【概説】ゴールデンバウム朝銀河帝国史：第２巻「拡大期～強堅帝ジギスムント１世」 作：旧王朝史編纂所教授
公私ともに皇帝ジギスムントの重臣となったビューローだが、家庭的には、決して恵まれてはいなかった。少年期からその意向に逆らい続けてきた母アグネスとは、その死去に至るまで、とうとう和解する事は出来なかった。母アグネスは自身の意に逆らい続け、皇帝の母になるとの野心も挫いた長子を決して許そうとはせず、次子エルマーを偏愛。夫ヨハネスに強要して、エルマーをビューロー伯爵家の後継者に指名させている。
実家から義絶されたビューローは、表向きはその事に対して一切、不平不満を漏らしてはいないが、やはり寂しかったのかもしれない、軍事上の師の１人、故カイザーリング少将に倣うかの如く、各貴族家の美姫と浮名を流し、美しい平民の娘を見初めては、愛人として迎える事もしている。
ただ、今上帝の従弟、帝国の重臣という立場でありながら、金銭や権力、暴力を用いて女性を囲う事は一切しておらず、筆者としては、そこにビューローの男性としての矜持を見る思いがする。
ビューローの奔放さを好んでいた皇帝ジギスムントだが、愛妻アデルハイド以外の女性には目もくれず、男女間の事については潔癖な性格だったため、正式な結婚もせず、恋愛遊戯を繰り返すビューローの行為は流石に受け入れ難かったのか、貴族の責務として結婚するよう、再三命令している。それも理由の１つだったのだろう、父ハインリッヒの後を継いで、今や宮内尚書となった学友アルフォンス、現ノイラート侯爵の末妹アンナを妻に迎えている。
アンナは軽度の知的障碍者で、既に30歳を超える年齢でありながら、未だ結婚していなかった。自他ともに認める美男子で、数多くの貴族令嬢と関係を持っていたビューローが、障碍持ちの女性で、社交界に登場さえしていなかったアンナを妻に迎えた事は、口さがない貴族達にとって、噂話の格好のネタだった。曰く「行き遅れの妹の先行きを案じた宮内尚書殿が、その職権を利用して、宮中に務める若く美しい女官を斡旋する見返りに、どうか妹を貰ってほしいと軍務尚書殿に懇願して、皇帝の勘気を避けるため、都合の良い妻を探していた軍務尚書殿がその話に乗ったのだ」などと囁かれたが、今も昔も無責任な噂話に品性など求めても無駄だ、という事の好例だろう。
ビューローやノイラートの為人を考えても、そのような事を考えるとは到底思えず、また結婚後のビューローは、恋愛遊戯こそ止めはしなかったが、アンナを正妻として遇し、公式の式典にも帯同している。また、その間に生まれた男子には、アンナが懐いていた祖父と同じ、マルクスの名を与えて、自身の嫡子としている。彼ら夫婦の間に深刻な不和が起こったとの記録も無く、ビューローと結婚したアンナは、少なくとも、不幸な人生を送ったとは思えない。望めばどのような美女でも妻に迎える事が出来る地位と権力を持っていたビューローが、気立てこそ良いものの、帝国社会の一般的な感覚からすれば、婚期を逃した年増の女性を妻に迎えた理由は、今の至るも定説など無いが、当時のノイラート侯爵家に長く仕えた家令の１人は、末妹アンナは決して際立った美女ではなかったが、そのおっとりとした優しい性格は、長姉アデルハイドによく似ていた、と書き残している。ビューローにとっては、或いは青春の甘酸っぱい思い出の残滓、だったのかもしれない。
ともあれ、自身の重臣であり、友と呼べる存在のビューローが結婚した事は、皇帝ジギスムントにとっても、喜ばしい事だったのだろう。その結婚式には皇后ともども参列し、真に異例ながら、自ら祝辞まで述べている。また、これまでの功績を評価し、さらに結婚の餞だとして、当時、爵位を持っていなかったビューローに対し、新しい伯爵家の創設を許可、さらに当人には、一代限りの侯爵位を与えている。これ以降、弟エルマーが当主のビューロー伯爵家は、その領地の地名から「ドルトムント＝ビューロー家」、兄アンドレアスが家祖となったビューロー伯爵家は、その家紋の意匠となった鷲獅子から「グライフ＝ビューロー家」と呼び習わされている。
なお余談ながら、旧帝国史上、同姓で爵位も同じ貴族家が並立する事は決して珍しくなく、上記のように、領主貴族であれば領地の地名を、文官・武官貴族であれば、紋章の意匠などその家を象徴する名称を付して、それぞれの家を区別する風習があった。