ブルーアーカイブでブルアカを   作:粋刺@翻訳

32 / 32
[訳者まえがき]
ハーメルンの利用規約上、どうしても変更せざるを得ない表現がありました。ご了承ください。


咲き誇れ!覆面水着団!!!!(9)~総力戦 - 宿星~前編

生きとし生ける者最大の望み、それは美しく死ぬこと──そんなことを言う者もいる。たとえ若者が桜のように散りゆくとしても、燃える心がそのまま冷え切り、かつての眩い輝きが単なる退廃へと成り下がるよりはマシだった、と。孤独な夕日の光景は、心に耐え難いもの。趣が趣のまま終わることこそ、きっと崇高なことだろう。

 

けれど、どれほど理想を掲げて己の弱さを律そうとも、儚い夢が永く続くことはない。青春、学園、心――そのすべては美しく、故にそのすべては朽ちゆくもの。花が萎れることは、否定するものなのか。まさか。この世界において、永遠であり続けるのは時間のみ。退廃、不定…何と呼ぼうとも、始まりがあるものは、必ず終わりがある。現在は未来へと、流れていく…

 

大預言者(クズノハ)の口角が上がる。

 

『…少なくとも、そうであるべきかの。』

 

瞼を閉じ、言の葉を紡いでいく。

 

『今度はどの魂が迷い込んだと思えば、こうしてまた巡り合うとはの。』

 

そして開けば、双眸はその魂へ向いていた。

 

『…ほう?初めて会うとな?』

 

その口元は、微かに微笑む。

 

『そうか、ならそれでよい。過去が未来になり、未来が過去になるこの時の流れでは、何もかもが錯綜してしまう。』

 

しかし目は狭められ、口元が尖る。

 

『そんなものはこの狭間の世だけで完結すべきこと。現世(うつしよ)ですることではない。』

 

大預言者の顔は、再び柔らかくなる。

 

『妾が何者か──其方は知っておるのかもしれないし、知っておらぬのかもしれぬ。』

 

眉は上がり、口角は下がり、困り顔になる。

 

『その何者かを伝えたいところじゃが、今の其方では…まあ、覚えるはずがない。うら若き乙女の名を忘れることなど、まこと無礼なものじゃぞ?』

 

大預言者は、どこか思索に耽るような表情を見せる。

 

『さて、妾は思うことがある、「一会」はいくつ起きる、と。』

 

だが、無邪気な顔を向ける。

 

『…ひとつ物を語ろう。妾からして、昔話を。』

 

にい、と笑顔を作り、大預言者は語る。

 

『今は昔、暴なる悪魔どもありけり。それは卑劣で忌まわしき物の怪たち、あまねく恐怖譚に現る。けれどもなお、その内には人の心があった。だが悔い改めたとき、時すでに遅し。その者たちの物語は、すでに結末を迎えておった。追放され、封印され、滅ぼされ――語り手によって三者三様なのじゃが、既に歴史から消え去る運命にあった。』

 

瞼を閉じ、語りが続いていく。

 

『ところが、後に山と海の境に位置する学び舎となる地にて、落ちこぼれの烏合の衆が腐敗しきった物語の項を手に取り、新たな結末を書き足しおった。自らを悪魔どもの意志を継き、淀んだ権力に闘いし者たちと!』

 

だが咎めるように、大預言者は口をすぼめて視線を投げる。

 

『しかし肝要なのは、それが定かかどうかではない。その所業は天へと轟き、そして百八の星が夜空に宿ったのじゃ。』

 

そして口元を緩める。

 

『以来、楽園の勅命(天命)が失われ、強欲が横暴し、民の嘆きが天地に響き渡るとき、宿星が再び舞い降りる──と、伝えらえておる。ソレの意志を継ぎし者を新たに選ぶためにじゃ。』

 

再び、どこか思索に耽る顔を見せる。

 

『宿星──梁山泊の無法者共…輪廻は巡り続ける。覆面水着団とは、真新しく宿りし化身に過ぎぬ。』

 

瞳を閉じ、大預言者は口を開いて語る。

 

『形なき神秘──自らではなく、他者を照らす存在。不理解を司るこの力を以てしても、あまりに不条理なモノ。』

 

疑問を投げられたかのように、大預言者は視線を向ける。

 

『ほう?その者たちは成功を手にするのかと?』

 

そしていたずらな笑みを浮かべる。

 

『ふふっ、どうじゃろうな?美は廃へ、廃は美へ。没落あるところに、台頭あり。』

 

この先が待ち遠しいと思わんばかりに、大預言者は目を閉じて穏やかな笑みを浮かべる。

 

『獣の内に秘めたる花の物語は、まだ終わりを迎えておらぬ。』

 

