魔女イリエスの襲来により生命エネルギーを吸いとられ絶体絶命のピンチをむかえるサトシだったが勇者の剣を使いこなしたコナンのルカリオの活躍でピンチを切り抜けたのだった。
シロナ「私はもう少しこの地方に伝わる伝説を調べてみるわ」
アリス「私とコウヤは生命エネルギーを吸いとるエネルギーフィールドの対策を考えて見るわ」
サトシ「わかりました。コウヤまたな」
コウヤ「ああ、サトシも最後のジム戦頑張れよ」
タケシ「それじゃあ船を出すぞ」
サトシ達はコウヤ達と別れコナンを加えて次の島を目指すのだった。
ラン「また一緒に冒険できるねコナン」
コナン「ああ、そうだな」
しばらく進むと島が見えてきた。
タケシ「あの島でジム戦にそなえて最終調整するといいだろ」
サトシ「そうだな」
サトシ達は次の島に到着した。
ポケモンセンター
サトシ「ジョーイさん、ポケモンの回復お願いします」
ジョーイ「お預かりします」
ラン「ピチュー、毛繕いしよね」
ピチュー『うん！』
カスミ「そう言えばサトシは？」
タケシ「サトシは今セレナに電話しているよ」
カスミ「そうなんだあまり長電話しなければいいけどね」
ケンジ「ねぇ、セレナって誰？」
タケシ「サトシの恋人だ」
ケンジ「へ〜サトシの恋人・・・・・ええええ!!恋人Σ(゜ロ゜」
カスミ「まあ初めて聞いたらそう言う反応するわね」
セレナ『それじゃあ次が最後のジム戦なんだ』
サトシ「ああ、必ず最後のバッジゲットしてやるぜ」
セレナ『頑張ってねサトシ』
サトシ「ああ！任せろ」
セレナ『実は近いうちにオレンジ諸島に行くのよ』
サトシ「本当か？」
セレナ『うん、ジム戦が終わる頃にはそっちに行くと思うわ』
サトシ「わかった待ってるぜセレナ」
セレナ『うん』
サトシはセレナとの電話を終えた。
サトシ「ピカチュウ、久しぶりにセレナに会えるぜ」
ピカチュウ『うん！フローラに会えるのが楽しみだよ』
サトシ「そうだな」
？？？「サトシ！」
サトシ「ジン！」
ジン「しばらくだな」
サトシ「お前もこの地方に来ていたのか？」
ジン「ああ、親父からこの地方に暗躍している組織を調べるように頼まれたんだ」
サトシ「もしかしてロリコン団のことか？」
ジン「知っていたか」
サトシ「あいつらしつこくランを連れ拐おうとしているからな」
ジン「お前の妹をか？ただの変態集団じゃないか」
サトシ「そうでもないんだ」
ジン「どういうことだ？」
サトシ「実は・・・」
サトシは魔女イリエスのことを話した。
ジン「なるほどその魔女の封印を解いたのがロリコン団か」
サトシ「ああ、なんとかエネルギーフィールド対策を考えないとな」
ジン「サトシ、久しぶりにバトルをするか？」
サトシ「え？」
ジン「バトルすれば何か思いつくかも知れないぜ」
サトシ「わかった、そのバトル受けるぜ」
カスミ「まさか、ジンがオレンジ諸島に来ていたなんてね」
ケンジ「彼もサトシのライバルなの？」
カスミ「ええ、かなり強いわ」
タケシ「これよりサトシとジンによるポケモンバトルを始めます。使用ポケモンは３体の三本勝負です。それでは始め！」
サトシvsジン
一本目
サトシ「ゼロ、君に決めた！」
ジン「頼むぞ！フライゴン」
ゼロ『おう！』
フライゴン『行くぜ！』
サトシ「新しいポケモンか？」
ジン「ああ、お前もだろ？」
サトシ「ああ、そうさ！ゼロ、サイコカッター」
ゼロ『くらえ！ゼロスラッガー』
ジン「フライゴン、ドラゴンテールではじけ！」
フライゴンはサイコカッターをドラゴンテールではじいた。
サトシ「それならイリュージョンゼロスラッガーだ！」
ゼロ『イリュージョンゼロスラッガー』
ジン「分身させてきたかフライゴンかわせ！」
フライゴン『あらっよっと！』
フライゴンはサイコカッターを次々にかわした。
