使える。
・アーマンド・ド・アトス
フローランス王国の銃士。「三銃士」で有名。三十代前半と思われ、誠実で誇り高き武人。マスケット銃の腕だけでなく、レイピアを左右どちらでも使える。
・イザーク・ド・ポルトス
フローランス王国の銃士。「三銃士」で有名。アトスの従兄弟。がっしりとした体格で、かなりの力自慢。それでいて銃も剣も高い実力を誇る。豪放磊落な好人物。
・アンリ・ド・アラミス
フローランス王国の銃士。「三銃士」で有名。銃士隊長トレヴィルの甥。三銃士の中では一番若い。女癖の悪い伊達男。銃も剣もそつなくこなし、学問にも秀でる。
・森宗意軒
キリシタン。島原の乱の首謀者の一人。小西行長の遺臣。枯れ木のような風貌の老人で、独自の忍法・魔界転生を生み出した。さらに忍法・異世界転生を編み出す。
・天草四郎時貞
キリシタン。島原の乱を率いた。森宗意軒の忍法・魔界転生により転生した転生衆の一人。宗意軒の一番弟子。忍法・髪切丸を使う。当時、まだ十五歳であった。
・田宮坊太郎国宗
江戸時代の剣客。歌舞伎の主人公として知られる。齢二十一にして結核で病死したとされる。田宮流居合術の使い手。三尺を超える大太刀を使う。
・荒木又右衛門保知
江戸時代の剣客。「鍵屋の辻の決闘」で名を馳せた。「寛永御前試合」にもその名を残す。享年三十八歳。長身で二尺七寸の長い太刀を使う。
・リヒルデ・フォン・グンドリヒ
ブラクバテンクス公国のグンドリヒ伯爵家出身。魔鏡「アルベルティスの鏡」を所有している。民話「白雪姫」の継母として知られる。四人目の転生衆。
リヒルデ・フォン・グンドリヒは魔鏡「アルベルティスの鏡」の能力「シュピーゲル・トーア」により、鏡を通して別の場所へ瞬時に移動する事が出来る。
結い上げた巻き髪は茜色、鳶色の瞳に黒いドレスを着た若い女である。その美貌によって己が身を滅ぼしただけあって妖艶という言葉が似あう女であった。
「妾の力をはね付けるとは……あの娘、どうやら魔女の血を受け継いでいるようじゃ」
「お主の力、しかと見届けさせてもろうたぞ。して、リヒルデよ。お主は転生して何を望む？」
転生後の消息が分からなくなっていた森宗意軒はここ、フローランスの北方アルデンネの廃城に転生していた。かつての転生衆を呼び出している天草に対し、宗意軒はこの地で新たな転生衆を呼び出した。
「知れた事！この妾を幽閉した者どもの粛清じゃ！いや、既にその者らはこの世にはいない。ならば、その末裔達には死を！いや、そんな者達を生み出したブラクバテンクスを滅ぼすのじゃ！」
「ほほ、この世全てが地獄となれば、お主の望みは必然的に叶う」
宗意軒にとってはリヒルデの転生は、忍法・異世界転生の完成を意味していた。従来の忍法・魔界転生はあらかじめ女人に術を施す際に『宗意軒の指』が必要であった。その為、総勢十名までしか転生させる事が出来なかった。異世界転生にも指は必要ではあるが、女人を必要としないので男女問わず転生させる事が可能である。既に自分の転生に一指を使い、天草四郎からリヒルデまで四指。合わせて五指が左手から失われている。
「さて、四郎には残り三指を預けてある。残る我が指は二指なり」
次の転生者を選ぶ為、リヒルデを連れてこの地の亡者を知らなくてはならぬ。宗意軒にとって忍法・異世界転生における障害はその一点だけであった。
パロペニアとジロアニアで起きた虐殺事件は、双方の衝突を産んだ。まずはパロペニアの民兵達が国境でカタロニア軍と衝突し、その直後にジロアニアで事件が起きた。中間地点のフィゲレスの街が無事であった事でフローランス軍はフィゲレスを迂回した、と噂が立った。フィゲレス民兵はこの隙にパロペニアを奪還しよう、と考えた。
「ちょおおおおっと待ったあああああっ！！」
国境ル・ペルテュス峠のベールガルデ要塞跡でまさに両軍相討つというタイミングで、無謀にもシャルル・ド・アルタニャンは騎馬で両軍の間に割って入った。
「何だ小僧。お前はバカか？」
フローランス軍の先頭には騎馬のアトスがいた。
ド・アルタニャン、つまり『ダルタニャン』と呼ばれる。この法則に倣えばド・アトスは『ダトス』、ド・アラミスなら『ダラミス』が発音的には近い。
「その通りデース！もう戦いは止まりまセーン！」
一方、カタロニア軍の先頭には徒歩のカタリナが立っていた。
「やあやあ、音にこそ聞け！近くば寄って目にも見よ！我こそはガスコーナの遍歴銃士！ダルタニャン家の四男！シャルルなり！」
まるで、騎士道精神華やかなりし中世の如き名乗り口上であった。あまりの大仰さに滑稽にさえ感じられてしまう。たちまち両軍から爆笑する者が出る。