好奇心に満ちた子供のように口を大きく開いたクズノハは視線を投げかけ、良く知る者にこう誘う。

 

『共に見守ろうぞ、先生?』

 


 

覆面水着団による恐怖(テラー)は、稲妻のごとくキヴォトスを襲い掛かっていた。閃光のごとく現れ、その後も長く轟き続ければ、四方八方から押し寄せ、目的地へと容赦なく突き進みながら街を切り裂いていった。そう、三大校の中でも、ミレニアムが最も甚大な被害を受けたのは当然のことだった。トリニティの天使たちには正義実現委員会があり、ゲヘナの悪魔たちには風紀委員会がいたからだ。

 

ミレニアムの探究者たちには、メイド服に身を包んだ四人の少女がいた。本(・)来(・)で(・)あ(・)れ(・)ば(・)その存在すら知られてはならないはずなのだが、それでも噂は飛び交っていた。

 

高度な技術さえあれば、人材不足を補えると思われていたが、あまりにも時期が悪すぎた。なにしろ、とある神が学園の敷地を地上の地獄に変えてから、まだ一ヶ月も経っていなかったからだ。再建速度こそ理解できない謎そのものと言えるのだが、防衛設備の大部分は、輝くキャンパスを中心に構築し直されていた。そして、覆面水着団がそこに関心を持つはずがなかった。

 

事実、ミレニアムの生徒の大半は、部室に閉じ込められたまま「なんでまたこんなことに?!」と絶叫していた。

 

そしてもちろん、常に活動をしているセミナーも別の理由で絶叫していた。

 

「会長!いい加減にしてください!」ユウカが血走った目で叫ぶ。「ようやく赤字から抜け出したところだったんですよ!」

 

「もう一発なら耐えられるわ。」リオが冷静に断言しました。「今の最優先事項は、敵の数を管理可能なレベルまで減らすこと。C&C、KVハイウェイを爆破して頂戴。何としてでも敵をD.U.へ侵入させないで。」

 

こうして、魔王の雄叫びがミレニアム中に響き渡った。

 

正直なところ、ネルも雄叫びを轟かせたい気分だった。

 

「あー!ハイウェイをぶっ飛ばせ!」銃声の轟音にかき消され、小さな少女の声はほとんど聞こえなかった。「すぐにやれるな!」

 

確かに、理屈の上では名案に思えた。だが、KVハイウェイが完全に包囲され、ミレニアムからD.U.までかなりの距離が延びていること、そしてわずか4人きりの分隊だけしかいないとは話は別。言うまでもなく、極めて短時間で広範囲をカバーしなければならなかった。さらに、アカネは潜入と『後始末』のエキスパートではありましたが、そんな彼女でさえ、この混乱の中で適切な爆薬の設置に苦心していた。

 

こうして、キレのあるC&Cのリーダーは、敵の頭数を減らそうと大洪水の真っ只中に立つことになった。

 

「一体何人いやがるんだこいつら…」戦場にサブマシンガンの鈍い音が響く中、ネルは小声で毒づく。普通の生徒にとっては悪夢でしょうが、彼女にとっては大したことはない。舌打ちをすれば、近づいてきた覆面水着団の一人に拳を叩き込み、大きく吹き飛ばす。そしてボウリングでストライクを決めたかのように、背後の集団に激突した。

 

それでも奔流を止めることはできなかった。突き進まんとするとめどない勢いを抑え込むことは不可能だった。瞬く間に、倒れた団員たちは同胞たちに足蹴にされる。自分たちがなぎ倒していった者たちと同じように、群衆の中に消えていった。自然は真空を嫌う──ネルが息をつく間もなく、わずかに作り出された隙間はすぐに埋められてしまう。それでも、彼女はその瞬間の休息を最大限に活用した。

 

好機と見たミレニアムのエリートエージェントは、腕を宙に振り抜き、鎖を鞭のようにしならせる。金属の鎖が獲物に飛びかかり、覆面姿の学生を絡め取ると、ネルは腕を強引に引き戻し、悲鳴を上げさせて、待ち構えていた獣の顎へと引きずり込む。強烈な一撃とともに、獲物の胸に手を叩きつけ、銃を奪い取ったネルはマガジンを引き抜き、そしてそれを強引に自身の得物へと叩き込む。最後の一蹴りで、弾切れとなった生徒は圧倒的な奔流の中へと消えていった。

 

「せめて増援か何かを呼べよ!」ネルが叫ぶ。「ヴァルキューレのポリ公どもは今頃どこで出張ってやがる!」

 

