英訳問題をFGOに繋げてみた   作:黒江碧

5 / 5
最近中々良さげな例文に出会えないので友達と話していた時に思い付いたネタを投稿。はっちゃけマーリンのFGO風マテリアルとも言うべき何か。思い付いたらこのマーリンで話を書くかもしれません。バビロニアあたりなら書けるかも…?

後書きに今後の更新に関して書いています。
 


番外編 もしもマーリンがはっちゃけたら

真名:マーリン

クラス(建前)冠位魔術師(グランドキャスター)

   (本音…というか本人の希望)冠位睡眠術師(グランドスリーパー)

地域:理想郷(アヴァロン)(本来のマーリンとは色々な面でかけ離れているため)

属性:混沌・睡眠

 「呪文を使わないのか、だって?

  喋るより(殴って)眠らせる方が早いのに?」

 

キャラクター詳細

 楽園の放浪者。アーサー王伝説に登場する宮廷魔術師にして助言者、預言者。数多の敵や苦難を乗り越えんとするアーサー王を時に導き、時に悩ませ、時に助けた。ーーというのが本来の「花の魔術師」「キングメーカー」「グランドロクでなし」と称されるマーリンだったのだが。

 今となっては、全力で相手を寝オチさせに行く系魔術師と化している。その名も「眠りの魔術師」マーリン。いつでもどこでも相手を眠らせようとするし本人も寝る。目を離したらすぐに寝るので要注意!なお、相手が中々眠らない場合は物理的に眠らせようとしてくる。

 

 長年理想郷(アヴァロン)に引きこもっていたせいか、いつの間にかこの状態になって(はっちゃけて)いた、とは本人の談。1人(と1匹)で引きこもっていたからなのか、体に流れる夢魔の血が変な方向に覚醒したからなのか。彼が変化した理由は謎に包まれている。キャスパリーグが「美しいものを見てきなさい」と追い出されなくてもカルデアにやって来た時点でそのはっちゃけ具合はお察し。女の子よりハッピーエンドより何より睡眠が大好き。

 

スキル

眠りのカリスマA

 「眠りの魔術師」としての活動に目覚めたマーリンが、自身の言葉に説得力を持たせるために単独顕現と同様に自力で獲得したスキル。睡眠の話であれば説得力を持たせることができる。

睡眠術A

 眠気を催させる催眠術なんてチャチなものじゃない。対魔力スキルなどの抵抗力が無ければ気付かない内に寝てしまっているレベル。

睡眠作成EX

 いつでもどこでも相手を眠りに導くというマーリンの精神性がスキルに昇華されたもの。このスキルがあれば大抵の相手は一目見ただけでその人に最適な睡眠環境を見抜くことができる。

クラススキル

陣地作成(寝床)EX

安眠グッズ作成EX

混血EX

 

宝具『永久に閉ざされた眠りの理想郷(ガーデン・オブ・ヒュプノスアヴァロン)

ランク:EX 種別:固有結界

 安眠グッズに限らず、睡眠に必要なものなら何でもそろう、眠りを必要とする者にとってはまさに理想郷。締め切りが迫った作家などにとっては地獄。

 一歩でも踏み入ればその人にとって最適な睡眠環境が形成される。本来ならランクCの対人宝具のはずが、何故か固有結界に変化した挙げ句ランクがEXに上昇している。

 

 

FGOで実装された場合の性能

(本来のマーリンとスキルや宝具が反転している)

 

スキル

眠りのカリスマ

 味方全体のNP減少&攻撃力ダウン

睡眠術

 敵全体に無敵状態を付与&クリティカル発生アップ、味方全体のスター発生率ダウン

睡眠作成

 味方単体のバスター性能ダウン&最大HP減少&クリティカル威力ダウン

 

クラススキル

陣地作成(寝床)

 アーツ性能をダウン

安眠グッズ作成

 自身の弱体耐性をダウン

混血

 毎ターンNP減少状態を付与&毎ターン確率で自身に睡眠状態(スタン)を付与

 

宝具

永久に閉ざされた眠りの理想郷(ガーデン・オブ・ヒュプノスアヴァロン)

 味方全体に毎ターンHP減少状態を付与&毎ターンNP減少状態を付与&自身に毎ターンスター減少状態を付与

 

一応星5ではあるが、正直最弱の英霊を自称するアンリマユより弱そうな気がする。

 

 

ボイスリスト(作成できたもののみ)

 

召喚「こんにちは、カルデアのマスター君。私はマーリン。自称眠りの魔術師さ!気さくにマーリンさん、もしくは眠りの伝道師と呼んでくれ。堅苦しいのは苦手なんだ」

 

霊基再臨1「霊基再臨とは、また面白いシステムだ。随分と手間がかかっただろう?その苦労の分、私が休ませるとしよう」

 

霊基再臨2「なに、先は長いんだ。気楽に一休みといこう」

 

霊基再臨3「さて、霊格の強化はここでおしまいだ。ここから先は趣味の世界だが、君は諦めそうにないな。疲れてはいないかい?もしそうであれば、私がシューベルトの子守唄でも歌うとしよう」

 

霊基再臨4「おめでとう!君がここまで凝り性とは思わなかった。全く嬉しい誤算だとも!グランドスリーパーの名に恥じない活躍を約束……は出来ないけど、努力することを誓わせてもらうよ、マスター」

「フォーウ『訳:努力する方向間違ってない?』」

 

バトル開始1「よーし戦いだ!苦手だけど全力で眠らせにいこうか!」

 

バトル開始2「慌てない慌てない。安眠の妨げになるからね」

 

スキル1「お任せを。夢のように眠らせよう」←?

 

スキル2「この辺りの人、眠らせた方が良いんじゃないか?」

 

宝具カード1「睡眠の話をするとしよう」

 

宝具カード2「毛布の話をするとしよう」

 

EXアタック「(強制的に眠らせるのは)ガラではないんだけどね」

 

宝具「星の内海。物見の台。楽園の端から君に聞かせようーー君たちの睡眠は祝福に満ちていると。眠りに就きたい者のみ通るがいいーー『永久に閉ざされた眠りの理想郷』」

 

戦闘不能1「退散退散……眠らせるのは任せるよ」

 

戦闘不能2「ホント、眠らせられなくてゴメン」

 

勝利「ご苦労様。じゃあ次眠らせにいこう」

 

好きなこと「好きなもの?睡眠と、ベッドと、枕だよ?だって気持ちいいだろう?眠るの」

 

 本来のマーリンのボイスと比べると面白いかもしれません。

 

 

 




センター試験まで半年も無いので焦りを感じ始めた今日この頃。三者面談で心が折れそう。そろそろ勉強面がヤバイので、大学に合格出来れば更新を再開いたします。

それまで気長に待って頂ければ幸いです

▲ページの一番上に飛ぶ
X(Twitter)で読了報告
感想を書く ※感想一覧
内容
0文字 10~5000文字
感想を書き込む前に 感想を投稿する際のガイドライン に違反していないか確認して下さい。
※展開予想はネタ潰しになるだけですので、感想欄ではご遠慮ください。

評価する
一言
0文字 一言(任意:500文字まで)
※目安 0:10の真逆 5:普通 10:(このサイトで)これ以上素晴らしい作品とは出会えない。
※評価値0,10は一言の入力が必須です。また、それぞれ11個以上は投票できません。
評価する前に 評価する際のガイドライン に違反していないか確認して下さい。