※小説ではない※専門書 要約資料集 為替(換算)3.9万円でもらう 紐解集生成 専門 初入門 資料 作:{作者名}
## はじめに
本書は、学校の理科や日々のニュースで触れる自然科学の基礎的な語彙を、英語表現とともにまとめた対訳語彙集です。
物理・化学・生物・地学という理科の主要な分野に加え、実験や観察の際に使う道具や手順に関する語彙も収録しました。教科書やニュースで見かける言葉を英語でどう表現するのか調べたいとき、英語で自由研究やレポートを書きたいとき、海外の科学記事や動画に触れたいときなど、自然科学について英語で表現したい場面を想定し、日常会話やニュースでよく使われる基礎的な語彙を中心に選定しました。
## 本書の使い方
各項目は、次の形式で構成されています。
【見出し語(読み方)】
- 品詞: 見出し語の品詞分類
- 英訳: 対応する英語表現。読み方の目安となるカタカナ発音を括弧内に併記しています(例: concert(コンサート))。一つの見出し語に複数の英訳がある場合は、カンマで区切って併記しています。
- 例文: 見出し語を使った自然な日本語の例文と、それに対応する英訳を「→」でつないで示しています。英訳の文末には、その文の中で使われている見出し語に対応する英単語のカタカナ発音を括弧内に併記しています。
なお、本書は簡易版として、語源の解説や語呂合わせによる暗記法、詳細な数式・理論の解説などは省略し、見出し語・品詞・英訳・例文という最小限の要素に絞って構成しています。短い時間で数多くの語彙に触れたい方に適した形式です。
## 収録範囲
本書が扱う分野は、次のとおりです。
- 物理に関する語彙(力・エネルギー・運動・電気・熱・波などの基礎)
- 化学に関する語彙(元素・化合物・反応・水溶液・状態変化などの基礎)
- 生物に関する語彙(細胞・遺伝・生態系・人体のしくみなどの基礎)
- 地学に関する語彙(地層・岩石・気象・天体などの基礎)
- 理科実験・観察に関する語彙(実験器具・観察の手順・記録の方法など)
大学レベルの高度な専門理論や数式の詳細には立ち入らず、日常会話やニュースで見聞きする範囲の基礎的な語彙を中心に選定していますが、分野によっては科学記事などで見聞きする一段階専門的な語彙も一部含んでいます。実在する製品名・企業名などの固有名詞は原則として収録していません。
## 収録語数
本書には合計1345語を収録しています。(上下総合数)
---
【減数分裂(げんすうぶんれつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: meiosis(マイオシス)
- 例文: 生殖細胞は減数分裂によって作られる。 → Reproductive cells are formed by meiosis.(マイオシス)
【体細胞分裂(たいさいぼうぶんれつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: mitosis(マイトーシス)
- 例文: 体細胞分裂によって細胞の数が増える。 → The number of cells increases through mitosis.(マイトーシス)
【花弁(かべん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: petal(ペタル)
- 例文: 花弁は昆虫を引き寄せる役割がある。 → Petals play a role in attracting insects.(ペタル)
【がく(がく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: calyx(カリックス)
- 例文: がくはつぼみのころ花を守っている。 → The calyx protects the flower while it is a bud.(カリックス)
【おしべ(おしべ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: stamen(ステイメン)
- 例文: おしべの先には花粉が作られる。 → Pollen is produced at the tip of the stamen.(ステイメン)
【めしべ(めしべ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pistil(ピスティル)
- 例文: めしべの先端に花粉がつくことを受粉という。 → Pollen attaching to the tip of the pistil is called pollination.(ピスティル)
【種子(しゅし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: seed(シード)
- 例文: 種子は発芽に必要な養分をたくわえている。 → A seed stores the nutrients needed for germination.(シード)
【子房(しぼう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ovary (of a flower)(オヴァリー)
- 例文: 子房はやがて果実になる。 → The ovary eventually becomes a fruit.(オヴァリー)
【双子葉類(そうしようるい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: dicotyledon(ダイコティレドン)
- 例文: 双子葉類は子葉が2枚ある植物だ。 → Dicotyledons are plants with two seed leaves.(ダイコティレドン)
【単子葉類(たんしようるい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: monocotyledon(モノコティレドン)
- 例文: 単子葉類は子葉が1枚ある植物だ。 → Monocotyledons are plants with one seed leaf.(モノコティレドン)
【被子植物(ひししょくぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: angiosperm(アンジオスパーム)
- 例文: 被子植物は胚珠が子房に包まれている。 → In angiosperms, the ovule is enclosed in the ovary.(アンジオスパーム)
【裸子植物(らししょくぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: gymnosperm(ジムノスパーム)
- 例文: 裸子植物には子房がなく胚珠がむき出しだ。 → Gymnosperms have no ovary, and the ovule is exposed.(ジムノスパーム)
【維管束(いかんそく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: vascular bundle(ヴァスキュラーバンドル)
- 例文: 維管束には道管と師管が含まれる。 → A vascular bundle includes xylem and phloem.(ヴァスキュラーバンドル)
【気孔(きこう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: stoma(ストーマ)
- 例文: 気孔は葉の裏に多く見られる小さな穴だ。 → Stomata are small openings often found on the underside of leaves.(ストーマ)
【主根(しゅこん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: taproot(タップルート)
- 例文: 双子葉類には太い主根が見られる。 → Dicotyledons have a thick taproot.(タップルート)
【側根(そくこん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: lateral root(ラテラルルート)
- 例文: 主根から側根が枝分かれして伸びる。 → Lateral roots branch off from the taproot.(ラテラルルート)
【ひげ根(ひげね)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: fibrous root(ファイブラスルート)
- 例文: 単子葉類は細いひげ根を持つ。 → Monocotyledons have thin fibrous roots.(ファイブラスルート)
【網状脈(もうじょうみゃく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: net-veined pattern(ネットヴェインドパターン)
- 例文: 双子葉類の葉は網状脈になっている。 → The leaves of dicotyledons have a net-veined pattern.(ネットヴェインドパターン)
【平行脈(へいこうみゃく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: parallel-veined pattern(パラレルヴェインドパターン)
- 例文: 単子葉類の葉は平行脈になっている。 → The leaves of monocotyledons have a parallel-veined pattern.(パラレルヴェインドパターン)
【生物の分類(せいぶつのぶんるい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: classification of living things(クラシフィケーションオブリビングシングス)
- 例文: 生物の分類には共通する特徴が使われる。 → Common characteristics are used for the classification of living things.(クラシフィケーションオブリビングシングス)
【脊椎動物(せきついどうぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: vertebrate(ヴァーティブレイト)
- 例文: 脊椎動物には背骨がある。 → Vertebrates have a backbone.(ヴァーティブレイト)
【無脊椎動物(むせきついどうぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: invertebrate(インヴァーティブレイト)
- 例文: 無脊椎動物には背骨がない。 → Invertebrates do not have a backbone.(インヴァーティブレイト)
【は虫類(はちゅうるい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: reptile(レプタイル)
- 例文: は虫類のからだはうろこでおおわれている。 → A reptile's body is covered with scales.(レプタイル)
【昆虫類(こんちゅうるい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: insect(インセクト)
- 例文: 昆虫類のからだは頭・胸・腹の3つに分かれる。 → An insect's body is divided into three parts: head, thorax, and abdomen.(インセクト)
【節足動物(せっそくどうぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: arthropod(アースロポッド)
- 例文: 節足動物は外骨格を持つ。 → Arthropods have an exoskeleton.(アースロポッド)
【分解者(ぶんかいしゃ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: decomposer(デコンポーザー)
- 例文: 菌類や細菌は分解者として死骸を分解する。 → Fungi and bacteria act as decomposers, breaking down dead remains.(デコンポーザー)
【在来種(ざいらいしゅ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: native species(ネイティブスピーシーズ)
- 例文: 外来種によって在来種が減ることがある。 → Native species can decline due to invasive species.(ネイティブスピーシーズ)
【個体群(こたいぐん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: population(ポピュレーション)
- 例文: 同じ場所に住む同種の生物をまとめて個体群という。 → A group of the same species living in the same place is called a population.(ポピュレーション)
【群集(ぐんしゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: community (ecology)(コミュニティ)
- 例文: 生態系にはいろいろな個体群からなる群集がある。 → An ecosystem has a community made up of various populations.(コミュニティ)
【小腸(しょうちょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: small intestine(スモールインテスタイン)
- 例文: 栄養の多くは小腸で吸収される。 → Most nutrients are absorbed in the small intestine.(スモールインテスタイン)
【大腸(だいちょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: large intestine(ラージインテスタイン)
- 例文: 大腸では主に水分が吸収される。 → In the large intestine, mainly water is absorbed.(ラージインテスタイン)
【すい臓(すいぞう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pancreas(パンクリアス)
- 例文: すい臓は消化液とホルモンの両方を出す。 → The pancreas releases both digestive fluid and hormones.(パンクリアス)
【胆のう(たんのう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: gallbladder(ゴールブラダー)
- 例文: 胆のうは脂肪の消化を助ける胆汁をたくわえる。 → The gallbladder stores bile, which helps digest fat.(ゴールブラダー)
【消化酵素(しょうかこうそ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: digestive enzyme(ダイジェスティブエンザイム)
- 例文: 消化酵素は食べ物を細かく分解する。 → Digestive enzymes break food down into smaller pieces.(ダイジェスティブエンザイム)
【唾液(だえき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: saliva(サライヴァ)
- 例文: 唾液にはでんぷんを分解する酵素が含まれる。 → Saliva contains an enzyme that breaks down starch.(サライヴァ)
【血管(けっかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: blood vessel(ブラッドヴェッセル)
- 例文: 血液は血管を通って全身をめぐる。 → Blood circulates throughout the body through blood vessels.(ブラッドヴェッセル)
【動脈(どうみゃく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: artery(アーテリー)
- 例文: 動脈は心臓から送り出される血液が通る血管だ。 → Arteries are blood vessels through which blood sent from the heart flows.(アーテリー)
【静脈(じょうみゃく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: vein(ヴェイン)
- 例文: 静脈は心臓へ戻る血液が通る血管だ。 → Veins are blood vessels through which blood returning to the heart flows.(ヴェイン)
【毛細血管(もうさいけっかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: capillary(キャピラリー)
- 例文: 毛細血管は非常に細い血管である。 → Capillaries are very thin blood vessels.(キャピラリー)
【脈拍(みゃくはく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pulse(パルス)
- 例文: 運動の後は脈拍が速くなる。 → The pulse quickens after exercise.(パルス)
【赤血球(せっけっきゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: red blood cell(レッドブラッドセル)
- 例文: 赤血球は酸素を運ぶはたらきをする。 → Red blood cells carry oxygen.(レッドブラッドセル)
【白血球(はっけっきゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: white blood cell(ホワイトブラッドセル)
- 例文: 白血球は体内に入った細菌と戦う。 → White blood cells fight bacteria that enter the body.(ホワイトブラッドセル)
【血小板(けっしょうばん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: platelet(プレートレット)
- 例文: 血小板は出血を止めるはたらきをする。 → Platelets work to stop bleeding.(プレートレット)
【血しょう(けっしょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: blood plasma(ブラッドプラズマ)
- 例文: 血しょうは血液の液体成分である。 → Blood plasma is the liquid component of blood.(ブラッドプラズマ)
【気管(きかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: trachea(トラキア)
- 例文: 気管は喉と肺をつなぐ管だ。 → The trachea is the tube that connects the throat and lungs.(トラキア)
【気管支(きかんし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: bronchus(ブロンカス)
- 例文: 気管は肺の中で気管支に枝分かれする。 → The trachea branches into bronchi inside the lungs.(ブロンカス)
【肺胞(はいほう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: alveolus(アルヴィオラス)
- 例文: 肺胞では酸素と二酸化炭素が交換される。 → Oxygen and carbon dioxide are exchanged in the alveoli.(アルヴィオラス)
【横隔膜(おうかくまく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: diaphragm(ダイアフラム)
- 例文: 横隔膜が動くことで呼吸が行われる。 → Breathing is carried out by the movement of the diaphragm.(ダイアフラム)
【神経(しんけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: nerve(ナーブ)
- 例文: 神経は脳からの信号を全身に伝える。 → Nerves transmit signals from the brain throughout the body.(ナーブ)
【神経系(しんけいけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: nervous system(ナーヴァスシステム)
- 例文: 神経系は脳・脊髄・末しょう神経からなる。 → The nervous system consists of the brain, spinal cord, and peripheral nerves.(ナーヴァスシステム)
【脊髄(せきずい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: spinal cord(スパイナルコード)
- 例文: 脊髄は脳からの信号を体に伝える通り道だ。 → The spinal cord is the pathway that transmits signals from the brain to the body.(スパイナルコード)
【反射(生物)(はんしゃ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: reflex(リフレックス)
- 例文: 熱いものに触れて手を引っこめるのは反射の一例だ。 → Pulling your hand away from something hot is an example of a reflex.(リフレックス)
【感覚器官(かんかくきかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sense organ(センスオーガン)
- 例文: 目や耳は代表的な感覚器官である。 → Eyes and ears are typical sense organs.(センスオーガン)
【視覚(しかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: vision(ヴィジョン)
- 例文: 視覚は目によって光をとらえる感覚だ。 → Vision is the sense of perceiving light through the eyes.(ヴィジョン)
【聴覚(ちょうかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: hearing(ヒアリング)
- 例文: 聴覚は耳によって音をとらえる感覚だ。 → Hearing is the sense of perceiving sound through the ears.(ヒアリング)
【嗅覚(きゅうかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sense of smell(センスオブスメル)
- 例文: 犬は人間よりも優れた嗅覚を持つ。 → Dogs have a keener sense of smell than humans.(センスオブスメル)
【味覚(みかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sense of taste(センスオブテイスト)
- 例文: 舌には味覚を感じる部分がある。 → The tongue has areas that perceive the sense of taste.(センスオブテイスト)
【触覚(しょっかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sense of touch(センスオブタッチ)
- 例文: 指先は触覚が特に敏感だ。 → Fingertips are especially sensitive to the sense of touch.(センスオブタッチ)
【網膜(もうまく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: retina(レティナ)
- 例文: 網膜には光を感じる細胞が並んでいる。 → Light-sensing cells are arranged on the retina.(レティナ)
【鼓膜(こまく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: eardrum(イアードラム)
- 例文: 音は鼓膜を振動させて伝わる。 → Sound is transmitted by vibrating the eardrum.(イアードラム)
【内分泌腺(ないぶんぴつせん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: endocrine gland(エンドクリングランド)
- 例文: 内分泌腺はホルモンを作って血液中に出す。 → Endocrine glands produce hormones and release them into the blood.(エンドクリングランド)
【関節(かんせつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: joint(ジョイント)
- 例文: 関節のおかげで腕を曲げることができる。 → Joints allow us to bend our arms.(ジョイント)
【じん帯(じんたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ligament(リガメント)
- 例文: じん帯は骨と骨をつなぐ組織だ。 → A ligament is a tissue that connects bone to bone.(リガメント)
【けん(けん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: tendon(テンドン)
- 例文: けんは筋肉と骨をつなぐ組織だ。 → A tendon is a tissue that connects muscle to bone.(テンドン)
【受精卵(じゅせいらん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: fertilized egg(ファーティライズドエッグ)
- 例文: 受精卵は分裂を繰り返して成長する。 → A fertilized egg grows by repeated division.(ファーティライズドエッグ)
【胎盤(たいばん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: placenta(プラセンタ)
- 例文: 胎盤は母親と胎児をつなぐ器官だ。 → The placenta is the organ that connects the mother and the fetus.(プラセンタ)
【変態(へんたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: metamorphosis(メタモルフォーシス)
- 例文: チョウは変態をして成虫になる。 → Butterflies undergo metamorphosis to become adults.(メタモルフォーシス)
【酵母菌(こうぼきん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: yeast(イースト)
- 例文: 酵母菌はパンやお酒を作るのに使われる。 → Yeast is used to make bread and alcoholic drinks.(イースト)
【乳酸菌(にゅうさんきん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: lactic acid bacteria(ラクティックアシッドバクテリア)
- 例文: ヨーグルトには乳酸菌が含まれている。 → Yogurt contains lactic acid bacteria.(ラクティックアシッドバクテリア)
【病原体(びょうげんたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pathogen(パソジェン)
- 例文: 病原体が体に入ると病気になることがある。 → Illness can occur when a pathogen enters the body.(パソジェン)
【寄生虫(きせいちゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: parasite(パラサイト)
- 例文: 寄生虫は他の生物から栄養を奪って生きる。 → Parasites live by taking nutrients from other organisms.(パラサイト)
【炭素循環(たんそじゅんかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: carbon cycle(カーボンサイクル)
- 例文: 炭素循環では生物と大気の間で炭素がやり取りされる。 → In the carbon cycle, carbon is exchanged between living things and the atmosphere.(カーボンサイクル)
【窒素循環(ちっそじゅんかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: nitrogen cycle(ナイトロジェンサイクル)
- 例文: 窒素循環には細菌のはたらきが関わっている。 → The nitrogen cycle involves the action of bacteria.(ナイトロジェンサイクル)
【種子植物(しゅししょくぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: seed plant(シードプラント)
- 例文: 種子植物は種子を作ってなかまを増やす。 → Seed plants reproduce by producing seeds.(シードプラント)