一瞬、戦場にレティクル状のホログラムが閃き、団員の一人を捉える。彼女が反応する間もなく、鮮やかな青い光の筋が大気を切り裂いて襲いかかり、団員を後方へと吹き飛ばす。無線越しに、コールサイン02(カリンという名でもある)が、かろうじて聞き取れるほどの声を出す。「敵は自治区の境界方面へと撤退して封鎖線を展開した…いや、展開しようとした。」

 

「なんでわざわざトラブルばっか起こすやつらをミレニアム(ここ)に入れさせるんだよ!」図体に相応しい怒りを燃やしながら、ネルは地面から飛び上がり、目に入る者すべてに猛烈な銃弾を浴びせる。「ふざけるのも大概にしろよ!」

 

身体が宙を舞いながらも、弾はことごとく標的に命中した。何せ、全員が敵であれば外すはずもないのだから。

 

前線に出てまだ数分しか経っていないというのに、まるで数週間も戦い続けているかのような気分に陥るネルであった。雑魚にかすり傷一つ負わされたわけでも、疲れが出たわけでもなく、覆面水着団を何人叩きのめそうとも、常に5人の増援が現れるという事実に起因していた。

 

そも、一人で前線で戦うなんて想定されていなかったはずだ。アスナは一体どこへ迷い込んだのやら。最後にネルが見たときには、車の上に立っていて、金属の喉が張り裂けんばかりに絶叫していたロボットの乗員と共にいた。ところが瞬きをした瞬間、彼女はどこかへ消え去っていた。

 

まるで無双ゲーのエンドレスモードで戦うような気分だった。否、それであれば敵だって彼女との戦闘に興じようとするはずだ。ところが実際には、ほとんどがただ彼女の脇を通り過ぎていき、ネルは愚かにも自身の射程圏内に踏み込んできた敵をボコボコにするのに手一杯だったため、大半を逃すしかなかった。数を減らすどころか、事態が一向に進展している気配すらなく、それがさらに彼女の苛立ちを煽った。

 

遠くで爆発音が響いたことで、ようやく彼女の暴走は一時的に収まる。いつもの声色を保とうとしながらも、疲労の色を滲ませたアカネの声が無線に響く。「ここのお片付けは終わりました。次のセクターへと参りましょうか。」

 

「やっとか…」ネルは呻く。とはいえ、一息つけるわけではない。有象無象はまだ行く手を阻まれていることに気づいておらず、要はまだ残っている――

 

何かが宙を舞い、軽い音を立てて小さな少女の頭に激突する。それが地面に落ちる前に彼女がひっつかめば、正体は潰れたアルミ缶だった。痛みはなかったものの、怒りが再び燃え上がる。「おい! 誰だ投げたの!」

 

遠くで手が上がる。すると瞬時に流れが割かれ、他の連中と同じく覆面を被った、のんびりとした雰囲気の少女が現れる。しかし、無地の覆面とは異なり、彼女のものは精巧な装飾が施されており、上には14が刻まれていた。腰にはサイダーが入った大きなペットボトルをひょうたんのように下げており、彼女はためらうことなくひょいとひっつかむと、一気に半分飲み干し、満足げにため息をついた。「あ~!もしかしてポプシのしゅわしゅわ~が嫌いなタイプ?」

 

「…は?」ネルのがぴくりと動く。「何だ?新手の広告か?」

 

「言っておくけど、ポプシへの愛は1000パーセント本物なのー!」彼女はさらに3分の1を飲み干し、ペットボトルは空となる。

 

「んなこたどうでもいいんだよ!誰だよお前は!」

 

「え~?分かんないの?覆面水着団の指揮官だよ!」彼女は肩をすくめる。「まあ、本来はキミの担当は私のはずだったけど…予定変更!別にいっか!」

 

電光石火、青いエネルギーを宿した弾丸が空を切り裂く。しかし少女は身を躍らせて躱し、弾丸はかろうじて彼女の体をかすめて覆面の布地を切り裂いた。破顔一笑をした彼女は、背中のショットガンを振り抜き、ネルに向けてさりげなく引き金を引いた。

 

「はぁ?!」彼女が手を捻らせれば、鉄の鎖が爆風と激突し、通りには電撃の輪が広がった。「ぶっ殺されてえのかよオイ!」

 

「誰なのか聞きたいのはこっち!」彼女はためらうことなく突撃しながら答えました。「覆面水着団第14位!通称『天傷星(てんしょうせい)の行者』!だけどね…先代は虎を退治した英雄らしいんだけどね!」

 

この時点で、彼女はエリートエージェントの縄張りへと踏み込んでいた。行者にとって撤退という二文字は選択肢になかった、彼女にとってはどうでもよかった。「猛獣の子供みたいな見た目だけど、牙はいっちょ前に生えてるじゃーん!」

 

「テメェ!誰が子供だあ!?」

 

