★ （現在）サンフランシスコ・フェリーターミナル・大桟橋
サンフランシスコ港の中で最大の桟橋に、黒塗りの外輪船が横付けされている。
全長は120ヤードを超え、横幅26ヤード、巨大な３本のマストがそそり立つ。
船尾近くのマストの天辺には、「JAPAN」の文字を書いた旗が翻る。
その傍らの桟橋に、サンタミカエラと杏寿郎が並んで立ち、船を見上げている。
杏寿郎、腕組みをして船のデッキ付近を見回す。
隣のサンタミカエラ、右手を額の前に翳して、高々と天を衝くマストに視線をなぞる。
同じ桟橋を、船員と思しき数名が行き交い、外輪船に渡された可動橋から乗船している姿も見える。
杏寿郎「（驚きつつ）これが海を渡る船か！ 何とも立派！」
サンタミカエラ「でっけーよな。防疫修道会の船よりも二回りくれェでっけェ」
翳していた右手を下げ、目線を杏寿郎に移すサンタミカエラ。
サンタミカエラ「明後日にはこれに乗って、ハポンに帰るんだろ？ （少し寂し気に）折角弟子入り出来たのに・・・」
杏寿郎「（サンタミカエラを見て）明日一日だけでも！ 教えられることはある！ 君次第で、一日の鍛錬を一月の密度にすることも可能！ やってみるか？」
サンタミカエラ「（にっ、と不敵に口角を上げ）おう！ 飯の時間以外全部使ってもいいぜ！」
杏寿郎「良い心構えだ！ 俺も気合を入れて教える！ 君も気合を入れろ！」
力強い眼差しを交わし合う、ふたり。
その、直後。
大桟橋の陸上側の巨大な建屋の方面から、アンナロッテが歩み寄ってくる。
普段の様子では見られない、大きい歩幅で、やや急いたように。
彼女の姿に気付いたサンタミカエラと杏寿郎が、視界を向ける。
アンナロッテ、杏寿郎の側に到着するよりも早めに、口を開く。
アンナロッテ［面の奥から］「エンバシラ、不測の事態が発生しました」
杏寿郎「何かあったのか？」
アンナロッテ［面の奥から］「（声を落として）ハポンへの船便ですが、出航が延期になりました」
サンタミカエラ「（驚いて）延期？」
アンナロッテ［面の奥から］「ええ。船会社の説明では、この蒸気船ジャパン号の動力機関に異状個所が見付かり、修理に一週間程度掛かるとの話です。代替の船もない為、ハポンに帰国するには修理が完了するのを待つしかなさそうです。その間の宿泊に係る費用は、船会社が持って下さるそうです。如何いたします？ エンバシラ」
杏寿郎「（即座に）他に手段がない以上！ 船の修理を待つとしよう！」
サンタミカエラ、大きく息を吸って、溶けたように笑顔を輝かせる。
サンタミカエラ「（目をキラキラさせて）一週間アニキと一緒にいられるんだ！？」
アンナロッテ［面の奥から］「（短く息を継ぎ）不測の事態を喜ぶものではありませんよ」
サンタミカエラ「（テンションが上がったまま）でもよでもよ！ その間みっちり鍛えてもらえるだろ？」
杏寿郎「いいだろう！ その分厳しくいくぞ！ 心して励め！」
サンタミカエラ「（満面の笑みで）勿論だ！ 頼むぜアニキ！」
アンナロッテ［面の奥から］「・・・気持ちに水を差すようですが、サンタミカエラ。船会社が補償してくれるのはエンバシラの宿泊代のみですよ。私たちは自費です。本国からの予算も当てられません」
サンタミカエラ「（一転して不満そうに）・・・マジで？」
苦虫を嚙み潰したような、渋顔のサンタミカエラ。
唇を“への字”に曲げて、文句を吐き出さんとする様相。
余りにも見事な表情の落差。
思わずアンナロッテ、気付かれないくらい微かに、ぷ、と吹き出す。
僅かの、後。
今も不服顔のままのサンタミカエラを見詰め、ふっ、と息をつくアンナロッテ。
アンナロッテ［面の奥から］「（柔らかい口調で）まあ、宿泊代は何とかしますよ。宿泊先に行った時に、今日明日以降の連泊を申請してみましょう」
サンタミカエラ「（ほおっ、と安堵の息を吐き）ありがてェ、アンナロッテ。（杏寿郎を見詰め）じゃ行こうぜ！ アニキ！」
杏寿郎「（首を上下に振り）うむ！」
先導するように歩き出し、腕と脚を大きく振って、街中の方角へと進むサンタミカエラ。
続いて、杏寿郎、アンナロッテが追うように続く。
★ モンゴメリー地区・グランドホテル・正面玄関
通りが無数に東西南北に延び、走っているサンフランシスコ市街地。
その、ほぼ１ブロックを占める広大な敷地に建つ、４階建ての煉瓦造りのグランドホテル。
正面玄関の両開きの、巨大な扉を開けて出て来るサンタミカエラ。
アンナロッテと杏寿郎が、後から外に歩を進めてくる。
サンタミカエラ、嬉々とした笑顔を浮べて、石段をリズミカルに降りていく。
アンナロッテ［面の奥から］「連泊も問題なさそうで結構でした」
サンタミカエラ「（鼻歌混じりで）これで一週間、アニキと鍛錬出来るってもんだ！」
杏寿郎「しかし！ 俺ひとり個室とは、余りに申し訳ない！ 椅子一脚でもあれば眠れる！」