【シダ植物(しだしょくぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: fern(ファーン)
- 例文: シダ植物は胞子でなかまを増やす。 → Ferns reproduce by spores.(ファーン)
【コケ植物(こけしょくぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: moss(モス)
- 例文: コケ植物は湿った場所によく見られる。 → Mosses are often found in damp places.(モス)
【藻類(そうるい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: algae(アルジー)
- 例文: 海藻は藻類の一種である。 → Seaweed is a kind of algae.(アルジー)
【血糖値(けっとうち)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: blood sugar level(ブラッドシュガーレベル)
- 例文: 食事の後は血糖値が上がる。 → Blood sugar level rises after a meal.(ブラッドシュガーレベル)
【コレステロール(これすてろーる)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cholesterol(コレステロール)
- 例文: コレステロールの量は健康診断で調べられる。 → Cholesterol levels are checked during a health checkup.(コレステロール)
【飛沫感染(ひまつかんせん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: droplet infection(ドロップレットインフェクション)
- 例文: せきやくしゃみは飛沫感染の原因になる。 → Coughing and sneezing can cause droplet infection.(ドロップレットインフェクション)
【接触感染(せっしょくかんせん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: contact infection(コンタクトインフェクション)
- 例文: 手を洗うことは接触感染の予防になる。 → Washing hands helps prevent contact infection.(コンタクトインフェクション)
【潜伏期間(せんぷくきかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: incubation period(インキュベーションピリオド)
- 例文: 病気には症状が出るまでの潜伏期間がある。 → Diseases have an incubation period before symptoms appear.(インキュベーションピリオド)
【保護色(ほごしょく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: protective coloration(プロテクティブカラレーション)
- 例文: バッタの体の色は保護色になっている。 → A grasshopper's body color serves as protective coloration.(プロテクティブカラレーション)
【警戒色(けいかいしょく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: warning coloration(ウォーニングカラレーション)
- 例文: 毒を持つ生き物は警戒色をしていることが多い。 → Poisonous creatures often have warning coloration.(ウォーニングカラレーション)
【夜行性(やこうせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: nocturnal(ノクターナル)
- 例文: フクロウは夜行性の鳥だ。 → Owls are nocturnal birds.(ノクターナル)
【肉食動物(にくしょくどうぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: carnivore(カーニヴォア)
- 例文: ライオンは代表的な肉食動物だ。 → Lions are typical carnivores.(カーニヴォア)
【草食動物(そうしょくどうぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: herbivore(ハーバイヴォア)
- 例文: ウシは草食動物である。 → Cows are herbivores.(ハーバイヴォア)
【雑食動物(ざっしょくどうぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: omnivore(オムニヴォア)
- 例文: 人間は雑食動物に分類される。 → Humans are classified as omnivores.(オムニヴォア)
【卵生(らんせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: oviparity(オビパリティ)
- 例文: 鳥類やは虫類の多くは卵生である。 → Many birds and reptiles are oviparous.(オビパリティ)
【胎生(たいせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: viviparity(ヴィヴィパリティ)
- 例文: 哺乳類の多くは胎生である。 → Most mammals are viviparous.(ヴィヴィパリティ)
【外骨格(がいこっかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: exoskeleton(エキソスケルトン)
- 例文: 昆虫は外骨格でからだを支えている。 → Insects support their bodies with an exoskeleton.(エキソスケルトン)
【老眼(ろうがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: presbyopia(プレスビオピア)
- 例文: 年齢とともに老眼が進むことがある。 → Presbyopia can progress with age.(プレスビオピア)
【骨髄(こつずい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: bone marrow(ボーンマロー)
- 例文: 血液の成分は骨髄で作られる。 → Blood components are produced in the bone marrow.(ボーンマロー)
【発汗(はっかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: perspiration(パースピレーション)
- 例文: 運動をすると発汗がさかんになる。 → Perspiration increases with exercise.(パースピレーション)
【汗腺(かんせん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sweat gland(スウェットグランド)
- 例文: 汗腺から汗が出て体温を調節する。 → Sweat is released from sweat glands to regulate body temperature.(スウェットグランド)
【皮下脂肪(ひかしぼう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: subcutaneous fat(サブキュテイニアスファット)
- 例文: 皮下脂肪には体温を保つはたらきがある。 → Subcutaneous fat works to maintain body temperature.(サブキュテイニアスファット)
【排卵(はいらん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ovulation(オヴュレーション)
- 例文: 排卵は周期的に起こる。 → Ovulation occurs periodically.(オヴュレーション)
【二名法(にめいほう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: binomial nomenclature(バイノミアルノーメンクレチャー)
- 例文: 生物の学名は二名法で表される。 → The scientific names of living things are expressed using binomial nomenclature.(バイノミアルノーメンクレチャー)
【種子散布(しゅしさんぷ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: seed dispersal(シードディスパーサル)
- 例文: 風による種子散布を行う植物がある。 → Some plants carry out seed dispersal by wind.(シードディスパーサル)
【種子の休眠(しゅしのきゅうみん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: seed dormancy(シードドーマンシー)
- 例文: 種子の休眠は発芽に適さない時期を乗り切る仕組みだ。 → Seed dormancy is a mechanism for surviving periods unsuitable for germination.(シードドーマンシー)
【善玉菌(ぜんだまきん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: beneficial bacteria(ベネフィシャルバクテリア)
- 例文: ヨーグルトは善玉菌を増やすといわれている。 → Yogurt is said to increase beneficial bacteria.(ベネフィシャルバクテリア)
【悪玉菌(あくだまきん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: harmful bacteria(ハームフルバクテリア)
- 例文: 腸内の悪玉菌が増えすぎないように気をつける。 → We are careful not to let harmful bacteria in the intestines increase too much.(ハームフルバクテリア)
【腸内細菌(ちょうないさいきん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: gut bacteria(ガットバクテリア)
- 例文: 腸内細菌は消化を助けるはたらきをする。 → Gut bacteria work to help digestion.(ガットバクテリア)
【ゲノム(げのむ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: genome(ジノーム)
- 例文: ヒトのゲノムには膨大な遺伝情報が含まれる。 → The human genome contains a vast amount of genetic information.(ジノーム)
【塩基配列(えんきはいれつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: base sequence(ベースシーケンス)
- 例文: DNAの塩基配列には遺伝情報が記録されている。 → Genetic information is recorded in the base sequence of DNA.(ベースシーケンス)
【求愛行動(きゅうあいこうどう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: courtship behavior(コートシップビヘイビア)
- 例文: クジャクのおすは求愛行動として羽を広げる。 → Male peacocks spread their feathers as courtship behavior.(コートシップビヘイビア)
【社会性昆虫(しゃかいせいこんちゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: social insect(ソーシャルインセクト)
- 例文: アリやハチは社会性昆虫の代表例だ。 → Ants and bees are typical examples of social insects.(ソーシャルインセクト)
【冬芽(とうが)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: winter bud(ウィンターバッド)
- 例文: 木は冬芽をつけて寒さに備える。 → Trees form winter buds to prepare for the cold.(ウィンターバッド)
【休眠(きゅうみん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: dormancy(ドーマンシー)
- 例文: 多くの植物は冬に休眠する。 → Many plants become dormant in winter.(ドーマンシー)
【常在菌(じょうざいきん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: resident bacteria(レジデントバクテリア)
- 例文: 皮膚には常在菌が存在している。 → Resident bacteria exist on the skin.(レジデントバクテリア)
【平衡感覚(へいこうかんかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sense of balance(センスオブバランス)
- 例文: 耳は平衡感覚をつかさどる器官でもある。 → The ear is also an organ that governs the sense of balance.(センスオブバランス)
【半規管(はんきかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: semicircular canal(セミサーキュラーキャナル)
- 例文: 半規管は体の傾きを感じ取る。 → The semicircular canals sense the tilt of the body.(セミサーキュラーキャナル)
【立体視(りったいし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: stereoscopic vision(ステレオスコピックヴィジョン)
- 例文: 二つの目があることで立体視ができる。 → Having two eyes allows for stereoscopic vision.(ステレオスコピックヴィジョン)
【色覚(しきかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: color vision(カラーヴィジョン)
- 例文: 色覚は目の中の細胞のはたらきによる。 → Color vision is due to the function of cells in the eye.(カラーヴィジョン)
【ゾウリムシ(ぞうりむし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: paramecium(パラミーシアム)
- 例文: ゾウリムシは池の水を顕微鏡で見ると観察できる。 → Paramecium can be observed by looking at pond water under a microscope.(パラミーシアム)
【ミジンコ(みじんこ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: water flea(ウォーターフリー)
- 例文: ミジンコは水中の小さな甲殻類だ。 → Water fleas are tiny crustaceans found in water.(ウォーターフリー)
【アメーバ(あめーば)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: amoeba(アメーバ)
- 例文: アメーバは形を変えながら移動する単細胞生物だ。 → An amoeba is a unicellular organism that moves while changing its shape.(アメーバ)
【ボルボックス(ぼるぼっくす)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: volvox(ヴォルヴォックス)
- 例文: ボルボックスは球状の群体を作る藻類だ。 → Volvox is an alga that forms spherical colonies.(ヴォルヴォックス)
【ミカヅキモ(みかづきも)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: closterium(クロステリウム)
- 例文: ミカヅキモは三日月の形をした藻類だ。 → Closterium is an alga shaped like a crescent moon.(クロステリウム)
【プラナリア(ぷらなりあ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: planarian(プラナリアン)
- 例文: プラナリアは体を切っても再生することで知られる。 → Planarians are known for regenerating even when their body is cut.(プラナリアン)
【ヒドラ(ひどら)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: hydra(ハイドラ)
- 例文: ヒドラは淡水にすむ小さな刺胞動物だ。 → Hydra is a small cnidarian that lives in fresh water.(ハイドラ)
【自律神経(じりつしんけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: autonomic nerve(オートノミックナーブ)
- 例文: 自律神経は意識しなくても内臓の働きを調節する。 → The autonomic nerves regulate the function of internal organs without conscious effort.(オートノミックナーブ)
【交感神経(こうかんしんけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sympathetic nerve(シンパセティックナーブ)
- 例文: 緊張すると交感神経が優位になる。 → The sympathetic nerves become dominant when we are tense.(シンパセティックナーブ)
【副交感神経(ふくこうかんしんけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: parasympathetic nerve(パラシンパセティックナーブ)
- 例文: リラックスすると副交感神経が優位になる。 → The parasympathetic nerves become dominant when we relax.(パラシンパセティックナーブ)
【免疫細胞(めんえきさいぼう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: immune cell(イミューンセル)
- 例文: 免疫細胞は体内に入った異物を攻撃する。 → Immune cells attack foreign substances that enter the body.(イミューンセル)
【リンパ球(りんぱきゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: lymphocyte(リンフォサイト)
- 例文: リンパ球は免疫にかかわる白血球の一種だ。 → Lymphocytes are a type of white blood cell involved in immunity.(リンフォサイト)
【リンパ節(りんぱせつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: lymph node(リンフノード)
- 例文: かぜをひくとリンパ節が腫れることがある。 → Lymph nodes can swell when you catch a cold.(リンフノード)
【リンパ管(りんぱかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: lymphatic vessel(リンファティックヴェッセル)
- 例文: リンパ管は血管とは別に体内に広がっている。 → Lymphatic vessels spread throughout the body separately from blood vessels.(リンファティックヴェッセル)
【骨密度(こつみつど)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: bone density(ボーンデンシティ)
- 例文: 骨密度は年齢とともに変化する。 → Bone density changes with age.(ボーンデンシティ)
【生体防御(せいたいぼうぎょ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: biological defense(バイオロジカルディフェンス)
- 例文: 皮膚は生体防御の最前線としてはたらく。 → The skin functions as the front line of biological defense.(バイオロジカルディフェンス)
【相同染色体(そうどうせんしょくたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: homologous chromosome(ホモロガスクロモソーム)
- 例文: 相同染色体は形と大きさがよく似ている。 → Homologous chromosomes closely resemble each other in shape and size.(ホモロガスクロモソーム)
【常染色体(じょうせんしょくたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: autosome(オートソーム)
- 例文: 性染色体以外の染色体を常染色体という。 → Chromosomes other than sex chromosomes are called autosomes.(オートソーム)
【ゲノム編集(げのむへんしゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: genome editing(ジノームエディティング)
- 例文: ゲノム編集の技術は農業にも応用されている。 → Genome editing technology is also applied in agriculture.(ジノームエディティング)
【iPS細胞(あいぴーえすさいぼう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: iPS cell(アイピーエスセル)
- 例文: iPS細胞は様々な細胞に変化する能力を持つ。 → iPS cells have the ability to change into various types of cells.(アイピーエスセル)
【富栄養化(ふえいようか)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: eutrophication(ユートロフィケーション)
- 例文: 栄養分の流入により湖の富栄養化が進んだ。 → The inflow of nutrients advanced the eutrophication of the lake.(ユートロフィケーション)
【赤潮(あかしお)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: red tide(レッドタイド)
- 例文: 富栄養化は赤潮の発生とも関係がある。 → Eutrophication is also related to the occurrence of red tide.(レッドタイド)
【生物濃縮(せいぶつのうしゅく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: bioaccumulation(バイオアキュムレーション)
- 例文: 生物濃縮によって有害物質が高濃度で蓄積することがある。 → Bioaccumulation can cause harmful substances to build up at high concentrations.(バイオアキュムレーション)
【師部(しぶ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: phloem tissue(フロームティシュー)
- 例文: 師部は師管を含む組織全体を指す。 → Phloem tissue refers to the entire tissue that includes the phloem vessels.(フロームティシュー)
【木部(もくぶ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: xylem tissue(ザイレムティシュー)
- 例文: 木部は道管を含む組織全体を指す。 → Xylem tissue refers to the entire tissue that includes the xylem vessels.(ザイレムティシュー)
【形成層(けいせいそう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cambium(キャンビウム)
- 例文: 形成層の細胞分裂によって木は太くなる。 → Cell division in the cambium causes the tree to grow thicker.(キャンビウム)
【卵胎生(らんたいせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ovoviviparity(オボヴィヴィパリティ)
- 例文: 一部のサメは卵胎生でなかまを増やす。 → Some sharks reproduce by ovoviviparity.(オボヴィヴィパリティ)
【単為生殖(たんいせいしょく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: parthenogenesis(パーセノジェネシス)
- 例文: 一部の昆虫は単為生殖でなかまを増やすことができる。 → Some insects can reproduce by parthenogenesis.(パーセノジェネシス)
【虹彩(こうさい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: iris (eye)(アイリス)
- 例文: 虹彩は目に入る光の量を調節する。 → The iris regulates the amount of light entering the eye.(アイリス)
【瞳孔(どうこう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pupil (eye)(ピューピル)
- 例文: 暗い場所では瞳孔が大きく開く。 → The pupil opens wide in dark places.(ピューピル)
【角膜(かくまく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cornea(コーニア)
- 例文: 角膜は目の一番外側にある透明な膜だ。 → The cornea is the transparent membrane on the outermost part of the eye.(コーニア)
【水晶体(すいしょうたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: crystalline lens(クリスタリンレンズ)
- 例文: 水晶体はカメラのレンズのような役割をする。 → The crystalline lens plays a role similar to a camera lens.(クリスタリンレンズ)
【耳小骨(じしょうこつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ossicle(オシクル)
- 例文: 耳小骨は音の振動を内耳に伝える小さな骨だ。 → The ossicles are tiny bones that transmit sound vibrations to the inner ear.(オシクル)
【蝸牛(かぎゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cochlea(コクリア)
- 例文: 蝸牛はかたつむりのような形をした器官だ。 → The cochlea is an organ shaped like a snail shell.(コクリア)
【体循環(たいじゅんかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: systemic circulation(システミックサーキュレーション)
- 例文: 体循環は心臓から全身をめぐって戻る血液の流れだ。 → Systemic circulation is the flow of blood from the heart around the body and back.(システミックサーキュレーション)
【肺循環(はいじゅんかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pulmonary circulation(パルモナリーサーキュレーション)
- 例文: 肺循環は心臓と肺の間を血液がめぐる流れだ。 → Pulmonary circulation is the flow of blood between the heart and the lungs.(パルモナリーサーキュレーション)
