後半が開始しデザートライオンのメンバーが、攻め上がる。前半と同様に激しいプレイを仕掛けてきた。それに、対抗しようとするが、体力の差が出て来ておりあっさり抜かれる。そして、円堂は一対一を迎える。
「こい！」
「ハアアア！」
「！くっくそ。」
敵のコーナーをつくシュート、円堂も反応するが間に合わずゴールを許す。点差が縮まる。そして、アクシデントは続く。吹雪が膝をつく。彼は、北海道から出てきたばかりでこの気温でのディフェンスは地獄の近い。結果、いち早く体が消耗し限界を迎えたのだ。結果、代わりに立向居がフィールドプレイヤーとして呼ばれた。不動は、不満を抱くが久遠は一切気に止めない。攻め上がるイナズマジャパン。パスを回して、虎丸に回る。だが、虎丸は、またもやシュートを打たなかった。
「フン、いただき笑」
「な！」
「ち、くそ！」
そのバックパスが、仇となり敵の攻撃に移り代わる。相手をしようと、皆が敵の前に立とうとするが、敵の体力との差はここでも出てしまった。誰もが、敵に抜かれる。そして、敵のキャプテン カイルに渡る。
「これで、同点だ。ミラージュショット！！」
「く、正義の鉄拳！うわぁ！」
カイルのシュートは、ゴールを揺らす。
「くそ！」ｶﾞﾝ
拳を地面に叩きつける円堂。それを見ていた、豪炎寺は、虎丸に先程のプレイを言及する。
「なぜ、打たない。チャンスだったんだぞ！」
「俺が、打つより豪炎寺さんが打った方が確実だと思いました。」
「お前、、、、。」
「なにやってる。さっさと戻れお前達。」
「はい！」「、、、、わかった。」
同点になり、すぐにプレイを再開する。そして、今度はも同じように攻められる日本代表。だが、虎丸がカットをして攻め上がる。皆が、これはチャンスと一気に攻め上がる。そして、再びチャンスが回る。豪炎寺から虎丸へパスを出す。
「虎丸！」
「はい！」
そして、ゴール前に行く虎丸。その瞬間、過去のトラウマが出てくる。それは、少年時代に圧倒的才能により味方から見放された経験である。これが、原因で虎丸は常にブレーキかけて味方にパスを出すようになったのだ。今回もまた同じことをする。
「く、豪炎寺さん！」
「！待て！駄目だ！」
「いただき笑ラッキー、敵からパスを貰えたぜ！みんな上がれ！」
「「おお！！」」
カウンターを仕掛けるデザートライオン。誰も止められず、またもやシュートを許すが立向居など動ける選手がカバーをして、シュートの威力を弱めた。結果、シュートを反らすことに成功した。そんな、結末を見て、虎丸はほっとするが、突然、炎のシュートが自身を襲った。それに反応できずにむせる虎丸打った本人を見る。