鬼滅の刃の世界に飛ばされた翔と幸喜『ギーツ＆タイクーンペア』は、見事ジャドウライダーである仮面ライダーターボンの討伐に成功した。
アフロディーテ『おかえりなさい、翔さん幸喜さん！！』
幸喜「おう、ただいま！！」
翔「おい、あのバカライダーはどうなったんだ？」
ヘルメス『裁きが実行された、もう世界に現れる事はない。』
どうやら、ターボンとなっていた風隼 颯太郎は処刑されたようだ。
ヘルメス『しかし、まだジャドウは居る。今回は、一海と諒芽…君達に討伐を依頼する。』
一海「わかりました！！」
諒芽「りょ〜かいっと。んで、舞台はどこですか？」
ヘルメス『この世界だ。』
ヘルメスが指を鳴らすと、映像が映し出される。
『東国(オスタニア)と『西国(ウェスタリス)』、十余年の間冷戦下にあった二国は、仮初の平和を保ちながらも、未だ戦争の火種が燻っていた。
西国一腕の立つスパイ〈黄昏〉に下された新たな任務、オペレーション〈梟〉。その内容は、戦争を企てる東国の重要人物の動向を探るため、彼の息子が通う学校の懇親会に出席すること、そのために結婚して子どもの親となることだった。
『黄昏』は精神科医『ロイド・フォージャー』を名乗り、孤児院で超能力を持つ少女『アーニャ』を引き取る。そして、アーニャの母役となる女性『ヨル・ブライア』との結婚にこぎつけるが、その正体が殺し屋であることは知らないままだった。
スパイの夫、殺し屋の妻、超能力者の娘。互いに正体を隠したまま、偽装家族の奇妙な新生活が始まる！
仮面ライダーバッファこと木場 一海と、仮面ライダーダパーンこと鏡 諒芽が向かう世界は……
…の世界だ。今回は日本ではなく、海外が舞台だ。
ヘルメス『安心し給え、君達には瞬時に言語を理解できるように配慮しよう。今回の任務は、ジャドウライダー…仮面ライダーブラーリの討伐だ。』
ヘルメス曰く…この世界にいる仮面ライダーブラーリは、オスタニアにて半グレ組織のリーダー格であり、悪い意味で有名である。この半グレ組織はかなり大きな規模になっており、強盗や特殊詐欺等の狡猾な手段で資金を稼いでいる。目撃者が居れば必要以上に痛めつけ…最悪の場合、殺人や障がいを負わせてしまう程だ。警察が力尽くで捜査をするも、全く捕まえられず…結局、遺族や被害者も泣き寝入りするしかないと……また、ブラーリは…ロイド・フォージャーを殺し、アーニャとヨル・ブライアを自分のモノにしてしまおうと企んでいるらしい。
一海「何だよそれ…罪のねぇヤツを苦しめてノウノウと生きてるとか、正気かよ…！！」
諒芽「ふざけんじゃねぇよこの野郎！！ぶっ飛ばしてやるわ！！」
ヘルメス『うむ、正義感の強い君達なら適任だな。さぁ、フォージャー家を救いに行くのだ、仮面ライダーよ。』
ヘルメスが右手を突き出すと、一海と諒芽の身体が光だし…その場から姿を消した。
やがて、光が消えると…一海と諒芽はオスタニアの首都『バーリント』西区公園通り128にあるとある家の前に降り立った。
諒芽「おぉ〜、スゲェ…！！まるで映画の中にいるみてぇだな！！」
一海「確かにスゲェ…」
とある家の前に、1人の若い女性が立っている。近くには大小いくつもの段ボールが置いてある。
諒芽「おっ、第1村人発見！！ちっと聞いてみようぜ？」
一海「待てよ諒芽、一体何を聞くんだ？」
一海が止めるよりも早く、諒芽は女性に話し掛ける。
諒芽「すいませ〜ん！！」
女性「…？」
すると、家のドアが開き…中から若い男性が姿を現す。
男性「おや？」
諒芽「あっ、こんにちは〜！！俺ら日本から来たんですけど、ホームステイ先を探してるんですよね。」
一海(は？ホームステイ、えっ…おいおい、大丈夫なのか？)汗
諒芽のその言葉に、男性が何かを思い出したような顔をする。
ロイド「あぁ、君達か…確か、開成未来高校の生徒さんですよね？フォージャー家にようこそ。私はロイド・フォージャーです、以後お見知り置きを。」
諒芽「おぉ～、ここだったんですね！！俺『鏡 諒芽』って言いま〜す！！」
一海「は、初めまして！！木場 一海です、料理が得意です！！」
