お月見山を越えてハナダシティへと向かうサトシ達。以前はカスミはハナダシティに向かうことを反対していたが、今回はそんなことはなかった。
サトシ「あの時は何でハナダシティに向かうのを反対していたのか分からなかったけど、カスミがジムリーダーだったなんてな。」
タケシ「そうだな。」
カスミ「まあ、姉さん達の出涸らしって言われて家を飛び出したからね。今回はちょっと修行ってことでジムを空けたわ。」
サトシ「そっか。」
タケシ「お、見えてきたぞ。」
ハナダジムのことで雑談をしている間にハナダシティに到着し、先ずはポケモンセンターで休むことにして翌日にジムに向かうこととなった。因みにリーフはもうハナダシティにはいなかった。
翌日、ジムに向かう途中巨大ホースと大型エンジンが盗まれた事件に絡まれたが、サトシがトレーナーカードとジムバッジを見せたことで無実だと証明され解放された。この時タケシがジュンサーにナンパするとカスミが耳を引っ張って止めるという制裁を受けた。
サトシ「久しぶりに見たな、カスミのタケシへの制裁。」
カスミ「こうでもしないと先が進まないからね。・・・ねぇ、さっきの盗難事件ってもしかして・・・。」
サトシ「間違いなくロケット団だな。全く迷惑な奴らだよ。」
ピカチュウ「ピーカ。」
タケシ「痛てて、じゃあ俺は物資の補充をしてからジムに向かうよ。」
サトシ「分かった。」
タケシ「頑張れよ。」
一旦タケシと別れて、ハナダジムへと向かった。暫くして歩いているとカラフルな屋根にポケモンのジュゴンの飾り、外には様々な売店がある見た目が水族館のハナダジムに辿り着いた。
サトシ「前から思っていたけど、ジムらしさを感じないな。」
カスミ「まあ、そこはね。」
ジムの中に入ると中の扉から歓声らしき声が鳴り響く。
サトシ「もしかして・・・。」
カスミ「予想通りよ。」
中の扉を開けると行われていたのはカスミの姉達であるサクラ、アヤメ、ボタンのハナダ三姉妹の水中ショーだった。
水タイプのポケモンと美人三姉妹がパフォーマンスをして会場を賑わせていた。
サトシ「相変わらずジムらしいことしてないんだな；」
カスミ「そうなのよね；」
カスミもこれには頭を悩ましていた。
ショーが終わり、サトシとカスミがジム戦の準備をしようとしたら三姉妹と合流した。
カスミ「ただいま。」
サクラ「あら、カスミ。」
アヤメ「帰ってたの？」
ボタン「いつ？」
カスミ「ついさっきよ。」
サクラ「あら、サトシ君？」
サトシ「え？」
アヤメ「あ、本当だ。」
ボタン「久しぶり。」
サトシ「もしかして皆さんも？」
サクラ「ええ、そうなの。」
アヤメ「そういえばこの時期だったわね、サトシ君がこのジムに来たの。」
ボタン「ということは・・・。」
カスミ「ええ、ジム戦よ。」
サクラ「助かったわ。」
アヤメ「今ジムで戦えるポケモンがいないのよね。」
ボタン「お願いね、カスミ。」
なんやかんや押し付ける形でサトシとカスミのジム戦が決まった。
ジムの中にあるプールのフィールドに移動した。
カスミ「ルールは2対2で、フィールドはこの水のフィールドよ！！」
サトシ「やってやるぜ！」
ピカチュウ「ピッカ！」
前の世界でピカチュウはカスミを相手に戦いたくなかったが、今回はやる気満々だった。
カスミ「流石にピカチュウもバトル拒否しないのね。」
