鋭角パンツァー 〜エキセントリック・ファイヴ〜

プロトタイプ8

「In trutina mentis dubia

fluctuant contraria

lascivus amor et pudicitia.」

　放課後、戦車道の練習場の小高い丘の上。五十鈴は歌っていた。

「綺麗な歌ね」

「でしょう？」

　ふとやってきた武部の言葉に答える五十鈴。

「そんな綺麗な歌も知っているのね・・・私、華ちゃんのこと今まで勘違いしてたかも」

「あらそう？まあ、ずっと変な曲戦車内でかけてましたからね・・・」

　以外にも武部の言葉にあまり反発の様子を見せない五十鈴。

「そうよ、どぎつい曲ばっかりかけるんだから。それで、どう言うこと歌ってるの？」

「ああ、これはですね・・・」

　そういって五十鈴は日本語訳を朗読し始めた。

「揺れ動く心の天秤の上に

互いに向かい合って置かれているのは

気楽な恋と、慎ましさ」

「きゃー・・・なんてお耽美な」

「そんな『耽美』なんて単語も知っているのね・・・私、沙織さんのこと今まで勘違いしていたかもしれません」

「・・・これは、一本取られたのかしら？」

「そう言う認識で大丈夫ですよ」

　こう言うところが、五十鈴の『いい性格』であった。

「いやー、でもそうかー、華ちゃんがそういう歌を歌うってことは、流石に気(・)付(・)い(・)た(・)ってことだよね？大方、麻子に被曝したってところでしょ？」

「・・・さすがですね」

　しかしながら、武部の方が一枚上手であり。

「それで、どうなのよ、どっちを選ぶの？」

「ええ、この歌には続きがあってですね・・・」

　そう言って、五十鈴は続きを歌い出す。

「Sed eligo quod video,

collum iugo prebeo;

ad iugum tamen suave transeo.

（でも私は目に見える方を選び

首をくびきに捧げて

甘いくびきに向かって進むのです）」

「というわけです」

　五十鈴の目に迷いはなかった。

「攻めるのね」

「攻めます。ただし、『気楽』には行きませんよ」

「つまり攻め攻めの攻めってことね」

「そういうことです」

「ということは、もう何か実行に移しててもおかしくないわよね？」

「ええ、そうですよ」

「おおっ、なになに〜？どんなことしちゃったの〜？」

　するとさも自信ありげな表情で五十鈴は言った。

「この歌をあの方がいる前で口ずさむように歌いました」

「・・・へ？」

「この歌を、歌いました。あの方の前で」

「・・・確認いいですか？」

「はい？」

「何語で？」

「もちろん原語で。ラテン語。じゃないと美しくないので」

「まーわーりーくーどーっ！！！それどんだけ外堀なの？あなた今江戸城攻めるのに東京湾から埋め立ててるよ！？」

「まずは彼の無意識に働きかける感じで」

「フロイトかっ！」

　よく知りもしない心理学者の名前を出してみる。

「だめ！とにかくだめ。何が攻め攻めの攻めよ！」

「それ沙織さんしか言ってないです」

「うるさーい！華さんのやり方じゃ攻略に30万光(・)年(・)かかるわよ！」

　スケールの大きいことを言おうとしすぎて単位が長さになっている。

「今度の日曜日、私の家に来なさい。私が恋愛の仕方を教えてあげるわ」

---

カール・オルフ作曲『カルミナ・ブラーナ』より『In trutina』
例によって神曲なので(ry