【血液凝固(けつえきぎょうこ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: blood clotting(ブラッドクロッティング)
- 例文: 傷口では血液凝固によって出血が止まる。 → At a wound, blood clotting stops the bleeding.(ブラッドクロッティング)
【光屈性(ひかりくっせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: phototropism(フォトトロピズム)
- 例文: 植物の茎は光屈性によって光の方向に曲がる。 → A plant's stem bends toward the light due to phototropism.(フォトトロピズム)
【重力屈性(じゅうりょくくっせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: gravitropism(グラヴィトロピズム)
- 例文: 根は重力屈性によって下に伸びる。 → Roots grow downward due to gravitropism.(グラヴィトロピズム)
【生物指標(せいぶつしひょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: bioindicator(バイオインディケーター)
- 例文: 水生昆虫は水質を知る生物指標として使われる。 → Aquatic insects are used as a bioindicator to assess water quality.(バイオインディケーター)
【じん臓(じんぞう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: kidney(キドニー)
- 例文: じん臓は血液中の老廃物をこし取る。 → The kidneys filter waste products out of the blood.(キドニー)
【ぼうこう(ぼうこう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: bladder(ブラダー)
- 例文: 尿はぼうこうに一時的にためられる。 → Urine is temporarily stored in the bladder.(ブラダー)
【排出(はいしゅつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: excretion(エクスクリーション)
- 例文: 不要な物質を体外に出すことを排出という。 → Releasing unneeded substances out of the body is called excretion.(エクスクリーション)
【老廃物(ろうはいぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: waste product(ウェイストプロダクト)
- 例文: 老廃物はじん臓でこし取られ尿として出される。 → Waste products are filtered by the kidneys and released as urine.(ウェイストプロダクト)
【メダカ(めだか)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: medaka fish(メダカフィッシュ)
- 例文: メダカの卵の成長を毎日観察した。 → We observed the growth of medaka fish eggs every day.(メダカフィッシュ)
【モンシロチョウ(もんしろちょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cabbage white butterfly(キャベッジホワイトバタフライ)
- 例文: モンシロチョウの幼虫はキャベツの葉を食べる。 → The larvae of the cabbage white butterfly eat cabbage leaves.(キャベッジホワイトバタフライ)
【アブラナ(あぶらな)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: canola flower(キャノーラフラワー)
- 例文: アブラナの花を分解して観察した。 → We took apart and observed a canola flower.(キャノーラフラワー)
【インゲンマメ(いんげんまめ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: kidney bean(キドニービーン)
- 例文: インゲンマメの種子で発芽の実験をした。 → We conducted a germination experiment using kidney bean seeds.(キドニービーン)
【ホウセンカ(ほうせんか)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: balsam (flower)(バルサム)
- 例文: ホウセンカの茎を使って水の通り道を観察した。 → We used a balsam plant's stem to observe the pathway of water.(バルサム)
【ミドリムシ(みどりむし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: euglena(ユーグレナ)
- 例文: ミドリムシは動物のように動き植物のように光合成もする。 → Euglena moves like an animal and also carries out photosynthesis like a plant.(ユーグレナ)
【オオカナダモ(おおかなだも)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Canadian waterweed(カナディアンウォーターウィード)
- 例文: オオカナダモの葉を顕微鏡で観察した。 → We observed the leaves of Canadian waterweed under a microscope.(カナディアンウォーターウィード)
【表皮細胞(ひょうひさいぼう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: epidermal cell(エピダーマルセル)
- 例文: タマネギの表皮細胞は顕微鏡観察によく使われる。 → Onion epidermal cells are often used for microscope observation.(エピダーマルセル)
【卵黄(らんおう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: egg yolk(エッグヨーク)
- 例文: 卵黄には栄養が豊富に含まれている。 → Egg yolk is rich in nutrients.(エッグヨーク)
【卵白(らんぱく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: egg white(エッグホワイト)
- 例文: 卵白は主にタンパク質からできている。 → Egg white is made mainly of protein.(エッグホワイト)
【軟骨(なんこつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cartilage(カーティリッジ)
- 例文: 耳や鼻には軟骨が含まれている。 → The ears and nose contain cartilage.(カーティリッジ)
【がん細胞(がんさいぼう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cancer cell(キャンサーセル)
- 例文: がん細胞は正常な細胞とは違う増え方をする。 → Cancer cells multiply differently from normal cells.(キャンサーセル)
【良性腫瘍(りょうせいしゅよう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: benign tumor(ベナイントゥーマー)
- 例文: 良性腫瘍は周りの組織に広がりにくい。 → Benign tumors are less likely to spread to surrounding tissue.(ベナイントゥーマー)
【悪性腫瘍(あくせいしゅよう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: malignant tumor(マリグナントトゥーマー)
- 例文: 悪性腫瘍は周りの組織に広がることがある。 → Malignant tumors can spread to surrounding tissue.(マリグナントトゥーマー)
【花が咲く(はながさく)】
- 品詞: 連語
- 英訳: a flower blooms(アフラワーブルームズ)
- 例文: 春になると庭の花が咲く。 → The flowers in the garden bloom when spring comes.(アフラワーブルームズ)
【種子が発芽する(しゅしがはつがする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: a seed germinates(アシードジャーミネイツ)
- 例文: 水をあげ続けると種子が発芽する。 → The seed germinates when continually watered.(アシードジャーミネイツ)
【細胞が分裂する(さいぼうがぶんれつする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: a cell divides(アセルディヴァイズ)
- 例文: 受精卵はやがて細胞が分裂する。 → The fertilized egg eventually undergoes cell division.(アセルディヴァイズ)
【血液が循環する(けつえきがじゅんかんする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: blood circulates(ブラッドサーキュレイツ)
- 例文: 心臓のはたらきで血液が循環する。 → Blood circulates through the action of the heart.(ブラッドサーキュレイツ)
【心臓が鼓動する(しんぞうがこどうする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: the heart beats(ザハートビーツ)
- 例文: 運動をすると心臓が速く鼓動する。 → The heart beats faster during exercise.(ザハートビーツ)
【免疫がつく(めんえきがつく)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to acquire immunity(トゥアクワイアーイミュニティ)
- 例文: 一度かかると免疫がつく病気がある。 → There are diseases where you acquire immunity once you have had them.(トゥアクワイアーイミュニティ)
【卵からかえる(たまごからかえる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to hatch from an egg(トゥハッチフロムアンエッグ)
- 例文: ヒナが卵からかえるのを観察した。 → We observed the chick hatching from the egg.(トゥハッチフロムアンエッグ)
【骨折する(こっせつする)】
- 品詞: 動詞
- 英訳: to fracture a bone(トゥフラクチャーアボーン)
- 例文: 転んで腕を骨折する事故が起きた。 → An accident occurred in which someone fell and fractured their arm.(トゥフラクチャーアボーン)
【アレルギー反応が出る(あれるぎーはんのうがでる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: an allergic reaction occurs(アンアラージックリアクションオカーズ)
- 例文: 特定の食べ物でアレルギー反応が出る人がいる。 → Some people have an allergic reaction to certain foods.(アンアラージックリアクションオカーズ)
【ウイルスに感染する(ういるすにかんせんする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to be infected with a virus(トゥビーインフェクテッドウィズアヴァイラス)
- 例文: マスクをしてウイルスに感染するのを防ぐ。 → We wear masks to prevent being infected with a virus.(トゥビーインフェクテッドウィズアヴァイラス)
【抗体ができる(こうたいができる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: antibodies form(アンティボディーズフォーム)
- 例文: ワクチンを受けると抗体ができる。 → Antibodies form after receiving a vaccine.(アンティボディーズフォーム)
【遺伝子を受け継ぐ(いでんしをうけつぐ)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to inherit a gene(トゥインヘリットアジーン)
- 例文: 子は両親から遺伝子を受け継ぐ。 → A child inherits genes from both parents.(トゥインヘリットアジーン)
【冬眠する(とうみんする)】
- 品詞: 動詞
- 英訳: to hibernate(トゥハイバーネイト)
- 例文: カエルは土の中で冬眠する。 → Frogs hibernate in the ground.(トゥハイバーネイト)
【消化される(しょうかされる)】
- 品詞: 動詞
- 英訳: to be digested(トゥビーダイジェスティッド)
- 例文: 食べ物は胃で消化される。 → Food is digested in the stomach.(トゥビーダイジェスティッド)
【呼吸数が増える(こきゅうすうがふえる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: breathing rate increases(ブリージングレイトインクリーシズ)
- 例文: 運動すると呼吸数が増える。 → The breathing rate increases with exercise.(ブリージングレイトインクリーシズ)
【体温が上がる(たいおんがあがる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: body temperature rises(ボディテンパラチャーライゼズ)
- 例文: 感染すると体温が上がることがある。 → Body temperature can rise when infected.(ボディテンパラチャーライゼズ)
【傷口がふさがる(きずぐちがふさがる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: a wound closes up(アウンドクローゼズアップ)
- 例文: 数日たつと傷口がふさがってきた。 → After a few days, the wound started to close up.(アウンドクローゼズアップ)
【免疫力が低下する(めんえきりょくがていかする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: immunity decreases(イミュニティディクリーシズ)
- 例文: 睡眠不足が続くと免疫力が低下する。 → Continued lack of sleep causes immunity to decrease.(イミュニティディクリーシズ)
【献血(けんけつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: blood donation(ブラッドドネーション)
- 例文: 駅前で献血に協力した。 → We contributed to blood donation in front of the station.(ブラッドドネーション)
【臓器移植(ぞうきいしょく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: organ transplant(オーガントランスプラント)
- 例文: 臓器移植によって多くの命が救われている。 → Many lives are saved through organ transplants.(オーガントランスプラント)
【遺伝子検査(いでんしけんさ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: genetic testing(ジェネティックテスティング)
- 例文: 遺伝子検査で体質の傾向が分かることがある。 → Genetic testing can reveal tendencies in physical constitution.(ジェネティックテスティング)
【涙腺(るいせん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: tear gland(ティアグランド)
- 例文: 涙腺から涙が出て目を守っている。 → Tears come from the tear gland and protect the eyes.(ティアグランド)
【唾液腺(だえきせん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: salivary gland(サリヴァリーグランド)
- 例文: 唾液腺から唾液が分泌される。 → Saliva is secreted from the salivary gland.(サリヴァリーグランド)
【門歯(もんし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: incisor(インサイザー)
- 例文: 門歯は食べ物を切り取るための歯だ。 → Incisors are teeth for cutting food.(インサイザー)
【犬歯(けんし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: canine tooth(キャニントゥース)
- 例文: 犬歯は食べ物を引きさくための歯だ。 → Canine teeth are teeth for tearing food.(キャニントゥース)
【臼歯(きゅうし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: molar(モーラー)
- 例文: 臼歯は食べ物をすりつぶすための歯だ。 → Molars are teeth for grinding food.(モーラー)
【蝶番関節(ちょうつがいかんせつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: hinge joint(ヒンジジョイント)
- 例文: ひじの関節は蝶番関節の一例だ。 → The elbow joint is an example of a hinge joint.(ヒンジジョイント)
【球関節(きゅうかんせつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ball-and-socket joint(ボールアンドソケットジョイント)
- 例文: 肩の関節は球関節でよく回る。 → The shoulder joint is a ball-and-socket joint and rotates well.(ボールアンドソケットジョイント)
【感覚神経(かんかくしんけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sensory nerve(センサリーナーブ)
- 例文: 感覚神経は皮膚からの刺激を脳に伝える。 → Sensory nerves transmit stimuli from the skin to the brain.(センサリーナーブ)
【運動神経(うんどうしんけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: motor nerve(モーターナーブ)
- 例文: 運動神経は脳からの命令を筋肉に伝える。 → Motor nerves transmit commands from the brain to the muscles.(モーターナーブ)
【有袋類(ゆうたいるい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: marsupial(マーシュピアル)
- 例文: カンガルーは有袋類の代表的な動物だ。 → Kangaroos are a typical marsupial animal.(マーシュピアル)
【単孔類(たんこうるい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: monotreme(モノトリーム)
- 例文: カモノハシは卵を産む珍しい単孔類だ。 → The platypus is an unusual monotreme that lays eggs.(モノトリーム)
【副腎(ふくじん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: adrenal gland(アドリーナルグランド)
- 例文: 副腎はじん臓の上にある小さな器官だ。 → The adrenal gland is a small organ located above the kidney.(アドリーナルグランド)
【甲状腺(こうじょうせん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: thyroid gland(サイロイドグランド)
- 例文: 甲状腺は首の前側にあるホルモンを出す器官だ。 → The thyroid gland is a hormone-producing organ located at the front of the neck.(サイロイドグランド)
【下垂体(かすいたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pituitary gland(ピチュイタリーグランド)
- 例文: 下垂体は多くのホルモンの分泌を調整する。 → The pituitary gland regulates the secretion of many hormones.(ピチュイタリーグランド)
【リボソーム(りぼそーむ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ribosome(リボソーム)
- 例文: リボソームは細胞の中でタンパク質を作る小器官だ。 → A ribosome is an organelle that produces protein inside a cell.(リボソーム)
【核膜(かくまく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: nuclear membrane(ニュークリアメンブレン)
- 例文: 核膜は細胞核の外側を包む膜だ。 → The nuclear membrane is the membrane that encloses the outside of the cell nucleus.(ニュークリアメンブレン)
【核小体(かくしょうたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: nucleolus(ニュークリオラス)
- 例文: 核小体は細胞核の中に見られる構造だ。 → The nucleolus is a structure found inside the cell nucleus.(ニュークリオラス)
【遺伝子組み換え作物(いでんしくみかえさくもつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: genetically modified crop(ジェネティカリーモディファイドクロップ)
- 例文: 遺伝子組み換え作物の安全性について議論されている。 → The safety of genetically modified crops is being discussed.(ジェネティカリーモディファイドクロップ)
【生態ピラミッド(せいたいぴらみっど)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ecological pyramid(エコロジカルピラミッド)
- 例文: 生態ピラミッドは生産者を底辺として描かれる。 → An ecological pyramid is drawn with producers at the base.(エコロジカルピラミッド)
【根毛(こんもう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: root hair(ルートヘア)
- 例文: 根毛があることで水を吸収する表面積が広がる。 → Root hairs increase the surface area for absorbing water.(ルートヘア)
【環形動物(かんけいどうぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: annelid(アネリッド)
- 例文: ミミズは環形動物のなかまだ。 → Earthworms are a kind of annelid.(アネリッド)
【棘皮動物(きょくひどうぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: echinoderm(エキノダーム)
- 例文: ヒトデは棘皮動物のなかまだ。 → Starfish are a kind of echinoderm.(エキノダーム)
【筋肉が収縮する(きんにくがしゅうしゅくする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: a muscle contracts(アマッスルコントラクツ)
- 例文: 力を入れると筋肉が収縮する。 → Muscles contract when you exert force.(アマッスルコントラクツ)
【筋肉が弛緩する(きんにくがしかんする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: a muscle relaxes(アマッスルリラックセズ)
- 例文: 力を抜くと筋肉が弛緩する。 → Muscles relax when you release the force.(アマッスルリラックセズ)
【五大栄養素(ごだいえいようそ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: five major nutrients(ファイヴメジャーニュートリエンツ)
- 例文: 五大栄養素とは炭水化物・脂質・タンパク質・ビタミン・ミネラルである。 → The five major nutrients are carbohydrates, fats, protein, vitamins, and minerals.(ファイヴメジャーニュートリエンツ)
【タンパク質(たんぱくしつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: protein(プロテイン)
- 例文: 肉や魚には多くのタンパク質が含まれる。 → Meat and fish contain a lot of protein.(プロテイン)
【血液を採取する(けつえきをさいしゅする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to draw blood(トゥドローブラッド)
- 例文: 健康診断で血液を採取する。 → Blood is drawn during the health checkup.(トゥドローブラッド)
【植物を栽培する(しょくぶつをさいばいする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to cultivate a plant(トゥカルティベイトアプラント)
- 例文: 理科の授業で植物を栽培する。 → We cultivate a plant in science class.(トゥカルティベイトアプラント)
【細胞を染色する(さいぼうをせんしょくする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to stain a cell(トゥステインアセル)
- 例文: 観察しやすいように細胞を染色する。 → We stain the cell to make it easier to observe.(トゥステインアセル)
【必須アミノ酸(ひっすあみのさん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: essential amino acid(エッセンシャルアミノアシッド)
- 例文: 必須アミノ酸は体内で作ることができない。 → Essential amino acids cannot be produced within the body.(エッセンシャルアミノアシッド)
【不飽和脂肪酸(ふほうわしぼうさん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: unsaturated fatty acid(アンサチュレイテッドファッティーアシッド)
- 例文: 魚の油には不飽和脂肪酸が多く含まれる。 → Fish oil contains a lot of unsaturated fatty acids.(アンサチュレイテッドファッティーアシッド)
【飽和脂肪酸(ほうわしぼうさん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: saturated fatty acid(サチュレイテッドファッティーアシッド)
- 例文: バターには飽和脂肪酸が多く含まれる。 → Butter contains a lot of saturated fatty acids.(サチュレイテッドファッティーアシッド)
【胆汁(たんじゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: bile(バイル)