サトシ「あの時とは違うからな。」
カスミ「それじゃ・・・・行くわよ、ヒトデマン！」
サトシ「バタフリー、君に決めた！」
ポーーーン！
ヒトデマン「ヘアッ！」
バタフリー「フリー！」
カスミ「ピカチュウじゃないのね。」
サトシ「最後の頼みだからな。」
カスミ「だからって手加減しないわ！ヒトデマン、水鉄砲！」
ヒトデマン「ヘアッ！」
サトシ「サイケ光線で迎え撃て！」
バタフリー「フリー！」
水鉄砲とサイケ光線がぶつかって相殺する。
タケシ「お、やってるな。」
サクラ「あら、タケシ君。」
アヤメ「貴方も来てたのね。」
タケシ「どうも。」
ボタン「今始まったばかりよ。」
タケシ「そうですか。」
サトシ「眠り粉だ！」
バタフリー「フリーーー！」
ヒトデマン「ヘア。」ﾌﾗﾌﾗ
カスミ「ヒトデマン、水に潜るのよ！」
ヒトデマン「ヘア。」
ｻﾞﾌﾞﾝ バシャン
ヒトデマン「ヘアッ！」
カスミ「そう簡単に眠らせないわよ！高速スピン！」
ヒトデマン「ヘアッ！」
サトシ「躱せ！」
バタフリー「フリー！」
サトシ「風起こしだ！」
バタフリー「フリー！」
ヒトデマン「ヘアッ！」
高速スピンで突っ込んでくるヒトデマンだが、バタフリーの風起こしで押し戻されてしまう。
カスミ「そのまま水鉄砲よ！」
ヒトデマン「ヘアッ！」
バタフリー「フリー！？」
サトシ「バタフリー！」
ピカチュウ「ピカ！」
カスミ「アクアジェット！」
ヒトデマン「ヘアッ！」
サトシ「サイコキネシスだ！」
バタフリー「フリー！」
ヒトデマン「ヘアッ！？」
サトシ「新技行くぞ！シャドーボール！」
バタフリー「フリーーーー！」
ヒトデマン「ヘアッ！？」
カスミ「ヒトデマン！」
追撃のシャドーボールを受けてヒトデマンは戦闘不能になった。
サトシ「よし！」
ピカチュウ「ピッカ！」
バタフリー「フリー・・・フリー・・・。」ﾊｱﾊｱ
サトシ「ありがとうバタフリー、戻って休んでくれ。」
シュルルルーン
カスミ「戻って、ヒトデマン。」
シュルルルーン
カスミ「流石ねサトシ。でもこのまま勝たせないわ。行くのよMy Steady、スターミー！」
ポーーーン！
スターミー「ヘアッ！」
サトシ「頼むぞピカチュウ、君に決めた！」
ピカチュウ「ピッカ！」
カスミ「スターミー、凍える風よ！」
スターミー「ヘアッ！」
サトシ「電光石火で躱せ！」
ピカチュウ「ピッカァ！」
サトシ「アイアンテール！」
ピカチュウ「チューピッカ！」
カスミ「高速スピン！」
スターミー「ヘアッ！」
バコン！
サトシ「10万ボルト！」
カスミ「サイケ光線！」
ピカチュウ「ピーカチュウーーーー！」
スターミー「ヘアッ！」
ドカーン！
カスミ「やるわね！」
サトシ「カスミもな！」
カスミ「でもこれはどうかしら？ハイドロポンプ！」
スターミー「ヘアッ！」
バシャン！
サトシ「エレキネットで受け止めろ！」
ピカチュウ「ピッカ！」
ビヨーン！バシャン！
スターミー「ヘアッ！？」ﾋﾞﾘﾋﾞﾘ
カスミ「ウソ！？」
ハナダ三姉妹「「「え！？」」」
タケシ「サトシらしいな。」
スターミーのハイドロポンプはピカチュウのエレキネットで跳ね返り、電気を纏った状態でスターミーに直撃した。
サトシ「これで決めるぞ！ボルテッカー！」
ピカチュウ「ピカピカピカピカピカ！ピカピッカ！」
