「お前、本気で言ってる？かな子に言いつけてやる。」
============== これは、勿論フィクションです。 =======
俺の名は、加賀見進。別名「異次元の殺し屋・万華鏡」。次元を渡り歩く殺し屋をしていたが、時間管理局に『異動』になった。俺の使命は、この未来世界（3026年）から、所謂タイムリープをして逃げた犯人を追って、『悪さ』をしていた場合、逮捕し、局に移送させることだった。殺しはしないが、痛め付けること位は許されている。
今の俺は、『異次元のパトロール警官』。次元の『調整係』だ。
午前9時。時間管理局。
出勤するなり、ボスは言った。
「五十嵐、お前は、引退をどう思う？」
「ボスは引退するんですか？」
「お前、本気で言ってる？かな子に言いつけてやる。」
「冗談ですよ、お義兄さん。アスリートの引退ですか？」
「いや、歌手だ。復帰する歌手もいたが、この人は潔く引退した。差異が生じたのは、『味の国』。お前が偽の『国のトップ爆死』を演出した次元だ。 1980年10月5日。山田桃子という、伝説の歌手が最後のコンサートを行った。大観衆の前でな。データベースでは、その後、10月15日に最後の仕事を行った、とあるが、年鑑から、その仕事の記事は無くなった。彼女が10月6日に亡くなったからだ。それが差異だ。」
「詰まり、消されたんですね。」
俺はMRIに似た移送装置に横たわった。
睡眠学習では、10月6日未明。山田の婚約相手西表敏夫の家に『運転を誤った』トラックが突っ込み、即死した、と年鑑に載っている、と教えられた。
明らかにファンの仕業ではない。
トラックかドライバーに細工して、強盗したに違い無い。
1980年10月6日。午前3時。西表家。
暴走する予定のトラックを駐め、警備員に化けた俺はドライバーに言った。
「パーキングランプ、付けっぱなしですよ。確認した方がいい。」
ドライバーがランプを確認に行った隙に、俺はトラックを確認した。
ドライバーは、ブレーキに細工があることを知らず運転していたようだ。
「ありがとう。気をつけます。」
ドライバーの言葉に、「お気を付けて」と声をかけ、トラックを見送った。
俺は、事故が起こった時間軸にタイムリープした。
西表家の近くで、リモコン押して、クビを傾げる男がいた。
トラックは一分前に通過していた。
「ここ、圏外なんですよ。」
俺の言葉に驚いた男を、躊躇無く俺は『保安檻』に送った。
3026年某月某日。午後5時。時間管理局。
俺は、タイムレコーダーシステムに体内時計をスキャンさせた。
「修復したよ、お疲れ様。」と、ボスはマイクを差し出した。
「何です？」
「かな子から頼まれていたんだ。市販品だけどな。」
午後7時。帰宅した俺を待っていたのは、ステージ衣装のかな子だった。
覚悟はしていた。
勢いよく歌い出したが、マイク音声はスピーカーから流れない。
俺は、何度か配線し直したが、直らない。
そこで、カラオケセット付属のマイクを持たせたら、ちゃんと音が入り、かな子は歌い出した。スカートが似合うな。きょうだい喧嘩になっても知らないぞ、と思って、預かったマイクをを見たら、キャップが填まっていた。
黙っていよう。
―完―
※山口百恵 引退の詳細
引退日: 1980年10月5日（コンサート）/ 同年10月15日（最後の仕事）
場所: 日本武道館（「伝説から神話へ」と名付けられたさよならコンサート）
年齢・活動期間: 21歳、デビューから約7年半
ラストの行動: アンコール曲「さよならの向う側」を歌い終え、ステージにマイクを置いて立ち去る
理由: 俳優の三浦友和との結婚・家庭に入るため
引退の経緯と影響
人気絶頂での引退: 70年代のアイドルブームを牽引し、歌手・女優としてトップに立ちながらの「完全引退」は当時の日本社会に大きな衝撃を与えた。
ゴールデンコンビ: 三浦友和との婚約（1980年3月）と同時に引退を発表し、「仕事は完全に辞める」と表明した。
伝説のラストシーン: 武道館では、「私のわがまま、許してくれてありがとう。幸せになります」と言葉を残した。
引退後: 1980年10月15日、ホリプロ20周年記念式典を最後に芸能界を完全に離れた。
サブスク解禁: 引退から40年後の2020年5月、600曲以上の楽曲がストリーミング配信され、若い世代にも再評価されている。
山口百恵の引退は、その短い活動期間と鮮烈な去り方から、日本歌謡史における「伝説」として今も語り継がれている。