- 例文: 胆汁は脂肪の消化を助ける液体だ。 → Bile is a liquid that helps digest fat.(バイル)
【幹細胞(かんさいぼう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: stem cell(ステムセル)
- 例文: 幹細胞は様々な細胞に変化できる。 → Stem cells can change into various types of cells.(ステムセル)
【卵殻(らんかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: eggshell(エッグシェル)
- 例文: 卵殻の主な成分は炭酸カルシウムだ。 → The main component of an eggshell is calcium carbonate.(エッグシェル)
【生殖器官(せいしょくきかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: reproductive organ(リプロダクティブオーガン)
- 例文: 花は植物の生殖器官である。 → A flower is the reproductive organ of a plant.(リプロダクティブオーガン)
【消化管(しょうかかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: digestive tract(ダイジェスティブトラクト)
- 例文: 消化管は口から始まり肛門まで続く。 → The digestive tract begins at the mouth and continues to the anus.(ダイジェスティブトラクト)
【味蕾(みらい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: taste bud(テイストバッド)
- 例文: 舌には味蕾という味を感じる部分がある。 → The tongue has taste buds, which are the parts that sense taste.(テイストバッド)
【感覚細胞(かんかくさいぼう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sensory cell(センサリーセル)
- 例文: 網膜には光を感じる感覚細胞が並んでいる。 → Sensory cells that detect light are arranged on the retina.(センサリーセル)
【尿素(にょうそ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: urea(ユリア)
- 例文: 尿素はタンパク質が分解されてできる老廃物だ。 → Urea is a waste product formed when protein is broken down.(ユリア)
【中心体(ちゅうしんたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: centriole(セントリオール)
- 例文: 中心体は細胞分裂のときにはたらく構造だ。 → The centriole is a structure that works during cell division.(セントリオール)
【ゴルジ体(ごるじたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Golgi apparatus(ゴルジアパラタス)
- 例文: ゴルジ体は細胞内の物質を包んで運ぶはたらきをする。 → The Golgi apparatus works to package and transport substances within the cell.(ゴルジアパラタス)
【小胞体(しょうほうたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: endoplasmic reticulum(エンドプラズミックレティキュラム)
- 例文: 小胞体はタンパク質を運ぶ通路のような構造だ。 → The endoplasmic reticulum is a structure like a pathway that transports proteins.(エンドプラズミックレティキュラム)
【リソソーム(りそそーむ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: lysosome(ライソソーム)
- 例文: リソソームは不要な物質を分解する小器官だ。 → A lysosome is an organelle that breaks down unneeded substances.(ライソソーム)
【細胞骨格(さいぼうこっかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cytoskeleton(サイトスケルトン)
- 例文: 細胞骨格は細胞の形を支える構造だ。 → The cytoskeleton is a structure that supports the shape of a cell.(サイトスケルトン)
【DNA複製(でぃーえぬえいふくせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: DNA replication(ディーエヌエイレプリケーション)
- 例文: 細胞分裂の前にDNA複製が行われる。 → DNA replication takes place before cell division.(ディーエヌエイレプリケーション)
【転写(てんしゃ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: transcription (biology)(トランスクリプション)
- 例文: 転写ではDNAの情報がRNAに写し取られる。 → In transcription, the information in DNA is copied onto RNA.(トランスクリプション)
【セントラルドグマ(せんとらるどぐま)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: central dogma(セントラルドグマ)
- 例文: セントラルドグマはDNAからタンパク質が作られる流れを示す。 → The central dogma describes the flow from DNA to the production of protein.(セントラルドグマ)
【RNA(あーるえぬえー)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: RNA(アールエヌエー)
- 例文: RNAはDNAの情報を伝えるはたらきをする物質だ。 → RNA is a substance that works to convey the information in DNA.(アールエヌエー)
【生態的地位(せいたいてきちい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ecological niche(エコロジカルニッチ)
- 例文: 似た生物どうしは生態的地位が重なると競争が起きる。 → Competition occurs when similar organisms share the same ecological niche.(エコロジカルニッチ)
【標識再捕法(ひょうしきさいほほう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: mark-recapture method(マークリキャプチャーメソッド)
- 例文: 標識再捕法を使って池の魚のおおよその数を推定した。 → We estimated the approximate number of fish in the pond using the mark-recapture method.(マークリキャプチャーメソッド)
【遷移(せんい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ecological succession(エコロジカルサクセッション)
- 例文: 裸地から森林へと変わる過程を遷移という。 → The process of bare land changing into a forest is called ecological succession.(エコロジカルサクセッション)
【極相(きょくそう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: climax community(クライマックスコミュニティ)
- 例文: 遷移が進んで安定した状態を極相という。 → A stable state reached as succession progresses is called a climax community.(クライマックスコミュニティ)
【ネフロン(ねふろん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: nephron(ネフロン)
- 例文: ネフロンはじん臓で血液をろ過する基本単位だ。 → A nephron is the basic unit that filters blood in the kidney.(ネフロン)
【糸球体(しきゅうたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: glomerulus(グロメラス)
- 例文: 糸球体は血液中の不要な物質をこし出す。 → The glomerulus filters out unneeded substances from the blood.(グロメラス)
【従属栄養(じゅうぞくえいよう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: heterotrophy(ヘテロトロフィー)
- 例文: 動物は従属栄養で他の生物を食べて生きる。 → Animals live by heterotrophy, eating other organisms.(ヘテロトロフィー)
【独立栄養(どくりつえいよう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: autotrophy(オートトロフィー)
- 例文: 植物は独立栄養で自ら栄養を作り出す。 → Plants produce their own nutrients through autotrophy.(オートトロフィー)
【好気性(こうきせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: aerobic(エアロビック)
- 例文: 好気性の生物は酸素を使ってエネルギーを作る。 → Aerobic organisms use oxygen to produce energy.(エアロビック)
【嫌気性(けんきせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: anaerobic(アナエロビック)
- 例文: 嫌気性の細菌は酸素のない環境でも生きられる。 → Anaerobic bacteria can live even in environments without oxygen.(アナエロビック)
【脂質異常症(ししついじょうしょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: dyslipidemia(ディスリピデミア)
- 例文: 脂質異常症は食生活と深く関わっている。 → Dyslipidemia is deeply related to eating habits.(ディスリピデミア)
【自己免疫疾患(じこめんえきしっかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: autoimmune disease(オートイミューンディジーズ)
- 例文: 自己免疫疾患は体が自分自身を攻撃してしまう病気だ。 → An autoimmune disease is an illness in which the body attacks itself.(オートイミューンディジーズ)
【慢性疾患(まんせいしっかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: chronic disease(クロニックディジーズ)
- 例文: 慢性疾患は長期にわたって付き合う病気のことだ。 → A chronic disease is an illness that one deals with over a long period.(クロニックディジーズ)
【急性疾患(きゅうせいしっかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: acute disease(アキュートディジーズ)
- 例文: 急性疾患は症状が急に現れる病気のことだ。 → An acute disease is an illness in which symptoms appear suddenly.(アキュートディジーズ)
【神経伝達物質(しんけいでんたつぶっしつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: neurotransmitter(ニューロトランスミッター)
- 例文: 神経伝達物質は神経の間で信号を伝える物質だ。 → A neurotransmitter is a substance that transmits signals between nerves.(ニューロトランスミッター)
【シナプス(しなぷす)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: synapse(シナプス)
- 例文: シナプスは神経細胞どうしのつなぎ目だ。 → A synapse is the junction between nerve cells.(シナプス)
【ニューロン(にゅーろん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: neuron(ニューロン)
- 例文: ニューロンは信号を伝える神経の基本単位だ。 → A neuron is the basic unit of a nerve that transmits signals.(ニューロン)
【体細胞(たいさいぼう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: somatic cell(ソマティックセル)
- 例文: 生殖細胞以外の細胞を体細胞という。 → Cells other than reproductive cells are called somatic cells.(ソマティックセル)
【器官系(きかんけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: organ system(オーガンシステム)
- 例文: 消化系や循環系は器官系の一例だ。 → The digestive system and circulatory system are examples of organ systems.(オーガンシステム)
【上皮組織(じょうひそしき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: epithelial tissue(エピセリアルティシュー)
- 例文: 皮膚の表面は上皮組織でできている。 → The surface of the skin is made of epithelial tissue.(エピセリアルティシュー)
【結合組織(けつごうそしき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: connective tissue(コネクティブティシュー)
- 例文: 軟骨は結合組織の一種だ。 → Cartilage is a type of connective tissue.(コネクティブティシュー)
【筋組織(きんそしき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: muscle tissue(マッスルティシュー)
- 例文: 筋組織が収縮することで体が動く。 → The body moves as muscle tissue contracts.(マッスルティシュー)
【神経組織(しんけいそしき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: nervous tissue(ナーヴァスティシュー)
- 例文: 脳は神経組織でできた器官だ。 → The brain is an organ made of nervous tissue.(ナーヴァスティシュー)
【概日リズム(がいじつりずむ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: circadian rhythm(サーカディアンリズム)
- 例文: 概日リズムは約24時間の周期を持つ。 → The circadian rhythm has a cycle of about 24 hours.(サーカディアンリズム)
【走光性(そうこうせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: phototaxis(フォトタキシス)
- 例文: 多くの昆虫は走光性を持ち光に近づく。 → Many insects have phototaxis and move toward light.(フォトタキシス)
【免疫グロブリン(めんえきぐろぶりん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: immunoglobulin(イミュノグロブリン)
- 例文: 免疫グロブリンは抗体としてはたらくタンパク質だ。 → Immunoglobulin is a protein that functions as an antibody.(イミュノグロブリン)
【内呼吸(ないこきゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: internal respiration(インターナルレスピレーション)
- 例文: 内呼吸は細胞内でエネルギーを取り出すはたらきだ。 → Internal respiration is the process of extracting energy within cells.(インターナルレスピレーション)
【外呼吸(がいこきゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: external respiration(エクスターナルレスピレーション)
- 例文: 外呼吸は肺で酸素と二酸化炭素を交換するはたらきだ。 → External respiration is the exchange of oxygen and carbon dioxide in the lungs.(エクスターナルレスピレーション)
【肺呼吸(はいこきゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: lung breathing(ラングブリージング)
- 例文: は虫類や鳥類は肺呼吸を行う。 → Reptiles and birds carry out lung breathing.(ラングブリージング)
【えら呼吸(えらこきゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: gill breathing(ギルブリージング)
- 例文: 魚類はえら呼吸で水中の酸素を取り入れる。 → Fish take in oxygen in the water through gill breathing.(ギルブリージング)
【皮膚呼吸(ひふこきゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: skin breathing(スキンブリージング)
- 例文: カエルは皮膚呼吸も行うことができる。 → Frogs can also carry out skin breathing.(スキンブリージング)
【遺伝子型(いでんしがた)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: genotype(ジェノタイプ)
- 例文: 見た目が同じでも遺伝子型は異なることがある。 → Even with the same appearance, genotypes can differ.(ジェノタイプ)
【表現型(ひょうげんがた)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: phenotype(フェノタイプ)
- 例文: 花の色などの表現型は遺伝子によって決まる。 → A phenotype such as flower color is determined by genes.(フェノタイプ)
【ホモ接合体(ほもせつごうたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: homozygote(ホモザイゴート)
- 例文: 同じ対立遺伝子を持つ個体をホモ接合体という。 → An individual having the same pair of alleles is called a homozygote.(ホモザイゴート)
【ヘテロ接合体(へてろせつごうたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: heterozygote(ヘテロザイゴート)
- 例文: 異なる対立遺伝子を持つ個体をヘテロ接合体という。 → An individual having different alleles is called a heterozygote.(ヘテロザイゴート)
【メンデルの法則(めんでるのほうそく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Mendel's law(メンデルズロー)
- 例文: メンデルの法則はエンドウ豆の実験から発見された。 → Mendel's law was discovered through experiments with pea plants.(メンデルズロー)
【分離の法則(ぶんりのほうそく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: law of segregation(ローオブセグリゲーション)
- 例文: 分離の法則は対になった遺伝子が別々の生殖細胞に入ることを示す。 → The law of segregation shows that paired genes separate into different reproductive cells.(ローオブセグリゲーション)
【独立の法則(どくりつのほうそく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: law of independent assortment(ローオブインディペンデントアソートメント)
- 例文: 独立の法則は複数の形質が互いに関係なく遺伝することを示す。 → The law of independent assortment shows that multiple traits are inherited independently of each other.(ローオブインディペンデントアソートメント)
【完全花(かんぜんか)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: complete flower(コンプリートフラワー)
- 例文: 完全花はがく・花弁・おしべ・めしべの全てを持つ花だ。 → A complete flower is a flower that has all of the calyx, petals, stamens, and pistil.(コンプリートフラワー)
【不完全花(ふかんぜんか)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: incomplete flower(インコンプリートフラワー)
- 例文: 不完全花は花の基本構造の一部を欠いている。 → An incomplete flower lacks part of the basic flower structure.(インコンプリートフラワー)
【両性花(りょうせいか)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: bisexual flower(バイセクシュアルフラワー)
- 例文: 両性花はおしべとめしべの両方を持つ花だ。 → A bisexual flower is a flower that has both stamens and a pistil.(バイセクシュアルフラワー)
【単性花(たんせいか)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: unisexual flower(ユニセクシュアルフラワー)
- 例文: 単性花はおしべかめしべのどちらか一方だけを持つ花だ。 → A unisexual flower is a flower that has only stamens or only a pistil.(ユニセクシュアルフラワー)
【合弁花(ごうべんか)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: fused-petal flower(フューズドペタルフラワー)
- 例文: アサガオは合弁花の代表例だ。 → Morning glory is a typical example of a fused-petal flower.(フューズドペタルフラワー)
【離弁花(りべんか)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: separate-petal flower(セパレートペタルフラワー)
- 例文: サクラは離弁花の代表例だ。 → Cherry blossoms are a typical example of a separate-petal flower.(セパレートペタルフラワー)
【伴性遺伝(ばんせいいでん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sex-linked inheritance(セックスリンクドインヘリタンス)
- 例文: 伴性遺伝は性染色体上の遺伝子によって起こる。 → Sex-linked inheritance occurs due to genes on the sex chromosomes.(セックスリンクドインヘリタンス)
【窒素固定(ちっそこてい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: nitrogen fixation(ナイトロジェンフィクセーション)
- 例文: 一部の細菌は窒素固定を行い植物に窒素を供給する。 → Some bacteria carry out nitrogen fixation and supply nitrogen to plants.(ナイトロジェンフィクセーション)
【根粒菌(こんりゅうきん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: nitrogen-fixing bacteria(ナイトロジェンフィクシングバクテリア)
- 例文: マメ科植物の根には根粒菌がすみついている。 → Nitrogen-fixing bacteria live in the roots of legume plants.(ナイトロジェンフィクシングバクテリア)
【キーストーン種(きーすとーんしゅ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: keystone species(キーストーンスピーシーズ)
- 例文: キーストーン種がいなくなると生態系全体が大きく変化する。 → If a keystone species disappears, the entire ecosystem changes greatly.(キーストーンスピーシーズ)
【種内競争(しゅないきょうそう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: intraspecific competition(イントラスピシフィックコンペティション)
- 例文: 同じ種の個体どうしの種内競争が起こることがある。 → Intraspecific competition can occur between individuals of the same species.(イントラスピシフィックコンペティション)
【種間競争(しゅかんきょうそう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: interspecific competition(インタースピシフィックコンペティション)
- 例文: 似た食べ物を求める種間競争が観察された。 → Interspecific competition for similar food was observed.(インタースピシフィックコンペティション)
【相利共生(そうりきょうせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: mutualism(ミューチュアリズム)
- 例文: アリとアブラムシの関係は相利共生の一例だ。 → The relationship between ants and aphids is an example of mutualism.(ミューチュアリズム)
【片利共生(へんりきょうせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: commensalism(コメンサリズム)
- 例文: 片利共生では一方だけが利益を得て相手は影響を受けない。 → In commensalism, only one side benefits while the other is unaffected.(コメンサリズム)
【レッドリスト(れっどりすと)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: red list(レッドリスト)
- 例文: レッドリストには絶滅のおそれがある生物がまとめられている。 → The red list compiles organisms at risk of extinction.(レッドリスト)