ロイド「へぇ、元気な学生さんですね。」
ヘルメスの配慮で、一海と諒芽はフォージャー家にホームステイするということになっている。
ロイド「ヨルさん…荷物、これだけですか？」
ヨル「はい。」
ロイド「少ないですね？あ、君達も手伝ってくれますか？」
一海「はい！！」
諒芽「力仕事なら任せてください！！いやいや、何でも任せてください！！」
一海「おい諒芽……」汗
早速、ヨルの私物と思われる段ボールを運び出そうとすると……
彼らの近くに、怪しい男が姿を現した。よく見ると、彼は一海達と同じデザイアドライバーを身に着けており、真ん中のソケット部分にはコウモリのようなIDコアが装填されている。
諒芽「おん？」
一海「何だ？」
男「っははぁ、さてはてめぇらも仮面ライダーか？仮面ライダーってのはなぁ、1人で十分なんだよ！！」
男はおもむろにレイズバックルを取り出し、ドライバーに装填する。
一海「マズい、諒芽行くぞ！！」
諒芽「おう！！あっ、すいません…ちょっとだけ待ってて貰えますか？」
諒芽の言葉に戸惑いながらも、ロイドとヨルは首を縦に振った。一海はゾンビバックルを、諒芽はマグナムバックルをドライバーに装填する。
3人はそれぞれの変身ポーズを取ると、アーマーが形成されていき…仮面ライダーへと姿を変えていく。
一海は仮面ライダーバッファ(ゾンビフォーム)に、諒芽は仮面ライダーダパーン(マグナムフォーム)に、怪しい男は仮面ライダーブラーリ(アームドハンマー)へと変身が完了した。
バッファ「俺は仮面ライダーバッファ…心火を燃やして、お前をぶっ潰す！！」
ダパーン「パンダヒーロー、仮面ライダーダパーン…参上！！」
ブラーリ「仮面ライダーはブラーリ様だけで十分だ！！」
3人のライダー達は武器を手に、戦いを繰り広げる。
ダパーン「よっと…ホームステイファミリーを守んねぇとな。」
ダパーンはロイドとヨルの近くに移動し、彼らを守ることに専念する。ブラーリとの戦闘はバッファがメインだ。
ブラーリ「おらおらぁっ！！」ﾌﾞｩﾝｯ!!ﾌﾞｩﾝｯ!!
バッファ「ふっ！！はぁっ！！」ｶﾞｯ!!ｸﾞｵｵｫｫｯ!!
ブラーリはレイズハンマーを軽々と振るい、バッファはゾンビブレイカーで攻撃を受け流しつつ、反撃をする。しかし、ブラーリはバッファの攻撃をリンボーダンスのように躱した。
ブラーリ「貰った！！」
そして、バッファの腹部にレイズハンマーを叩き込もうとした。だが、次の瞬間…
ダパーン「！！」ｽﾞｷﾞｭﾝｯ!!
ブラーリ「があっ！？」ﾁｭﾄﾞﾝｯ!!
ダパーンがマグナムシューター40Xからレーザーを放ち、ブラーリを怯ませた。その隙に、バッファが頭部の角でブラーリに突進攻撃を繰り出した。
ブラーリ「がはぁ…！！」ｺﾞﾛｺﾞﾛ
バッファの突進は、ブラーリを宙に浮かせ、地面へと転がす。
バッファ「助かったぜ、ダパーン。」
ダパーン「へへっ、バディだからな！！」
ブラーリ「ちっ…！！」
ブラーリはバックルを操作すると、レイズハンマーを片手に持ち、空高くジャンプする。それを見たバッファとダパーンはすかさずバックルを操作する。
バッファは左手のバーサークローで引っ掻き攻撃を繰り出すと、紫色のエネルギー弾が発射された。ダパーンはマグナムシューター40Xから太いレーザーを発射した。
ブラーリ「ぎゃああぁぁぁぁ…！！」
バッファとダパーンがブラーリに背を向ける中、ブラーリはギャグ漫画のようにどこかへ吹っ飛んでいった。
ダパーン「いやぁ、綺麗な花火が上がったなぁ♪」
バッファ「いやいや、背ェ向けたから見えなかったろ？」
ダパーン「見えたって！！窓に反射して！！」
ロイド「えと…君達、一体何なんだ？」
ヨル「あの仮面ライダーとは別みたいですけど……」
バッファ「あー、えっとですね…？」
バッファとダパーンは変身を解き、ロイドとヨルに状況を説明した。彼らの話を聞き、納得するロイドとヨル。こうして、ジャドウライダー『仮面ライダーブラーリ』の襲撃から、フォージャー家を守ることに成功した一海と諒芽。だが、戦いはまだ始まったばかりである。