「現実になった物語があるし、もういっちょさせるのはどうかな?伝(・)説(・)の(・)再(・)演(・)と(・)い(・)こ(・)う(・)よ(・)!(・)」

 

輝かしいミレニアムでは、戦いはなおも激しさを増していた。明日のエリートエージェントたちが、昨日の悪魔たちと激突している。ネルは猛り狂って唸り、その鎖でアスファルトを切り裂いた。だが…

 

これは、彼女の物語ではなかった。




[訳者あとがき]
次回は27日に投稿します
  1. 目次
  2. 小説情報
  3. 縦書き
  4. しおりを挟む
  5. お気に入り登録
  6. 評価
  7. 感想
  8. ここすき
  9. 誤字
  10. よみあげ
  11. 閲覧設定
▲ページの一番上に飛ぶ  X(Twitter)で読了報告
感想を書く ※感想一覧 ※ログインせずに感想を書き込みたい場合はこちら
内容
0文字 10~5000文字
感想を書き込む前に 感想を投稿する際のガイドライン に違反していないか確認して下さい。
※展開予想はネタ潰しになるだけですので、感想欄ではご遠慮ください。

評価する
点
※参考:評価数の上限
評価する前に 評価する際のガイドライン に違反していないか確認して下さい。


  1. 目次
  2. 小説情報
  3. 縦書き
  4. しおりを挟む
  5. お気に入り登録
  6. 評価
  7. 感想
  8. ここすき
  9. 誤字
  10. よみあげ
  11. 閲覧設定

読者層が似ている作品 総合 二次 オリ

お労しいナギサ様へ(作者:ムテケル)(原作:ブルーアーカイブ)

目を覚ますと、俺は『ブルーアーカイブ』の桐藤ナギサになっていた。▼見知らぬ部屋、異なる身体、そして残されていた薬瓶と日記。▼そこに記されていたのは、エデン条約を巡る重圧と、友人への疑念に追い詰められていく一人の少女の苦悩だった。▼幸いにも、俺には原作知識がある。▼これから起こる裏切りも、襲撃も、その先に待っている悲劇も知っている。▼だったら、未来を変えればい…


総合評価:2494/評価:8.09/連載:78話/更新日時:2026年11月18日(水) 12:00 小説情報

キヴォトス型外見変容⁠症候群(作者:さめ箱)(原作:ブルーアーカイブ)

ある日日本で奇妙な現象が確認された。▼眠りから目覚めた人間の身体が見知らぬ少女の姿へ変わっている。▼ある人は獣の耳、 翼、 角、 尻尾。…そして頭上に浮かぶ不思議な輪――「ヘイロー」▼それは知っている人は知っているあるはずのない世界、ブルーアーカイブの生徒によく似た姿だった。▼最初の変様者はほんの一握り。▼本人の記憶は失われない。 名前も、家族も、過去の人生…


総合評価:910/評価:8.34/連載:35話/更新日時:2026年10月30日(金) 12:33 小説情報

黒服がシャーレの先生になった世界線 (作者:黒服先生)(原作:ブルーアーカイブ)

目を覚ますと、先生になって過去に戻っていた黒服が先生としてどうにかやっていく話。▼アビドス編は大体原作沿いですが、それ以降は本編との乖離が徐々に進んでいきます。▼※某掲示板で投稿している内容の保管であり、修正などはあるかと思いますが、▼基本的な内容に違いはないです。▼アビドス編(対策委員会1・2章に相当)完結▼ミレニアム編(パヴァーヌ1章に相当)完結▼トリニ…


総合評価:3862/評価:8.78/連載:286話/更新日時:2026年11月17日(火) 18:03 小説情報

【執筆休止中】AI2回行動の権化の主、肉体は脆弱。(作者:KIARU)(原作:ブルーアーカイブ)

起きたらなんか物騒な世界だった。▼物騒な世界だけど自分の特典も負けちゃいない。▼戦闘能力皆無だけど、ウチの子達居れば何とかなるでしょ、ワハハ。▼※執筆休止中です。詳しくは活動報告をご覧ください。


総合評価:2928/評価:8.06/連載:21話/更新日時:2026年08月19日(水) 10:56 小説情報

壊れた楽園からの少女達(作者:名無しの投稿者)(原作:ブルーアーカイブ)

無数に広がる中で存在する滅んだ世界、取り返しのつかなくなった世界。様々な世界から、導かれるように辿り着いた少女達。彼女達と出会った少年は、未来のために、今度こそと望む少女達と共に運命に向かって抗い始める。


総合評価:1098/評価:8.21/連載:33話/更新日時:2026年11月15日(日) 20:04 小説情報


小説検索で他の候補を表示>>