【血圧(けつあつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: blood pressure(ブラッドプレッシャー)
- 例文: 健康診断で血圧を測定した。 → We measured blood pressure during the health checkup.(ブラッドプレッシャー)
【体内環境(たいないかんきょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: internal environment(インターナルエンヴァイロメント)
- 例文: 体温や血液の成分など体内環境は一定に保たれている。 → The internal environment, such as body temperature and blood composition, is kept constant.(インターナルエンヴァイロメント)
【自然免疫(しぜんめんえき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: innate immunity(イネイトイミュニティ)
- 例文: 自然免疫は生まれつき備わっている防御のしくみだ。 → Innate immunity is a defense mechanism present from birth.(イネイトイミュニティ)
【獲得免疫(かくとくめんえき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: acquired immunity(アクワイアードイミュニティ)
- 例文: 獲得免疫は一度かかった病気を記憶するしくみだ。 → Acquired immunity is a mechanism that remembers a disease once contracted.(アクワイアードイミュニティ)
【抗原抗体反応(こうげんこうたいはんのう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: antigen-antibody reaction(アンティジェンアンティボディリアクション)
- 例文: 抗原抗体反応によって体内に入った異物が攻撃される。 → Foreign substances that enter the body are attacked through the antigen-antibody reaction.(アンティジェンアンティボディリアクション)
【細胞説(さいぼうせつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cell theory(セルセオリー)
- 例文: 細胞説はすべての生物が細胞からできているという考え方だ。 → Cell theory is the idea that all living things are made of cells.(セルセオリー)
【走化性(そうかせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: chemotaxis(ケモタキシス)
- 例文: 一部の細胞は走化性によって特定の物質に近づく。 → Some cells move toward specific substances through chemotaxis.(ケモタキシス)
【遺伝的多様性(いでんてきたようせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: genetic diversity(ジェネティックダイバーシティ)
- 例文: 遺伝的多様性が高い集団は環境の変化に強い。 → A population with high genetic diversity is resilient to environmental change.(ジェネティックダイバーシティ)
【生態系の多様性(せいたいけいのたようせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ecosystem diversity(エコシステムダイバーシティ)
- 例文: 森林・湿地・海など生態系の多様性が地球には存在する。 → Ecosystem diversity exists on Earth, including forests, wetlands, and oceans.(エコシステムダイバーシティ)
【受容体(じゅようたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: receptor (biology)(レセプター)
- 例文: 細胞の表面には信号を受け取る受容体がある。 → The surface of a cell has receptors that receive signals.(レセプター)
【生殖腺(せいしょくせん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: gonad(ゴナド)
- 例文: 生殖腺は生殖細胞を作る器官である。 → A gonad is an organ that produces reproductive cells.(ゴナド)
## 第4章 地学
【示準化石(しじゅんかせき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: index fossil(インデックスフォッシル)
- 例文: 示準化石は地層の年代を知る手がかりになる。 → Index fossils provide clues to the age of strata.(インデックスフォッシル)
【示相化石(しそうかせき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: facies fossil(フェイシーズフォッシル)
- 例文: 示相化石はその地層が堆積した環境を示す。 → Facies fossils indicate the environment in which the strata were deposited.(フェイシーズフォッシル)
【堆積岩(たいせきがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sedimentary rock(セディメンタリーロック)
- 例文: 堆積岩は土砂が層になって固まってできる。 → Sedimentary rock forms when sediment piles up in layers and hardens.(セディメンタリーロック)
【火成岩(かせいがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: igneous rock(イグニアスロック)
- 例文: 火成岩はマグマが冷えて固まってできる。 → Igneous rock forms when magma cools and solidifies.(イグニアスロック)
【変成岩(へんせいがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: metamorphic rock(メタモルフィックロック)
- 例文: 変成岩は熱や圧力によって性質が変わった岩石だ。 → Metamorphic rock is rock whose properties have changed due to heat or pressure.(メタモルフィックロック)
【火山岩(かざんがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: volcanic rock(ヴォルカニックロック)
- 例文: 火山岩はマグマが地表近くで急に冷えてできる。 → Volcanic rock forms when magma cools rapidly near the surface.(ヴォルカニックロック)
【深成岩(しんせいがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: plutonic rock(プルトニックロック)
- 例文: 深成岩はマグマが地下深くでゆっくり冷えてできる。 → Plutonic rock forms when magma cools slowly deep underground.(プルトニックロック)
【花こう岩(かこうがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: granite(グラナイト)
- 例文: 花こう岩は建物の外壁にもよく使われる。 → Granite is often used for building exteriors too.(グラナイト)
【玄武岩(げんぶがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: basalt(バサルト)
- 例文: 玄武岩は黒っぽい色をした火山岩だ。 → Basalt is a dark-colored volcanic rock.(バサルト)
【れき岩(れきがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: conglomerate(コングロメレート)
- 例文: れき岩は大きな粒がまじった堆積岩だ。 → Conglomerate is a sedimentary rock containing large grains.(コングロメレート)
【砂岩(さがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sandstone(サンドストーン)
- 例文: 砂岩は砂が固まってできた堆積岩だ。 → Sandstone is a sedimentary rock formed from hardened sand.(サンドストーン)
【泥岩(でいがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: mudstone(マッドストーン)
- 例文: 泥岩は細かい泥が固まってできた堆積岩だ。 → Mudstone is a sedimentary rock formed from hardened fine mud.(マッドストーン)
【石灰岩(せっかいがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: limestone(ライムストーン)
- 例文: 石灰岩は生物の殻や骨が積もってできることが多い。 → Limestone is often formed from accumulated shells and bones of organisms.(ライムストーン)
【凝灰岩(ぎょうかいがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: tuff(タフ)
- 例文: 凝灰岩は火山灰が固まってできた岩石だ。 → Tuff is a rock formed from hardened volcanic ash.(タフ)
【堆積(たいせき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sedimentation(セディメンテーション)
- 例文: 川によって運ばれた土砂は海底に堆積する。 → Sediment carried by a river accumulates on the seabed.(セディメンテーション)
【運搬作用(うんぱんさよう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: transportation (geology)(トランスポーテーション)
- 例文: 川の水には土砂を運ぶ運搬作用がある。 → River water has a transportation action that carries sediment.(トランスポーテーション)
【地質年代(ちしつねんだい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: geologic age(ジオロジックエイジ)
- 例文: 地層の重なりから地質年代を推定する。 → Geologic age is estimated from the layering of strata.(ジオロジックエイジ)
【プレートテクトニクス(ぷれーとてくとにくす)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: plate tectonics(プレートテクトニクス)
- 例文: プレートテクトニクスは地震や火山の仕組みを説明する理論だ。 → Plate tectonics is a theory that explains the mechanism of earthquakes and volcanoes.(プレートテクトニクス)
【プレート(ぷれーと)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: plate (geology)(プレート)
- 例文: 地球の表面は複数のプレートでおおわれている。 → The Earth's surface is covered by several plates.(プレート)
【マントル(まんとる)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: mantle(マントル)
- 例文: マントルは地殻の下に広がる層だ。 → The mantle is the layer that extends beneath the crust.(マントル)
【硬度(こうど)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: hardness (mineral)(ハードネス)
- 例文: 鉱物の硬度は傷のつきにくさで比べられる。 → The hardness of a mineral is compared by how resistant it is to scratching.(ハードネス)
【結晶(けっしょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: crystal(クリスタル)
- 例文: 鉱物は美しい結晶の形をしていることがある。 → Minerals sometimes have the form of beautiful crystals.(クリスタル)
【へき開(へきかい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cleavage (mineral)(クリーヴィッジ)
- 例文: 一部の鉱物には決まった方向に割れるへき開がある。 → Some minerals have cleavage that breaks in a fixed direction.(クリーヴィッジ)
【岩石(がんせき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: rock(ロック)
- 例文: 岩石はでき方によって3つに分類される。 → Rocks are classified into three types according to how they form.(ロック)
【大理石(だいりせき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: marble(マーブル)
- 例文: 大理石は石灰岩が変成してできる。 → Marble is formed by the metamorphism of limestone.(マーブル)
【液状化現象(えきじょうかげんしょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: liquefaction (soil)(リクエファクション)
- 例文: 埋め立て地では地震のとき液状化現象が起きやすい。 → Liquefaction is more likely to occur on reclaimed land during an earthquake.(リクエファクション)
【震央(しんおう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: epicenter(エピセンター)
- 例文: 震央は震源の真上の地表の地点だ。 → The epicenter is the point on the surface directly above the hypocenter.(エピセンター)
【初期微動(しょきびどう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: initial preliminary tremor(プレリミナリートレマー)
- 例文: 初期微動はP波によって起こる小さな揺れだ。 → The initial preliminary tremor is a small shaking caused by P-waves.(プレリミナリートレマー)
【主要動(しゅようどう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: principal motion (earthquake)(プリンシパルモーション)
- 例文: 主要動はS波によって起こる大きな揺れだ。 → The principal motion is the large shaking caused by S-waves.(プリンシパルモーション)
【季節風(きせつふう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: monsoon(モンスーン)
- 例文: 冬は大陸から季節風が吹いてくる。 → In winter, the monsoon blows in from the continent.(モンスーン)
【露点(ろてん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: dew point(デューポイント)
- 例文: 空気が冷えて露点に達すると水滴ができる。 → Water droplets form when air cools to the dew point.(デューポイント)
【飽和水蒸気量(ほうわすいじょうきりょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: saturated water vapor content(サチュレイテッドウォーターベイパー)
- 例文: 気温が高いほど飽和水蒸気量は多くなる。 → The higher the temperature, the greater the saturated water vapor content.(サチュレイテッドウォーターベイパー)
【巻雲(けんうん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cirrus cloud(サイラスクラウド)
- 例文: 空高くに薄い巻雲が見えた。 → Thin cirrus clouds were visible high in the sky.(サイラスクラウド)
【乱層雲(らんそううん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: nimbostratus cloud(ニンボストレイタスクラウド)
- 例文: 乱層雲が広がると長く雨が降り続く。 → Long-lasting rain continues when nimbostratus clouds spread.(ニンボストレイタスクラウド)
【降水量(こうすいりょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: precipitation(プレシピテーション)
- 例文: 今月の降水量は平年より多い。 → This month's precipitation is higher than average.(プレシピテーション)
【水循環(みずじゅんかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: water cycle(ウォーターサイクル)
- 例文: 水は蒸発と降水を繰り返す水循環をしている。 → Water undergoes a water cycle of repeated evaporation and precipitation.(ウォーターサイクル)
【真夏日(まなつび)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: midsummer day(ミッドサマーデイ)
- 例文: 最高気温が30度を超える日を真夏日という。 → A day when the maximum temperature exceeds 30 degrees is called a midsummer day.(ミッドサマーデイ)
【熱帯夜(ねったいや)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: tropical night(トロピカルナイト)
- 例文: 夜になっても気温が下がらない日を熱帯夜という。 → A night when the temperature does not drop is called a tropical night.(トロピカルナイト)
【気象警報(きしょうけいほう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: weather warning(ウェザーウォーニング)
- 例文: 大雨の気象警報が発表された。 → A heavy rain weather warning was issued.(ウェザーウォーニング)
【気象注意報(きしょうちゅういほう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: weather advisory(ウェザーアドバイザリー)
- 例文: 強風の気象注意報が出ている。 → A strong wind weather advisory has been issued.(ウェザーアドバイザリー)
【濃霧(のうむ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: dense fog(デンスフォグ)
- 例文: 濃霧のため飛行機の出発が遅れた。 → The airplane's departure was delayed due to dense fog.(デンスフォグ)
【月の満ち欠け(つきのみちかけ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: phases of the moon(フェイジズオブザムーン)
- 例文: 月の満ち欠けは約1か月の周期で起こる。 → The phases of the moon occur on a cycle of about one month.(フェイジズオブザムーン)
【黄道(こうどう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ecliptic(エクリプティック)
- 例文: 太陽は星座の間を黄道に沿って動くように見える。 → The sun appears to move along the ecliptic among the constellations.(エクリプティック)
【流星群(りゅうせいぐん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: meteor shower(ミーティアシャワー)
- 例文: 毎年決まった時期に流星群が観測できる。 → A meteor shower can be observed at a fixed time every year.(ミーティアシャワー)
【国際宇宙ステーション(こくさいうちゅうすてーしょん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: International Space Station(インターナショナルスペースステーション)
- 例文: 国際宇宙ステーションでは宇宙飛行士が実験を行う。 → Astronauts conduct experiments on the International Space Station.(インターナショナルスペースステーション)
【地軸(ちじく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Earth's axis(アースズアクシス)
- 例文: 地軸が傾いているため季節が生まれる。 → Seasons occur because the Earth's axis is tilted.(アースズアクシス)
【オゾンホール(おぞんほーる)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ozone hole(オゾンホール)
- 例文: 南極上空にはオゾンホールが観測されている。 → An ozone hole has been observed above Antarctica.(オゾンホール)
【石英(せきえい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: quartz(クォーツ)
- 例文: 石英はガラスの原料としても使われる。 → Quartz is also used as a raw material for glass.(クォーツ)
【長石(ちょうせき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: feldspar(フェルスパー)
- 例文: 長石は花こう岩に多く含まれる鉱物だ。 → Feldspar is a mineral commonly found in granite.(フェルスパー)
【雲母(うんも)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: mica(マイカ)
- 例文: 雲母は薄くはがれやすい鉱物だ。 → Mica is a mineral that easily flakes into thin sheets.(マイカ)
【方解石(ほうかいせき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: calcite(カルサイト)
- 例文: 方解石は石灰岩の主な成分である。 → Calcite is the main component of limestone.(カルサイト)
【磁鉄鉱(じてっこう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: magnetite(マグネタイト)
- 例文: 磁鉄鉱は磁石に引きつけられる鉱物だ。 → Magnetite is a mineral that is attracted to magnets.(マグネタイト)
【安山岩(あんざんがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: andesite(アンデサイト)
- 例文: 安山岩は日本の火山でよく見られる岩石だ。 → Andesite is a rock commonly found in Japanese volcanoes.(アンデサイト)
【流紋岩(りゅうもんがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: rhyolite(ライオライト)
- 例文: 流紋岩は白っぽい色をした火山岩だ。 → Rhyolite is a whitish-colored volcanic rock.(ライオライト)
【紫外線指数(しがいせんしすう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: UV index(ユーヴィーインデックス)
- 例文: 夏は紫外線指数が高くなる日が多い。 → In summer, there are many days when the UV index is high.(ユーヴィーインデックス)
【花粉飛散情報(かふんひさんじょうほう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pollen forecast(ポーレンフォーキャスト)
- 例文: 花粉症の人は花粉飛散情報を毎日確認する。 → People with hay fever check the pollen forecast every day.(ポーレンフォーキャスト)
【太陽風(たいようふう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: solar wind(ソーラーウィンド)
- 例文: 太陽風はオーロラが発生する原因の一つだ。 → Solar wind is one of the causes of the aurora.(ソーラーウィンド)
【黒点(こくてん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sunspot(サンスポット)
- 例文: 太陽の表面には黒点と呼ばれる暗い部分がある。 → The sun's surface has dark areas called sunspots.(サンスポット)
【一等星(いっとうせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: first-magnitude star(ファーストマグニチュードスター)
- 例文: 一等星は特に明るく見える星のことだ。 → A first-magnitude star is a star that appears especially bright.(ファーストマグニチュードスター)
【系外惑星(けいがいわくせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: exoplanet(エクソプラネット)
- 例文: 太陽系の外にある系外惑星が次々に発見されている。 → Exoplanets outside the solar system are being discovered one after another.(エクソプラネット)
【地質図(ちしつず)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: geological map(ジオロジカルマップ)
- 例文: 地質図を見るとその土地の岩石の分布が分かる。 → A geological map shows the distribution of rocks in an area.(ジオロジカルマップ)
【氷河期(ひょうがき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ice age(アイスエイジ)
- 例文: 氷河期には地球全体の気温が今より低かった。 → During the ice age, the Earth's overall temperature was lower than today.(アイスエイジ)