「ぎゃはははは！」「兄ちゃん、勇ましいねえ！」「いや、姉ちゃんなんじゃねえか？」
あまつさえ、女に間違われてしまう始末であった。小柄で身体の線が細い為だったが、よく日に焼けた肌は浅黒く、マスケットハットの下の顔はまだあどけなさが残る。
「うるさい！笑うな！特に、そこの男！ちょっと笑い過ぎ！」
「あー、俺か？すまんな」
何故かクロムに矛先が向いた。カタリナの後ろで目立たないようにしていたつもりだった。
「僕はここに提案する！両軍！代表者を立て、決闘にて決着とする！僕が相手をしてやる！まずはお前！今笑ったお前だ！」
「意味が分からないぞ」
ダルタニャンの一方的な宣言。しかも、自分が相手をすると言い出す。しかしクロムの言い分など聞く耳持たず、ダルタニャンは腰からレイピアを抜く。
「まずは名乗れ！」
「義勇兵クロム・アーサーだ」
「行くぞ、クロムとやら―――てやあっ！」
あれよあれよと言う間に問答無用で決闘が始まってしまった。このシャルルという少年、周りを有無を言わせずに巻き込むトラブルメーカー的な人物のようだ。
「うおっ！」
鋭いレイピアの突きを鉈で受け流す。
「プッセ・ドゥ・レクレール！！」
ぎゃりっ！
切っ先が消え、楕円を描くように剣の軌道がひらりと変わり、クロムの鉈をすり抜けるようにして胸元を切り裂く。
「シッ！」
同時にクロムの回し蹴りがダルタニャンの顔を狙う。しかし、華麗な身のこなしでダルタニャンの身体が反転する。
「クーラント・ドゥ・エール！」
「暹羅式当身変化・
レイピアを翻し、背中を見せて反転し、カウンターの斬り技を狙うダルタニャンと、回し蹴りからの後ろ回し蹴りを放つクロム。レイピアを持つ腕と後ろ回しの蹴り足が交錯する。
「甘いっ！」
しかしクロムには、まだ両手の鉈が残っていた。後ろ回しの蹴り足でそのまま踏み込み、鉈の一撃が振り下ろされる！
「ちいっ！」
がきんっ！
ダルタニャンの左手には、隠し武器のマン・ゴーシュという鍔の大きな短剣が握られていた。鉈を受け止め、鍔迫り合いになる。
「暹羅式当身変化・
クロムの飛び膝蹴りがダルタニャンの顎を狙う。
「うああああっ！！」
その一撃を間一髪で避けたダルタニャンはクロムにタックルを仕掛けた。
「組討ちか！」
両手の鉈から手を放し、組み付いてきたダルタニャンの上から両手でがっぷりと組み付く。
むにゅっ。
「―――え？むにゅっ？」
手が何か柔らかい二つの物体を鷲掴みにしていた。
「ぎ―――いいいいいいいいいいやあああああああああああああああ！！！！！」
ダルタニャンの絶叫が天高く轟いた。
「おま、ちょ、おま―――女か！？」
「死ねえええええええええ！！」
ごんっ！！
「―――んほお！？」
勢いよく跳ね上がったダルタニャンの後頭部がクロムの股間にクリティカルヒットした。
「言うなよ！超言うなよ！誰にも！」
「―――ど、どうして、エレクチオンしないのよォ。がくっ」
クロムは不覚にも負けてしまった。ダルタニャンは女性であった。本名はシャルルではなく、シャルロットであった。
「さ、さあ！次はお前だ！」
「すまんな、君の勝ちでいい」
一部始終を見ていたアトスは、戦う気が失せていた。
「何だと！僕を愚弄するのか！？」
「そうじゃあない。俺は女性には手を挙げないと神に誓っているんだ」
「僕は男だ！戦わなくては、フローランス軍は進軍をやめないだろう！」
「そうか。お前、最初からそのつもりだった訳だな？」
「そうだよ！戦争を止めに来たんだ！」
「では、俺は君にわざと負けてみせよう」
「馬鹿にしてるのか！？」
「君の目的は何だ。戦争を止める事だろう。ならば、ここで女だからどうとか愚弄しているだとか、そんなもんはちっぽけな話じゃあないかね？」
「ぐっ……そうかもだけど」
「では問題ないだろう？後は君の誇りとの天秤の問題だ」
「分かった。本気で突きを入れるぞ」
ダルタニャンとアトスはお互いに距離を取り、互いに同時に突きを繰り出した。
ぎゃりんっ！
「―――参った！」
ダルタニャンのレイピアがアトスのレイピアの鍔を絡め取り、上に跳ね上げてアトスの手からレイピアを弾き飛ばした。
「僕の、勝ちだ」
肩で息を吐きつつ勝利を宣言する。
「これで両軍、決着は付いた！フローランス軍はアーマンド・ド・アトスの名において撤退する！」
ダルタニャンの無謀な仲裁により、フローランス軍とカタロニア軍の全面衝突は回避された。
「クロムさん、アトスさんに全部持ってかれてしまいマシたネ」
ぶっ倒れたままのクロムの傍でカタリナがしゃがんで話しかけていた。
「―――だが、我が一生に一片の悔いなし！」
～地獄変第七歌これにて閉幕！次回、神に裏切られし男が蘇る！～