ジン「フライゴン、りゅうのいぶき」
サトシ「ゼロ、サイケ光線！」
ゼロ『ワイドゼロショット！』
サイケ光線とりゅうのいぶきがぶつかり合う。サイケ光線はりゅうのいぶきを押し始める。
フライゴン『ぐああああ！』
フライゴンにサイケ光線が命中する。
サトシ「今だ！インファイト」
ゼロ『おら！インファイト！』
フライゴン『ぐああああ！』
ジン「フライゴン！」
フライゴン『(_)』
タケシ「フライゴン戦闘不能、ゼロの勝ち！」
サトシ「やったなゼロ！」
ゼロ『ああ！』
ジン「よくやったフライゴン」
二本目
サトシ「次はカビゴン、君に決めた！」
ジン「それならガルーラ頼むぞ！」
カビゴン『俺の強さにお前が泣いた』
ガルーラ『任せなさい』
ラン「また新しいポケモンだね」
コナン「ああ」
ジン「ガルーラ、メガトンパンチ！」
サトシ「受け止めろ！」
カビゴン『おう！』
ガシッ！
ガルーラ『何！』
カビゴン『この程度じゃあ俺を倒せないぜ！』
ジン「ガルーラ、もう片方の腕でグロウパンチ！」
サトシ「何！」
ガルーラ『グロウパンチ！』
カビゴン『ぐああああ！』
サトシ「カビゴン！」
カビゴン『大丈夫や！』
サトシ「よし！のしかかりだ！」
カビゴン『俺の必殺技・・・・』
ガルーラ『速い・・・ぐああああ！』
カビゴン『・・・のしかかり』
コナン「あとから言うんだ(汗)」
ジン「ガルーラ、まだ行けるか？」
ガルーラ『ええ、大丈夫よ』
サトシ「カビゴン、グロウパンチ！」
ジン「こっちもグロウパンチだ！」
カビゴン『行くで！グロウパンチ！」
ガルーラ『グロウ・・・うっ！』
ジン「ガルーラ！これは麻痺か」
カスミ「あれはもしかして」
ケンジ「のしかかりの追加効果だ！」
ガルーラ『ぐああああ！』
ジン「ガルーラ！」
ガルーラ『(_)』
タケシ「ガルーラ戦闘不能、カビゴンの勝ち！」
サトシ「サンキューカビゴン」
カビゴン『こんなもんや』
ジン「よくやったガルーラ」
ラン「次が最後の勝負だね」
コナン「ああ、でもジンがこのまま３連敗するとは思えない」
三本目
サトシ「最後はピカチュウ、君に決めた！」
ピカチュウ『任せて』
ジン「最後はお前だライチュウ」
ライチュウ『おう！久しぶりだなピカチュウ』
ピカチュウ『うん、久しぶり』
ライチュウ『手加減はしないぜ』
ピカチュウ『こっちだって』
サトシ「ピカチュウ、でんこうせっか」
ピカチュウ『でんこうせっか！』
ジン「こっちもでんこうせっか」
ライチュウ『でんこうせっか・・・・何！ぐああああ！』
ジン「ライチュウ（ピカチュウのスピードはカントーリーグの時より上がっている）」
サトシ「いいぞ！ピカチュウ」
ジン「（さすがなサトシこのオレンジ諸島での旅でさらに力をつけたか）ライチュウ！アイアンテール」
ライチュウ『アイアンテール！』
サトシ「こっちもアイアンテール！」
ピカチュウ『アイアンテール！』
アイアンテール同士がぶつかり合う。
ジン「ライチュウ、エレキボール」
ライチュウ『ビッグバンアタック!!』
サトシ「ピカチュウ、サンダーハンド」
ピカチュウ『サンダーハンド改』
ピカチュウはサンダーハンドでエレキボールを受け止めた。
ライチュウ『やるな』
ピカチュウ『こんなのこの地方のジムリーダーのポケモンのシュートに比べたら屁でもないよ』
ライチュウ『確かジム戦はポケサッカーだったな』
ピカチュウ『うん、知ってたの』
ライチュウ『知ってるも何も俺達も挑戦したからな』
サトシ「え？そうなのかジン」
ジン「ああ、俺はお前より先にヘッドリーダーに勝利をしてオレンジリーグを制覇した」
サトシ「え？そうなのか」
ジン「サトシ、最後のジムリーダーはかなり手強いぞ！」
サトシ「！？」