【V字谷(ぶいじだに)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: V-shaped valley(ヴィーシェイプドヴァレー)
- 例文: 川の上流にはV字谷が見られることが多い。 → A V-shaped valley is often seen in the upper reaches of a river.(ヴィーシェイプドヴァレー)
【シベリア気団(しべりあきだん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Siberian air mass(サイベリアンエアマス)
- 例文: 冬はシベリア気団の影響で寒くなる。 → Winter becomes cold due to the influence of the Siberian air mass.(サイベリアンエアマス)
【小笠原気団(おがさわらきだん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Ogasawara air mass(オガサワラエアマス)
- 例文: 夏は小笠原気団におおわれて蒸し暑くなる。 → In summer, the area is covered by the Ogasawara air mass and becomes hot and humid.(オガサワラエアマス)
【オホーツク海気団(おほーつくかいきだん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Okhotsk air mass(オホーツクエアマス)
- 例文: オホーツク海気団は冷たく湿った気団だ。 → The Okhotsk air mass is a cold and moist air mass.(オホーツクエアマス)
【蒸発量(じょうはつりょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: amount of evaporation(アマウントオブエバポレーション)
- 例文: 夏は蒸発量が多くなる。 → The amount of evaporation increases in summer.(アマウントオブエバポレーション)
【雲量(うんりょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cloud cover(クラウドカバー)
- 例文: 気象観測では雲量も記録する。 → Cloud cover is also recorded in weather observation.(クラウドカバー)
【積雲(せきうん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cumulus cloud(キュムラスクラウド)
- 例文: 晴れた日には白い積雲が浮かんでいた。 → White cumulus clouds floated in the sky on the clear day.(キュムラスクラウド)
【層雲(そううん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: stratus cloud(ストレイタスクラウド)
- 例文: 山のふもとに層雲がかかっていた。 → Stratus clouds hung over the foot of the mountain.(ストレイタスクラウド)
【巻積雲(けんせきうん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cirrocumulus cloud(サイロキュムラスクラウド)
- 例文: うろこ状の巻積雲が空一面に広がっていた。 → Scale-like cirrocumulus clouds spread across the entire sky.(サイロキュムラスクラウド)
【乱気流(らんきりゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: turbulence(ターブュランス)
- 例文: 飛行機が乱気流にあって大きく揺れた。 → The airplane hit turbulence and shook violently.(ターブュランス)
【惑星探査機(わくせいたんさき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: planetary probe(プラネタリープローブ)
- 例文: 惑星探査機が火星の写真を送ってきた。 → The planetary probe sent back photos of Mars.(プラネタリープローブ)
【プロミネンス(ぷろみねんす)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: solar prominence(ソーラープロミネンス)
- 例文: 太陽の表面からプロミネンスが立ち上るのが観測された。 → A solar prominence was observed rising from the sun's surface.(ソーラープロミネンス)
【コロナ(ころな)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: solar corona(ソーラーコロナ)
- 例文: 皆既日食のときに太陽のコロナが見える。 → The sun's corona is visible during a total solar eclipse.(ソーラーコロナ)
【変光星(へんこうせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: variable star(ヴァリアブルスター)
- 例文: 変光星は明るさが周期的に変化する星だ。 → A variable star is a star whose brightness changes periodically.(ヴァリアブルスター)
【連星(れんせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: binary star(バイナリースター)
- 例文: 連星は二つの星が互いの周りを回る天体だ。 → A binary star is a celestial body in which two stars orbit each other.(バイナリースター)
【二等星(にとうせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: second-magnitude star(セカンドマグニチュードスター)
- 例文: 二等星は一等星より少し暗く見える星だ。 → A second-magnitude star appears slightly dimmer than a first-magnitude star.(セカンドマグニチュードスター)
【木星(もくせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Jupiter(ジュピター)
- 例文: 木星は太陽系の中で最も大きな惑星だ。 → Jupiter is the largest planet in the solar system.(ジュピター)
【土星(どせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Saturn(サターン)
- 例文: 土星には美しい環がある。 → Saturn has beautiful rings.(サターン)
【火星(かせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Mars(マーズ)
- 例文: 火星は赤く見えることから名づけられた。 → Mars was named for its reddish appearance.(マーズ)
【金星(きんせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Venus(ヴィーナス)
- 例文: 金星は明け方や夕方に明るく輝いて見える。 → Venus appears bright in the sky at dawn and dusk.(ヴィーナス)
【水星(すいせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Mercury(マーキュリー)
- 例文: 水星は太陽に最も近い惑星だ。 → Mercury is the planet closest to the sun.(マーキュリー)
【天王星(てんのうせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Uranus(ユラナス)
- 例文: 天王星は青緑色に見える惑星だ。 → Uranus is a planet that appears blue-green.(ユラナス)
【海王星(かいおうせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Neptune(ネプチューン)
- 例文: 海王星は太陽系で最も外側を回る惑星だ。 → Neptune is the outermost planet orbiting in the solar system.(ネプチューン)
【土星の環(どせいのわ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: rings of Saturn(リングスオブサターン)
- 例文: 望遠鏡で土星の環をはっきりと見ることができた。 → We could clearly see the rings of Saturn through the telescope.(リングスオブサターン)
【月のクレーター(つきのくれーたー)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: lunar crater(ルナークレーター)
- 例文: 望遠鏡で月のクレーターを観察した。 → We observed lunar craters through the telescope.(ルナークレーター)
【干満差(かんまんさ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: tidal range(タイダルレンジ)
- 例文: 場所によって干満差は大きく異なる。 → The tidal range varies greatly depending on the location.(タイダルレンジ)
【海底地形(かいていちけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: seafloor topography(シーフロアートポグラフィー)
- 例文: 海底地形の調査で新たな海山が見つかった。 → A survey of seafloor topography found a new seamount.(シーフロアートポグラフィー)
【かんらん石(かんらんせき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: olivine(オリヴィン)
- 例文: かんらん石は緑色をした鉱物だ。 → Olivine is a green-colored mineral.(オリヴィン)
【角閃石(かくせんせき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: hornblende(ホーンブレンド)
- 例文: 角閃石は黒っぽい柱状の鉱物だ。 → Hornblende is a dark, columnar mineral.(ホーンブレンド)
【輝石(きせき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pyroxene(パイロキシーン)
- 例文: 輝石は火成岩に多く含まれる鉱物だ。 → Pyroxene is a mineral commonly found in igneous rock.(パイロキシーン)
【黄鉄鉱(おうてっこう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pyrite(パイライト)
- 例文: 黄鉄鉱は金色に輝くことから偽物の金と呼ばれる。 → Pyrite shines golden and is called fool's gold.(パイライト)
【せん緑岩(せんりょくがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: diorite(ダイオライト)
- 例文: せん緑岩は白と黒のまだら模様が特徴の深成岩だ。 → Diorite is a plutonic rock characterized by a mottled black-and-white pattern.(ダイオライト)
【はんれい岩(はんれいがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: gabbro(ガブロ)
- 例文: はんれい岩は黒っぽい色をした深成岩だ。 → Gabbro is a dark-colored plutonic rock.(ガブロ)
【屈折望遠鏡(くっせつぼうえんきょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: refracting telescope(リフラクティングテレスコープ)
- 例文: 屈折望遠鏡はレンズを使って光を集める。 → A refracting telescope uses lenses to gather light.(リフラクティングテレスコープ)
【反射望遠鏡(はんしゃぼうえんきょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: reflecting telescope(リフレクティングテレスコープ)
- 例文: 反射望遠鏡は鏡を使って光を集める。 → A reflecting telescope uses mirrors to gather light.(リフレクティングテレスコープ)
【中性子星(ちゅうせいしせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: neutron star(ニュートロンスター)
- 例文: 中性子星は非常に密度が高い天体だ。 → A neutron star is a celestial body with an extremely high density.(ニュートロンスター)
【白色矮星(はくしょくわいせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: white dwarf(ホワイトドワーフ)
- 例文: 太陽もやがて白色矮星になると考えられている。 → The sun is also thought to eventually become a white dwarf.(ホワイトドワーフ)
【赤色巨星(せきしょくきょせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: red giant(レッドジャイアント)
- 例文: 赤色巨星は年老いた星がふくらんだ姿だ。 → A red giant is the swollen form of an aging star.(レッドジャイアント)
【西高東低(せいこうとうてい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: west-high-east-low pressure pattern(ウェストハイイーストロウパターン)
- 例文: 冬に典型的な西高東低の気圧配置になった。 → The pressure pattern became the typical winter west-high-east-low type.(ウェストハイイーストロウパターン)
【南高北低(なんこうほくてい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: south-high-north-low pressure pattern(サウスハイノースロウパターン)
- 例文: 夏は南高北低の気圧配置が続きやすい。 → In summer, the south-high-north-low pressure pattern tends to continue.(サウスハイノースロウパターン)
【崖崩れ(がけくずれ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cliff collapse(クリフコラプス)
- 例文: 大雨警報とともに崖崩れへの注意が呼びかけられた。 → Along with the heavy rain warning, caution against cliff collapse was called for.(クリフコラプス)
【防災訓練(ぼうさいくんれん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: disaster preparedness drill(ディザスタープリペアードネスドリル)
- 例文: 学校で年に数回防災訓練が行われる。 → Disaster preparedness drills are held at school several times a year.(ディザスタープリペアードネスドリル)
【天気が崩れる(てんきがくずれる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: the weather turns bad(ザウェザーターンズバッド)
- 例文: 午後から天気が崩れるという予報だった。 → The forecast said the weather would turn bad in the afternoon.(ザウェザーターンズバッド)
【気温が上がる(きおんがあがる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: the temperature rises(ザテンパラチャーライゼズ)
- 例文: 日中は気温が上がって暑くなった。 → The temperature rose during the day and it became hot.(ザテンパラチャーライゼズ)
【気温が下がる(きおんがさがる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: the temperature falls(ザテンパラチャーフォールズ)
- 例文: 夜になると急に気温が下がった。 → The temperature suddenly fell when night came.(ザテンパラチャーフォールズ)
【台風が接近する(たいふうがせっきんする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: a typhoon approaches(アタイフーンアプローチズ)
- 例文: 週末にかけて台風が接近する見込みだ。 → A typhoon is expected to approach over the weekend.(アタイフーンアプローチズ)
【台風が上陸する(たいふうがじょうりくする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: a typhoon makes landfall(アタイフーンメイクスランドフォール)
- 例文: 明日の朝には台風が上陸する見通しだ。 → The typhoon is expected to make landfall tomorrow morning.(アタイフーンメイクスランドフォール)
【地震が起きる(じしんがおきる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: an earthquake occurs(アンアースクエイクオカーズ)
- 例文: 夜中に大きな地震が起きた。 → A large earthquake occurred in the middle of the night.(アンアースクエイクオカーズ)
【雪が積もる(ゆきがつもる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: snow accumulates(スノーアキュミュレイツ)
- 例文: 一晩で庭に雪が積もった。 → Snow accumulated in the garden overnight.(スノーアキュミュレイツ)
【火山が噴火する(かざんがふんかする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: a volcano erupts(アヴォルケイノーイラプツ)
- 例文: 数十年ぶりに火山が噴火した。 → The volcano erupted for the first time in decades.(アヴォルケイノーイラプツ)
【化石が発掘される(かせきがはっくつされる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: a fossil is excavated(アフォッシルイズエクスカベイティッド)
- 例文: 新種の恐竜の化石が発掘された。 → A fossil of a new species of dinosaur was excavated.(アフォッシルイズエクスカベイティッド)
【月が満ちる(つきがみちる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: the moon waxes(ザムーンワックシズ)
- 例文: 少しずつ月が満ちていくのを観察した。 → We observed the moon waxing little by little.(ザムーンワックシズ)
【月が欠ける(つきがかける)】
- 品詞: 連語
- 英訳: the moon wanes(ザムーンウェインズ)
- 例文: 満月を過ぎると月が欠けていく。 → After the full moon, the moon wanes.(ザムーンウェインズ)
【潮が満ちる(しおがみちる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: the tide comes in(ザタイドカムズイン)
- 例文: 夕方になって潮が満ちてきた。 → The tide came in as evening approached.(ザタイドカムズイン)
【潮が引く(しおがひく)】
- 品詞: 連語
- 英訳: the tide goes out(ザタイドゴーズアウト)
- 例文: 潮が引いた干潟で貝を探した。 → We searched for shellfish on the tidal flat where the tide had gone out.(ザタイドゴーズアウト)
【前線が通過する(ぜんせんがつうかする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: a front passes through(アフロントパッシズスルー)
- 例文: 寒冷前線が通過すると気温が急に下がる。 → The temperature drops suddenly when a cold front passes through.(アフロントパッシズスルー)
【気圧が下がる(きあつがさがる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: air pressure drops(エアプレッシャードロップス)
- 例文: 台風が近づくと気圧が下がる。 → Air pressure drops as a typhoon approaches.(エアプレッシャードロップス)
【湿度が上がる(しつどがあがる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: humidity rises(ヒューミディティライゼズ)
- 例文: 梅雨の時期は湿度が上がる。 → Humidity rises during the rainy season.(ヒューミディティライゼズ)
【風向きが変わる(かぜむきがかわる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: the wind direction changes(ザウィンドディレクションチェンジズ)
- 例文: 前線の通過とともに風向きが変わった。 → The wind direction changed along with the passage of the front.(ザウィンドディレクションチェンジズ)
【星が瞬く(ほしがまたたく)】
- 品詞: 連語
- 英訳: a star twinkles(アスタートゥインクルズ)
- 例文: 冬の夜空で星が瞬いていた。 → Stars twinkled in the winter night sky.(アスタートゥインクルズ)
【雲が広がる(くもがひろがる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: clouds spread(クラウズスプレッド)
- 例文: 午後から次第に雲が広がった。 → Clouds gradually spread from the afternoon onward.(クラウズスプレッド)
【春一番(はるいちばん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: first spring storm(ファーストスプリングストーム)
- 例文: 春一番が吹いて気温が急に上がった。 → The first spring storm blew and the temperature suddenly rose.(ファーストスプリングストーム)
【光化学スモッグ注意報(こうかがくすもっぐちゅういほう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: photochemical smog advisory(フォトケミカルスモッグアドバイザリー)
- 例文: 光化学スモッグ注意報が発表されたので外出を控えた。 → We refrained from going out because a photochemical smog advisory was issued.(フォトケミカルスモッグアドバイザリー)
【土砂災害(どしゃさいがい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: landslide disaster(ランドスライドディザスター)
- 例文: 土砂災害の危険がある地域が地図で示された。 → Areas at risk of landslide disaster were shown on the map.(ランドスライドディザスター)
【高潮(たかしお)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: storm surge(ストームサージ)
- 例文: 台風による高潮で沿岸部の水位が上がった。 → The water level in coastal areas rose due to a storm surge caused by the typhoon.(ストームサージ)
【猛吹雪(もうふぶき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: blizzard(ブリザード)
- 例文: 猛吹雪のため学校が休みになった。 → School was closed due to the blizzard.(ブリザード)
【大雪注意報(おおゆきちゅういほう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: heavy snow advisory(ヘヴィースノーアドバイザリー)
- 例文: 大雪注意報が出て交通機関に乱れが出た。 → A heavy snow advisory was issued and public transportation was disrupted.(ヘヴィースノーアドバイザリー)
【黄砂(こうさ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: yellow dust(イエローダスト)
- 例文: 春になると黄砂が飛んでくることがある。 → Yellow dust can blow in when spring comes.(イエローダスト)
【潮目(しおめ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: tide rip(タイドリップ)
- 例文: 潮目は暖流と寒流がぶつかる場所にできる。 → A tide rip forms where a warm current and a cold current meet.(タイドリップ)
【天気記号(てんききごう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: weather symbol(ウェザーシンボル)
- 例文: 天気図には天気記号が使われている。 → Weather symbols are used on weather maps.(ウェザーシンボル)
【春分(しゅんぶん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: vernal equinox(ヴァーナルイクイノックス)
- 例文: 春分の日は昼と夜の長さがほぼ同じになる。 → On the vernal equinox, the length of day and night is nearly equal.(ヴァーナルイクイノックス)
【秋分(しゅうぶん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: autumnal equinox(オータムナルイクイノックス)
- 例文: 秋分の日を過ぎると夜が長くなっていく。 → After the autumnal equinox, the nights gradually grow longer.(オータムナルイクイノックス)
【夏至(げし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: summer solstice(サマーソルスティス)
- 例文: 夏至は一年で最も昼が長い日だ。 → The summer solstice is the day with the longest daylight of the year.(サマーソルスティス)
【冬至(とうじ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: winter solstice(ウィンターソルスティス)