アンナロッテ［面の奥から］「そうはいきませんよ。陸軍の来客として迎えた以上、無事の帰国まで防疫修道会が責任を負います。宿泊もちゃんと部屋に泊って頂かないと・・・」
サンタミカエラ「（振り向きながら）何ならオレっちはアニキと相部屋でも構わねェよ！」
アンナロッテ［面の奥から］「それは尚更いけません。貴方は女性でしょう？」
杏寿郎「俺の以前の継子は女性で、同じ家で寝食を共にしたこともある！ 無論、嫁入り前の娘を傷物にはせん！ 信用してもらって構わん！ だが、そこは一線を画すことも必要！」
サンタミカエラ「（少し残念そうに）まあ、確かにそうだよな・・・」
顔を戻して、頬を数回掻いて、やや物足りなさそうな表情のサンタミカエラ。
数段の石段を降りて、３人が石畳の歩道に立つ。
サンタミカエラを挟んで、アンナロッテ、杏寿郎が左右に並ぶ。
アンナロッテ［面の奥から］「それにしても・・・（サンタミカエラを見て）貴方は本当にエンバシラに惚れ込んでしまいましたね。この短い時間で」
サンタミカエラ「（ふふん、と意気軒高に）まあな！」
アンナロッテ［面の奥から］「ここで聞くのも何ですが、質問しておきます・・・（重めの声で）キリエのことはよろしいのですか？」
途端。
サンタミカエラ、一度両眼を大きめに開いて、アンナロッテを見る。
冷や水を浴びたように、それまでの陽気な笑顔が消え、仏頂面且つ渋顔に転ずる。
サンタミカエラ「（重めの声質で）・・・何で今の流れでキリエの名前が出てくるんだよ？」
杏寿郎「（関心した様子で）君もキリエと親しいのか？ サンタミカエラ！」
サンタミカエラ「（頬を薄く染め、不機嫌そうに）親しくなんかねェよ！ どーでもいいよ！ あんな奴」
杏寿郎「俺が聞いたところでは！ ラーラマリアと夫婦になるそうだな！ めでたいことだ！」
ばっ、とサンタミカエラとアンナロッテの視線が杏寿郎に向く。
サンタミカエラは、正円に目を丸くして、口端を思い切り結ぶ。
アンナロッテの面の下の表情は窺えないが、驚いている様子。
そのまま、ふたりが固まる。
停止。
停止。
長い、間。
杏寿郎、腕組みをしてから、目線をふたりに送る。
杏寿郎「（少し首を傾げ）どうかしたか？ ふたりとも！」
直後。
弾けたような勢いで、サンタミカエラが杏寿郎に向けて、ダン！と一歩右足を踏み出す。
それから目を見開いたまま、両掌を上に向け、胸の前で、ブンブン、と上下に振る。
サンタミカエラ「（物凄い大声で）んな訳ねェだろっ！！！ 騙されたんだよアニキっ！！！」
杏寿郎「（目を見開いて）そうなのか！ ラーラマリアがそう言っていた！」
アンナロッテ［面の奥から］「（あからさまな溜め息をつき）コマンダンテ・・・戯言にも程があります・・・（杏寿郎に目線を遣り）よろしいですか、エンバシラ。ハポンではどうか判りませんが、アメリカでは女性同志の婚姻は認められておりません。それはコマンダンテの冗談と思われます」
杏寿郎「（驚きつつ）よもや！ そうであったのか！ 日本でも女性同志の夫婦は見掛けないが、米国の価値観ではあるものだと思っていた！ これは一本取られたようだな！」
あくまで快活で、曇りのない表情の杏寿郎。
サンタミカエラが、静かに俯く。
両腕を体側に下ろし、視界を下方に置き、瞼を伏せる。
サンタミカエラ「（呟くように）・・・夫婦になるって・・・アニキがそう信じるくれェ・・・親しそうに見えたのか？」
杏寿郎「（大きく頷き）うむ！ 互いに想い合っているのが手に取るように解った！ 鬼を滅する闘いでも、見事な共闘を繰り広げていた！」
アンナロッテ［面の奥から］「確かに・・・私も目の前で見たことがありますが、ソリアでシャガールとドガと闘った時の連携は見事でしたね」
目線を足元に放り投げたまま、サンタミカエラの顔が、一瞬強張る。
瞳の焦点が、遥か遠くにある雰囲気。
目元から上に、陰が落ちている。
サンタミカエラ「（切な気な声）・・・だよな・・・」
ほんの僅か、苦渋の表情となるサンタミカエラ。
託していた望みを瞬時に失ったかのような、寂寞さを包括し。
一拍の、後。
何かを振り切るように、ばっ、と顔を上げて緩やかに笑みを浮かべるサンタミカエラ。
サンタミカエラ「（落ち着いた声で）アニキの旅券申請、行かなきゃだな」
アンナロッテ［面の奥から］「（杏寿郎を見て）ハポン領事館に向かいましょう。事情を説明して、旅券を発行してもらいます」
杏寿郎「（頷いて）うむ！ 重ね重ね手数を掛けて申し訳ない！」
サンタミカエラ、先導するように歩き出す。
アンナロッテと杏寿郎が、それに続いて並んで脚を進めていく。
ふたりの視線が、サンタミカエラの背中に繋がれる。
それから、示し合わせように、同時に目線を互いに交わすアンナロッテと杏寿郎。
小さく、何かを了承したかのように、頷き合う。