ジン「ライチュウ、波動モード」
ライチュウは波動モードとなった。
サトシ「ピカチュウ、こっちも波動モードだ！」
ピカチュウは波動モードになった。
ジン「今から打つ破壊光線は次のジムのポケモンと同じ威力だ！」
サトシ「つまりこれを止められないとジム戦に負ける確率が高いと言うことか」
ジン「そう言うことだ！ライチュウ、破壊光線」
ライチュウ『ファイナルフラッシュ!!』
サトシ「なんだあの破壊光線は」
ピカチュウ『凄い』
サトシ「ピカチュウ、フルパワーでゼクロム・ザ・ハンドだ！」
ピカチュウ『ゼクロム・ザ・ハンド！』
破壊光線はゼクロム・ザ・ハンドを押し始める。
ピカチュウ『うわわわ』
サトシ「ピカチュウ！」
ピカチュウ『大丈夫だよ。まだいけ・・・』
バタッ！
サトシ「ピカチュウ！」
ピカチュウ『(_)』
タケシ「ピカチュウ戦闘不能、ライチュウの勝ち！２対１でこのバトル、サトシの勝ち！」
サトシ「ピカチュウ、お疲れ」
ピカチュウ『サトシ、ごめん』
サトシ「大丈夫だよ！ジム戦頑張ろうな」
ピカチュウ『うん！』
ジン「サトシ！」
サトシ「ジン・・・まだ何も浮かばないけどジム戦も魔女イリエスにも必ず勝って見せる」
ジン「ああ！頑張れよ、次は勝つからな」
サトシ「ああ！俺も負けないぜ！」
ピカチュウ『ライチュウ、ありがとう。僕はゼクロム・ザ・ハンドに頼りすぎていたみたいだから必ず編み出すよ。僕だけの技を』
ライチュウ『ああ、そのいきだぜ』
ジン「ここを南に行くとキドカワ島だ！」
サトシ「サンキュージン」
ジン「しっかりやれよ」
サトシ「ああ！」
カスミ「それじゃあね」
ケンジ「またね」
ラン「ばいばい」
コナン「元気でな」
タケシ「それじゃあ出発だ！」
ジンとのバトルに勝利をしたサトシ。しかし最後のジムリーダーは想像以上に手強い。次はいよいよオレンジ諸島最後のジム戦だ！果たしてサトシは勝てるのか？
ライチュウ『ジン、サトシは勝てると思うか？』
ジン「わからないだが最後のジムは炎のエースストライカーと言われたあの男が相手だ！そしてオレンジリーグのヘッドリーダーは伝説のキャプテンと呼ばれたあの男だ！どちらも一筋縄では行かない相手だ！」
ライチュウ『そうだな』
ジン「俺達はサトシが言った魔女にそなえて特訓だ！」
ライチュウ『生命エネルギーを吸いとるフィールドの対策でも考えるか？』
ジン「それなら１つ考えがある」
ライチュウ『本当か？』
ジン「お前にその技を覚えて貰う」
ライチュウ『わかった』
ジンとライチュウは魔女イエリスとの戦いにそなえて特訓を開始するのだった。
ランとピチューのポケモンナビゲーター
ラン「ランと」
ピチュー『ピチューの』
ラン・ピチュー「『ポケモンナビゲーター』」
ラン「今回紹介するのはモンスターボールだよ。モンスターボールはトレーナーが持っているポケモンをゲットするためのアイテムだよ。これをポケモンに投げることでポケモンをゲットできるんだよ」
ピチュー『他にもいろんな種類のボールがあるんだよね』
ラン「うん、そうだよ」
おまけ
？？？「こいつがマサラタウンのサトシか？」
キドウ『ああ、レッドさんの息子というのもあるが・・・』
？？？「どうした？」
キドウ『どこかあいつに似ているんだ』
？？？「それは面白いな久しぶりにいいジム戦が出来そうだ」
キドウ『それじゃなゴウエンジ』
ゴウエンジ「ああ！キドカワジムジムリーダーゴウエンジ・シュウヤが相手になってやる」
次回予告
サトシ「ついに始まった最後のジム戦。ジムリーダーのゴウエンジさんは今までの中で一番手強い。負けるもんか必ず勝ってバッジをゲットして見せる。次回『激闘キドカワジム！炎のエースストライカーのジムリーダー』みんなもポケモンゲットだぜ！」