- 例文: 冬至は一年で最も昼が短い日だ。 → The winter solstice is the day with the shortest daylight of the year.(ウィンターソルスティス)
【梅雨入り(つゆいり)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: start of the rainy season(スタートオブザレイニーシーズン)
- 例文: 関東地方の梅雨入りが発表された。 → The start of the rainy season for the Kanto region was announced.(スタートオブザレイニーシーズン)
【梅雨明け(つゆあけ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: end of the rainy season(エンドオブザレイニーシーズン)
- 例文: 梅雨明けとともに本格的な夏が始まる。 → Full-fledged summer begins with the end of the rainy season.(エンドオブザレイニーシーズン)
【降灰(こうかい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ashfall(アッシュフォール)
- 例文: 噴火の後、周辺の街に降灰があった。 → After the eruption, there was ashfall in the surrounding towns.(アッシュフォール)
【部分月食(ぶぶんげっしょく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: partial lunar eclipse(パーシャルルナーエクリプス)
- 例文: 部分月食では月の一部だけが地球の影に入る。 → In a partial lunar eclipse, only part of the moon enters the Earth's shadow.(パーシャルルナーエクリプス)
【岩石の循環(がんせきのじゅんかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: rock cycle(ロックサイクル)
- 例文: 岩石の循環によって岩石は姿を変えながら存在し続ける。 → Through the rock cycle, rocks continue to exist while changing their form.(ロックサイクル)
【天文単位(てんもんたんい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: astronomical unit(アストロノミカルユニット)
- 例文: 天文単位は地球と太陽の間の距離をもとにした単位だ。 → The astronomical unit is a unit based on the distance between the Earth and the sun.(アストロノミカルユニット)
【外核(がいかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: outer core(アウターコア)
- 例文: 外核は液体の状態にあると考えられている。 → The outer core is thought to be in a liquid state.(アウターコア)
【内核(ないかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: inner core(インナーコア)
- 例文: 内核は非常に高温高圧な固体だと考えられている。 → The inner core is thought to be an extremely hot, high-pressure solid.(インナーコア)
【気象レーダー(きしょうれーだー)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: weather radar(ウェザーレーダー)
- 例文: 気象レーダーで雨雲の動きを追跡した。 → We tracked the movement of rain clouds with weather radar.(ウェザーレーダー)
【古生代(こせいだい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Paleozoic era(パレオゾイックエラ)
- 例文: 古生代には多くの海の生物が栄えた。 → Many marine creatures flourished during the Paleozoic era.(パレオゾイックエラ)
【中生代(ちゅうせいだい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Mesozoic era(メソゾイックエラ)
- 例文: 中生代は恐竜が繁栄した時代だ。 → The Mesozoic era is the age when dinosaurs flourished.(メソゾイックエラ)
【新生代(しんせいだい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Cenozoic era(セノゾイックエラ)
- 例文: 新生代には哺乳類が大きく発展した。 → Mammals developed greatly during the Cenozoic era.(セノゾイックエラ)
【先カンブリア時代(せんかんぶりあじだい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Precambrian era(プレカンブリアンエラ)
- 例文: 先カンブリア時代は化石がほとんど見つからない古い時代だ。 → The Precambrian era is an ancient time from which almost no fossils are found.(プレカンブリアンエラ)
【楕円軌道(だえんきどう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: elliptical orbit(エリプティカルオービット)
- 例文: 惑星は太陽の周りを楕円軌道でまわっている。 → Planets orbit the sun in an elliptical orbit.(エリプティカルオービット)
【自転周期(じてんしゅうき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: rotation period(ローテーションピリオド)
- 例文: 地球の自転周期は約24時間である。 → The Earth's rotation period is about 24 hours.(ローテーションピリオド)
【公転周期(こうてんしゅうき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: orbital period(オービタルピリオド)
- 例文: 地球の公転周期は約365日である。 → The Earth's orbital period is about 365 days.(オービタルピリオド)
【地学(ちがく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: earth science(アースサイエンス)
- 例文: 地学は地球や宇宙のしくみを研究する学問だ。 → Earth science is a field of study that investigates the workings of the Earth and universe.(アースサイエンス)
【変成作用(へんせいさよう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: metamorphism(メタモルフィズム)
- 例文: 熱や圧力による変成作用で岩石の性質が変わる。 → Metamorphism due to heat or pressure changes the properties of rock.(メタモルフィズム)
【続成作用(ぞくせいさよう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: diagenesis(ダイアジェネシス)
- 例文: 堆積物が固い岩石に変わる過程を続成作用という。 → The process by which sediment turns into hard rock is called diagenesis.(ダイアジェネシス)
【級化構造(きゅうかこうぞう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: graded bedding(グレイデッドベディング)
- 例文: 級化構造は粒の大きさが上に向かって小さくなる地層構造だ。 → Graded bedding is a rock layer structure in which grain size decreases upward.(グレイデッドベディング)
【不整合(ふせいごう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: unconformity(アンコンフォーミティ)
- 例文: 不整合は地層の堆積が長い間途切れたことを示す。 → An unconformity indicates that the deposition of strata was interrupted for a long time.(アンコンフォーミティ)
【整合(せいごう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: conformity (geology)(コンフォーミティ)
- 例文: 地層が連続して積み重なっている状態を整合という。 → A state in which strata are continuously stacked is called conformity.(コンフォーミティ)
【露頭(ろとう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: outcrop(アウトクロップ)
- 例文: 川沿いの露頭で地層を観察した。 → We observed the strata at an outcrop along the river.(アウトクロップ)
【ボーリング調査(ぼーりんぐちょうさ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: borehole survey(ボアホールサーヴェイ)
- 例文: ボーリング調査で地下の地層の様子を調べた。 → We investigated the underground strata through a borehole survey.(ボアホールサーヴェイ)
【柱状図(ちゅうじょうず)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: columnar section(コラムナーセクション)
- 例文: 柱状図を見ると地層の重なり方が分かる。 → Looking at a columnar section shows how the strata are layered.(コラムナーセクション)
【鍵層(かぎそう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: key bed(キーベッド)
- 例文: 火山灰の層は離れた地層をつなげる鍵層になる。 → A volcanic ash layer can serve as a key bed connecting distant strata.(キーベッド)
【モース硬度(もーすこうど)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Mohs hardness(モーズハードネス)
- 例文: モース硬度は鉱物の傷つきにくさを10段階で表す。 → Mohs hardness expresses a mineral's resistance to scratching on a ten-point scale.(モーズハードネス)
【条痕(じょうこん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: streak (mineral)(ストリーク)
- 例文: 条痕板にこすりつけて鉱物の条痕を調べた。 → We rubbed the mineral against a streak plate to examine its streak.(ストリーク)
【条痕板(じょうこんばん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: streak plate(ストリークプレート)
- 例文: 条痕板は白い素焼きの板でできている。 → A streak plate is made of white unglazed porcelain.(ストリークプレート)
【弾性反発説(だんせいはんぱつせつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: elastic rebound theory(イラスティックリバウンドセオリー)
- 例文: 弾性反発説は地震が起こる仕組みを説明する考え方だ。 → Elastic rebound theory is an idea that explains the mechanism by which earthquakes occur.(イラスティックリバウンドセオリー)
【視差(しさ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: parallax(パララックス)
- 例文: 視差を利用して星までの距離を求めることができる。 → Parallax can be used to determine the distance to a star.(パララックス)
【年周視差(ねんしゅうしさ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: annual parallax(アニュアルパララックス)
- 例文: 年周視差は地球の公転を利用して星の距離を測る方法だ。 → Annual parallax is a method of measuring a star's distance using the Earth's revolution.(アニュアルパララックス)
【赤方偏移(せきほうへんい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: redshift(レッドシフト)
- 例文: 遠ざかる天体の光は赤方偏移を起こす。 → Light from a receding celestial body undergoes redshift.(レッドシフト)
【日周運動(にっしゅううんどう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: diurnal motion(ダイアーナルモーション)
- 例文: 星の日周運動は地球の自転によって起こる見かけの動きだ。 → The diurnal motion of stars is an apparent movement caused by the Earth's rotation.(ダイアーナルモーション)
【年周運動(ねんしゅううんどう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: annual motion(アニュアルモーション)
- 例文: 星座の年周運動は地球の公転によって起こる。 → The annual motion of constellations is caused by the Earth's revolution.(アニュアルモーション)
【南中高度(なんちゅうこうど)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: culmination altitude(カルミネーションアルティテュード)
- 例文: 夏至の日は太陽の南中高度が最も高くなる。 → On the summer solstice, the sun's culmination altitude is at its highest.(カルミネーションアルティテュード)
【南中(なんちゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: culmination(カルミネーション)
- 例文: 太陽が真南にくることを南中という。 → The sun coming due south is called culmination.(カルミネーション)
【気圧の谷(きあつのたに)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pressure trough(プレッシャートラフ)
- 例文: 気圧の谷が近づくと天気が崩れやすい。 → Weather tends to worsen as a pressure trough approaches.(プレッシャートラフ)
【高層天気図(こうそうてんきず)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: upper-air weather chart(アッパーエアウェザーチャート)
- 例文: 高層天気図で上空の風の流れを確認した。 → We checked the flow of upper-level winds using the upper-air weather chart.(アッパーエアウェザーチャート)
【地上天気図(ちじょうてんきず)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: surface weather chart(サーフェスウェザーチャート)
- 例文: 地上天気図には前線や等圧線がかかれている。 → Fronts and isobars are drawn on the surface weather chart.(サーフェスウェザーチャート)
【造岩鉱物(ぞうがんこうぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: rock-forming mineral(ロックフォーミングミネラル)
- 例文: 石英や長石は代表的な造岩鉱物だ。 → Quartz and feldspar are typical rock-forming minerals.(ロックフォーミングミネラル)
【有色鉱物(ゆうしょくこうぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: colored mineral(カラードミネラル)
- 例文: 角閃石は有色鉱物の一つだ。 → Hornblende is one of the colored minerals.(カラードミネラル)
【無色鉱物(むしょくこうぶつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: colorless mineral(カラーレスミネラル)
- 例文: 石英は無色鉱物の代表例だ。 → Quartz is a typical example of a colorless mineral.(カラーレスミネラル)
【斑晶(はんしょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: phenocryst(フェノクリスト)
- 例文: 火山岩には大きな結晶である斑晶が見られることがある。 → Volcanic rock sometimes contains phenocrysts, which are large crystals.(フェノクリスト)
【石基(せっき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: groundmass(グラウンドマス)
- 例文: 斑晶の周りの細かい部分を石基という。 → The fine-grained part surrounding phenocrysts is called the groundmass.(グラウンドマス)
【斑状組織(はんじょうそしき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: porphyritic texture(ポーフィリティックテクスチャー)
- 例文: 火山岩には斑状組織が見られる。 → Volcanic rock exhibits a porphyritic texture.(ポーフィリティックテクスチャー)
【等粒状組織(とうりゅうじょうそしき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: equigranular texture(エキグラニュラーテクスチャー)
- 例文: 深成岩には等粒状組織が見られる。 → Plutonic rock exhibits an equigranular texture.(エキグラニュラーテクスチャー)
【電波望遠鏡(でんぱぼうえんきょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: radio telescope(レディオテレスコープ)
- 例文: 電波望遠鏡は目に見えない電波をとらえる。 → A radio telescope captures invisible radio waves.(レディオテレスコープ)
【深層水(しんそうすい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: deep ocean water(ディープオーシャンウォーター)
- 例文: 深層水は表層の海水より温度が低い。 → Deep ocean water has a lower temperature than surface seawater.(ディープオーシャンウォーター)
【広域変成岩(こういきへんせいがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: regional metamorphic rock(リージョナルメタモルフィックロック)
- 例文: 広域変成岩は広い範囲の熱や圧力によってできる。 → Regional metamorphic rock forms due to heat and pressure over a wide area.(リージョナルメタモルフィックロック)
【接触変成岩(せっしょくへんせいがん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: contact metamorphic rock(コンタクトメタモルフィックロック)
- 例文: 接触変成岩はマグマの熱によって岩石が変化してできる。 → Contact metamorphic rock forms when rock is altered by the heat of magma.(コンタクトメタモルフィックロック)
【蛇行(だこう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: meandering(ミアンダリング)
- 例文: 川は平野部で蛇行することが多い。 → Rivers often meander in flat plains.(ミアンダリング)
【接触変成作用(せっしょくへんせいさよう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: contact metamorphism(コンタクトメタモルフィズム)
- 例文: 接触変成作用はマグマの熱によって周囲の岩石が変化する現象だ。 → Contact metamorphism is a phenomenon in which surrounding rock is altered by the heat of magma.(コンタクトメタモルフィズム)
【海洋プレート(かいようぷれーと)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: oceanic plate(オーシャニックプレート)
- 例文: 海洋プレートは大陸プレートより密度が大きい。 → Oceanic plates have a greater density than continental plates.(オーシャニックプレート)
【大陸プレート(たいりくぷれーと)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: continental plate(コンチネンタルプレート)
- 例文: 大陸プレートの上に私たちの生活する陸地がある。 → The land where we live sits on top of continental plates.(コンチネンタルプレート)
【収束境界(しゅうそくきょうかい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: convergent boundary(コンヴァージェントバウンダリー)
- 例文: 収束境界ではプレートどうしがぶつかり合う。 → At a convergent boundary, plates collide with each other.(コンヴァージェントバウンダリー)
【発散境界(はっさんきょうかい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: divergent boundary(ダイヴァージェントバウンダリー)
- 例文: 発散境界ではプレートが互いに離れていく。 → At a divergent boundary, plates move away from each other.(ダイヴァージェントバウンダリー)
【すれ違い境界(すれちがいきょうかい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: transform boundary(トランスフォームバウンダリー)
- 例文: すれ違い境界ではプレートが横にずれ動く。 → At a transform boundary, plates slide horizontally past each other.(トランスフォームバウンダリー)
【マグマだまり(まぐまだまり)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: magma chamber(マグマチェンバー)
- 例文: 火山の地下にはマグマだまりが存在する。 → A magma chamber exists underground beneath the volcano.(マグマチェンバー)
【火山前線(かざんぜんせん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: volcanic front(ヴォルカニックフロント)
- 例文: 火山前線は火山が並ぶ帯状の境界線だ。 → The volcanic front is a band-like boundary line along which volcanoes are arranged.(ヴォルカニックフロント)
【減圧融解(げんあつゆうかい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: decompression melting(ディコンプレッションメルティング)
- 例文: マントルの物質は減圧融解によってマグマになることがある。 → Mantle material can become magma through decompression melting.(ディコンプレッションメルティング)
【部分溶融(ぶぶんようゆう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: partial melting(パーシャルメルティング)
- 例文: 岩石の部分溶融によってマグマが生まれる。 → Magma is born from the partial melting of rock.(パーシャルメルティング)
【大陸地殻(たいりくちかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: continental crust(コンチネンタルクラスト)
- 例文: 大陸地殻は海洋地殻より厚い。 → Continental crust is thicker than oceanic crust.(コンチネンタルクラスト)
【海洋地殻(かいようちかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: oceanic crust(オーシャニッククラスト)
- 例文: 海洋地殻は主に玄武岩でできている。 → Oceanic crust is mainly made of basalt.(オーシャニッククラスト)
【モホ面(もほめん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Mohorovicic discontinuity(モホロビチッチディスコンティニュイティ)
- 例文: モホ面は地殻とマントルの境界だ。 → The Mohorovicic discontinuity is the boundary between the crust and the mantle.(モホロビチッチディスコンティニュイティ)
【気象要素(きしょうようそ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: weather elements(ウェザーエレメンツ)
- 例文: 気温・湿度・気圧は主な気象要素である。 → Temperature, humidity, and air pressure are the main weather elements.(ウェザーエレメンツ)
【地球型惑星(ちきゅうがたわくせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: terrestrial planet(テレストリアルプラネット)
- 例文: 水星・金星・地球・火星は地球型惑星に分類される。 → Mercury, Venus, Earth, and Mars are classified as terrestrial planets.(テレストリアルプラネット)
【木星型惑星(もくせいがたわくせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: jovian planet(ジョヴィアンプラネット)
- 例文: 木星や土星は木星型惑星に分類される。 → Jupiter and Saturn are classified as jovian planets.(ジョヴィアンプラネット)
## 第5章 理科実験・観察
【実験(じっけん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: experiment(エクスペリメント)