スターミー「ヘアッ！？」
トドメのボルテッカーを受けてスターミーは戦闘不能になった。
サトシ「やったぜ！」
ピカチュウ「ピッカチュウ！」
カスミ「戻って、スターミー・・・驚いたわ、あんな方法でハイドロポンプをはね返すなんて。」
サトシ「ピカチュウならできると思ってな。」
ピカチュウ「ピッカ！」
カスミ「これがハナダジム勝利の証のブルーバッジよ。」
サトシはカスミからブルーバッジを受け取った。
サトシ「ブルーバッジ、ゲットだぜ！」
ピカチュウ「ピ、ピカチュウ！」
バタフリー「フリー！」
タケシ「見事なバトルだったぞ、2人共。」
サトシ「へへ。」
カスミ「それじゃあ一先ずポケモンセンターに行きましょうか。」
ドカーン！
ポケモンセンターでポケモン達の回復に向かおうとしたら突然ジムの壁を破って謎の巨大ロボットが入ってきた。
サトシ「あれって・・・。」
カスミ「まさか！」
ムサシ「『あれって・・・。まさか！』っと聞かれたら！」
コジロウ「答えてあげるが世の情け！」
ムサシ「世界の破壊を防ぐため！」
コジロウ「世界の平和を守るため！」
ムサシ「愛と真実の悪を貫く！」
コジロウ「ラブリーチャーミーな敵役！」
ムサシ「ムサシ！」
コジロウ「コジロウ！」
ムサシ「銀河を駆けるロケット団の2人には！」
コジロウ「ホワイトホール白い明日が待ってるぜ！」
ニャース「にゃーんてニャー！」
サトシ「ロケット団！」
カスミ「またあんた達ね！」
タケシ「それにそのロボット、巨大ホースと大型エンジンを盗んだのはお前達だったんだな！」
わざと知らないふりをしてロケット団に問いただす。
コジロウ「その通り！」
ムサシ「ここの水ポケモン達を纏めて頂きに来たわ！」
ニャース「大人しく渡すのニャ！」
サトシ「そうはさせるか！ケロマツ、居合切りだ！」
ポーーーン！
ケロマツ「ケーロ！」
バシュン！
ロケット団「「「うっそだーーーー！？」」」
サトシ「ピカチュウ、10万ボルト！」
ピカチュウ「ピーカチュウーーーー！」
ﾊﾞﾘﾊﾞﾘﾊﾞﾘﾊﾞﾘ！ドカーン！
ロケット団「「「嫌な感じ～～！！！！！」」」
キラーン✨
ケロマツが居合切りでホース部分を切り裂き、ピカチュウがトドメの10万ボルトでロボットは大爆発してロケット団はお星様となった。
サトシ「全くあいつらは。」
カスミ「本当に懲りないわね。」
タケシ「当分何度かやって来るだろうな。」
翌日、サトシ達はハナダジムの前でハナダ三姉妹に見送られていた。
サトシ「お世話になりました。」
サクラ「またいつでも遊びに来てね」
タケシ「その時は是非とも自分とご一緒に・・・。」
ｷﾞｭーーーー
カスミ「はいはい、早く出発するわよ。」
タケシ「痛たたたた！」
サトシ「じゃあ俺達はこれで。」
サクラ「ええ。」
アヤメ「気を付けてね。」
ボタン「カスミのことお願いね。」
見事ブルーバッジをゲットし、サトシ達は次のジムがあるクチバシティを目指して旅立つのだった。
バタフリーの覚えている技
体当たり サイケ光線 眠り粉 シャドーボール 痺れ粉 サイコキネシス 風起こし
ピカチュウの覚えている技
10万ボルト 電光石火 アイアンテール 波乗り（練習中）エレキネット ボルテッカー
サトシのポケモン
ピカチュウ
ケロマツ
モクロー
ニャビー
バタフリー
ピジョン