- 例文: 理科の授業で実験を行った。 → We conducted an experiment in science class.(エクスペリメント)
【観察(かんさつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: observation(オブザベーション)
- 例文: アリの行動を観察した。 → We observed the behavior of ants.(オブザベーション)
【実験器具(じっけんきぐ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: laboratory equipment(ラボラトリーエクイップメント)
- 例文: 実験器具は使う前に洗っておく。 → Laboratory equipment is washed before use.(ラボラトリーエクイップメント)
【試験管(しけんかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: test tube(テストチューブ)
- 例文: 試験管に液体を少し入れた。 → We put a little liquid into the test tube.(テストチューブ)
【試験管立て(しけんかんたて)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: test tube rack(テストチューブラック)
- 例文: 使い終わった試験管は試験管立てに戻す。 → Used test tubes are returned to the test tube rack.(テストチューブラック)
【試験管ばさみ(しけんかんばさみ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: test tube holder(テストチューブホルダー)
- 例文: 熱い試験管は試験管ばさみでつかむ。 → We hold a hot test tube with a test tube holder.(テストチューブホルダー)
【ビーカー(びーかー)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: beaker(ビーカー)
- 例文: ビーカーに水を200ミリリットル入れた。 → We put 200 milliliters of water into the beaker.(ビーカー)
【フラスコ(ふらすこ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: flask(フラスコ)
- 例文: フラスコの中で液体を加熱した。 → We heated the liquid inside the flask.(フラスコ)
【三角フラスコ(さんかくふらすこ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: Erlenmeyer flask(アーレンマイヤーフラスコ)
- 例文: 三角フラスコは口が狭く液体がこぼれにくい。 → An Erlenmeyer flask has a narrow neck, so liquid is less likely to spill.(アーレンマイヤーフラスコ)
【丸底フラスコ(まるぞこふらすこ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: round-bottom flask(ラウンドボトムフラスコ)
- 例文: 丸底フラスコは蒸留の実験でよく使われる。 → A round-bottom flask is often used in distillation experiments.(ラウンドボトムフラスコ)
【メスシリンダー(めすしりんだー)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: graduated cylinder(グラジュエイテッドシリンダー)
- 例文: メスシリンダーで液体の体積を正確に量った。 → We measured the volume of the liquid precisely with a graduated cylinder.(グラジュエイテッドシリンダー)
【メスフラスコ(めすふらすこ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: volumetric flask(ヴォリュメトリックフラスコ)
- 例文: メスフラスコで決まった濃度の溶液を作った。 → We prepared a solution of a fixed concentration using a volumetric flask.(ヴォリュメトリックフラスコ)
【ホールピペット(ほーるぴぺっと)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: volumetric pipette(ヴォリュメトリックピペット)
- 例文: ホールピペットは決まった量の液体を正確にはかりとる。 → A volumetric pipette accurately measures out a fixed amount of liquid.(ヴォリュメトリックピペット)
【こまごめピペット(こまごめぴぺっと)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: dropper pipette(ドロッパーピペット)
- 例文: こまごめピペットで少量の薬品を加えた。 → We added a small amount of chemical using a dropper pipette.(ドロッパーピペット)
【ろうと(ろうと)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: funnel(ファンネル)
- 例文: ろうとを使って液体をこぼさずに移した。 → We used a funnel to transfer the liquid without spilling it.(ファンネル)
【ろ紙(ろし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: filter paper(フィルターペーパー)
- 例文: ろ紙を使って液体と固体を分けた。 → We separated the liquid and solid using filter paper.(フィルターペーパー)
【蒸発皿(じょうはつざら)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: evaporating dish(エバポレーティングディッシュ)
- 例文: 蒸発皿で食塩水を加熱して水を蒸発させた。 → We heated the salt water in the evaporating dish to evaporate the water.(エバポレーティングディッシュ)
【乳鉢(にゅうばち)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: mortar(モルタル)
- 例文: 乳鉢と乳棒で固体をすりつぶした。 → We ground the solid using a mortar and pestle.(モルタル)
【乳棒(にゅうぼう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pestle(ペッスル)
- 例文: 乳棒で薬品を細かくすりつぶした。 → We ground the chemical finely with the pestle.(ペッスル)
【ガスバーナー(がすばーなー)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: gas burner(ガスバーナー)
- 例文: ガスバーナーで液体を加熱した。 → We heated the liquid with a gas burner.(ガスバーナー)
【アルコールランプ(あるこーるらんぷ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: alcohol lamp(アルコールランプ)
- 例文: アルコールランプの炎で試験管を温めた。 → We warmed the test tube with the flame of the alcohol lamp.(アルコールランプ)
【三脚(さんきゃく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: tripod(トライポッド)
- 例文: 三脚の上に金網を置いてビーカーを支えた。 → We placed wire gauze on top of the tripod to support the beaker.(トライポッド)
【金網(かなあみ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: wire gauze(ワイヤーゴーズ)
- 例文: 金網を使うと熱が均等に伝わりやすい。 → Using wire gauze makes it easier for heat to spread evenly.(ワイヤーゴーズ)
【スタンド(すたんど)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: stand (laboratory)(スタンド)
- 例文: スタンドにクランプでフラスコを固定した。 → We fixed the flask to the stand with a clamp.(スタンド)
【クランプ(くらんぷ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: clamp(クランプ)
- 例文: クランプでガラス器具をしっかり支えた。 → We firmly supported the glass equipment with a clamp.(クランプ)
【双眼実体顕微鏡(そうがんじったいけんびきょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: stereo microscope(ステレオマイクロスコープ)
- 例文: 双眼実体顕微鏡で花のつくりを観察した。 → We observed the structure of the flower with a stereo microscope.(ステレオマイクロスコープ)
【プレパラート(ぷれぱらーと)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: microscope slide(マイクロスコープスライド)
- 例文: プレパラートを作って顕微鏡で観察した。 → We made a microscope slide and observed it under the microscope.(マイクロスコープスライド)
【カバーガラス(かばーがらす)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: cover glass(カバーグラス)
- 例文: プレパラートにカバーガラスをかけた。 → We placed a cover glass over the specimen.(カバーグラス)
【スライドガラス(すらいどがらす)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: glass slide(グラススライド)
- 例文: スライドガラスの上に観察したいものを置いた。 → We placed the specimen to be observed on the glass slide.(グラススライド)
【対物レンズ(たいぶつれんず)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: objective lens(オブジェクティブレンズ)
- 例文: 対物レンズの倍率を変えて観察した。 → We observed by changing the magnification of the objective lens.(オブジェクティブレンズ)
【接眼レンズ(せつがんれんず)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: eyepiece(アイピース)
- 例文: 接眼レンズをのぞいて細胞を観察した。 → We looked through the eyepiece to observe the cells.(アイピース)
【反射鏡(はんしゃきょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: mirror (microscope)(ミラー)
- 例文: 反射鏡の向きを変えて光を集めた。 → We changed the direction of the mirror to gather light.(ミラー)
【しぼり(しぼり)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: diaphragm (microscope)(ダイアフラム)
- 例文: しぼりを調節して見やすい明るさにした。 → We adjusted the diaphragm to a comfortable brightness for viewing.(ダイアフラム)
【レボルバー(れぼるばー)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: revolving nosepiece(リボルビングノーズピース)
- 例文: レボルバーを回して対物レンズを切り替えた。 → We turned the revolving nosepiece to switch the objective lens.(リボルビングノーズピース)
【ピンセット(ぴんせっと)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: tweezers(トゥイーザーズ)
- 例文: ピンセットで小さな部品をつまんだ。 → We picked up the small part with tweezers.(トゥイーザーズ)
【薬さじ(くすりさじ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: chemical spoon(ケミカルスプーン)
- 例文: 薬さじで粉末の薬品を少量取った。 → We took a small amount of powdered chemical with the chemical spoon.(ケミカルスプーン)
【薬包紙(やくほうし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: weighing paper(ウェイングペーパー)
- 例文: 薬包紙の上に薬品をのせて量った。 → We placed the chemical on the weighing paper and measured it.(ウェイングペーパー)
【上皿てんびん(うわざらてんびん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pan balance(パンバランス)
- 例文: 上皿てんびんで粉末の重さを量った。 → We weighed the powder using a pan balance.(パンバランス)
【電子てんびん(でんしてんびん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: electronic scale(エレクトロニックスケール)
- 例文: 電子てんびんは数字ですぐに重さが分かる。 → An electronic scale shows the weight immediately as a number.(エレクトロニックスケール)
【分銅(ふんどう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: weight (for a balance)(ウェイト)
- 例文: 上皿てんびんに分銅をのせてつり合わせた。 → We placed a weight on the pan balance to balance it.(ウェイト)
【湿度計(しつどけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: hygrometer(ハイグロメーター)
- 例文: 湿度計で教室の湿度を調べた。 → We checked the classroom's humidity with a hygrometer.(ハイグロメーター)
【風力計(ふうりょくけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: anemometer(アネモメーター)
- 例文: 風力計を屋上に設置して風の強さを記録した。 → We installed an anemometer on the roof and recorded the wind strength.(アネモメーター)
【ストップウォッチ(すとっぷうぉっち)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: stopwatch(ストップウォッチ)
- 例文: ストップウォッチで振り子の周期を測った。 → We measured the pendulum's period with a stopwatch.(ストップウォッチ)
【記録タイマー(きろくたいまー)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: ticker timer(ティッカータイマー)
- 例文: 記録タイマーを使って台車の運動を調べた。 → We investigated the cart's motion using a ticker timer.(ティッカータイマー)
【ノギス(のぎす)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: calipers(キャリパーズ)
- 例文: ノギスで部品の細かい長さを測った。 → We measured the small length of the part with calipers.(キャリパーズ)
【保護めがね(ほごめがね)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: safety goggles(セーフティゴーグルズ)
- 例文: 薬品を扱うときは保護めがねをかける。 → We wear safety goggles when handling chemicals.(セーフティゴーグルズ)
【実験用手袋(じっけんようてぶくろ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: laboratory gloves(ラボラトリーグローブズ)
- 例文: 強い薬品を扱う前に実験用手袋をつけた。 → We put on laboratory gloves before handling the strong chemical.(ラボラトリーグローブズ)
【白衣(はくい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: lab coat(ラボコート)
- 例文: 実験のときは白衣を着る決まりになっている。 → It is a rule to wear a lab coat during experiments.(ラボコート)
【安全ピペッター(あんぜんぴぺったー)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pipette filler(ピペットフィラー)
- 例文: 口を使わず安全ピペッターで液体を吸い上げた。 → We drew up the liquid using a pipette filler instead of our mouth.(ピペットフィラー)
【洗浄びん(せんじょうびん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: wash bottle(ウォッシュボトル)
- 例文: 洗浄びんの水でガラス器具をすすいだ。 → We rinsed the glassware with water from the wash bottle.(ウォッシュボトル)
【ピンチコック(ぴんちこっく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pinch cock(ピンチコック)
- 例文: ピンチコックでゴム管を止めて液の流れを調節した。 → We used a pinch cock to stop the rubber tube and adjust the flow of liquid.(ピンチコック)
【ゴム栓(ごむせん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: rubber stopper(ラバーストッパー)
- 例文: フラスコの口にゴム栓をした。 → We put a rubber stopper on the mouth of the flask.(ラバーストッパー)
【ガラス棒(がらすぼう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: glass rod(グラスロッド)
- 例文: ガラス棒で溶液をゆっくりかき混ぜた。 → We slowly stirred the solution with a glass rod.(グラスロッド)
【燃焼さじ(ねんしょうさじ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: combustion spoon(コンバスチョンスプーン)
- 例文: 燃焼さじに固体をのせて火をつけた。 → We placed the solid on the combustion spoon and set it alight.(コンバスチョンスプーン)
【集気びん(しゅうきびん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: gas collecting bottle(ガスコレクティングボトル)
- 例文: 集気びんの中で気体を燃やして観察した。 → We burned the gas inside the gas collecting bottle and observed it.(ガスコレクティングボトル)
【気体検知管(きたいけんちかん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: gas detector tube(ガスディテクタチューブ)
- 例文: 気体検知管を使って酸素の割合を調べた。 → We investigated the proportion of oxygen using a gas detector tube.(ガスディテクタチューブ)
【石灰水(せっかいすい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: limewater(ライムウォーター)
- 例文: 石灰水は二酸化炭素にふれると白く濁る。 → Limewater turns cloudy white when it comes into contact with carbon dioxide.(ライムウォーター)
【さらし粉(さらしこ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: bleaching powder(ブリーチングパウダー)
- 例文: さらし粉から塩素を発生させる実験をした。 → We conducted an experiment generating chlorine from bleaching powder.(ブリーチングパウダー)
【仮説(かせつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: hypothesis(ハイポセシス)
- 例文: 実験の前に仮説を立てた。 → We formed a hypothesis before the experiment.(ハイポセシス)
【実験計画(じっけんけいかく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: experimental design(エクスペリメンタルデザイン)
- 例文: うまくいく実験計画を班で話し合った。 → The group discussed an experimental design that would work well.(エクスペリメンタルデザイン)
【対照実験(たいしょうじっけん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: controlled experiment(コントロールドエクスペリメント)
- 例文: 対照実験を行って条件の違いを比較した。 → We conducted a controlled experiment to compare the difference in conditions.(コントロールドエクスペリメント)
【変数(へんすう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: variable(ヴァリアブル)
- 例文: 実験では調べたい変数以外の条件をそろえる。 → In an experiment, conditions other than the variable being examined are kept the same.(ヴァリアブル)
【データ(でーた)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: data(データ)
- 例文: 実験で得られたデータを表にまとめた。 → We organized the data obtained from the experiment into a table.(データ)
【誤差(ごさ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: error (measurement)(エラー)
- 例文: 測定には多少の誤差がつきものだ。 → Measurements always involve some degree of error.(エラー)
【有効数字(ゆうこうすうじ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: significant figures(シグニフィカントフィギュアズ)
- 例文: 測定値は有効数字を意識して記録する。 → Measured values are recorded with attention to significant figures.(シグニフィカントフィギュアズ)
【単位(たんい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: unit (of measurement)(ユニット)
- 例文: 測定値には必ず単位をつける。 → A unit is always attached to a measured value.(ユニット)
【観察日記(かんさつにっき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: observation diary(オブザベーションダイアリー)
- 例文: 植物の成長を観察日記に記録した。 → We recorded the plant's growth in an observation diary.(オブザベーションダイアリー)
【スケッチ(すけっち)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sketch(スケッチ)
- 例文: 顕微鏡で見えたものをスケッチした。 → We sketched what was visible under the microscope.(スケッチ)
【採集(さいしゅう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: collection (specimens)(コレクション)
- 例文: 夏休みに昆虫の採集をした。 → We did insect collection during summer vacation.(コレクション)
【野外観察(やがいかんさつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: field observation(フィールドオブザベーション)
- 例文: 校庭で野外観察を行った。 → We conducted field observation in the schoolyard.(フィールドオブザベーション)
【解剖(かいぼう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: dissection(ディセクション)
- 例文: 魚の解剖をして内臓のつくりを調べた。 → We dissected a fish and examined the structure of its internal organs.(ディセクション)
【解剖ばさみ(かいぼうばさみ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: dissecting scissors(ディセクティングシザーズ)
- 例文: 解剖ばさみで慎重に切り開いた。 → We carefully cut it open with dissecting scissors.(ディセクティングシザーズ)
【培養(ばいよう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: culture (biology)(カルチャー)
- 例文: シャーレの中で細菌を培養した。 → We cultured bacteria inside a petri dish.(カルチャー)
【シャーレ(しゃーれ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: petri dish(ピートリディッシュ)
- 例文: シャーレに培地を入れて観察した。 → We put culture medium in the petri dish and observed it.(ピートリディッシュ)
【培地(ばいち)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: culture medium(カルチャーミディアム)
- 例文: 培地の栄養分で微生物が増える。 → Microorganisms multiply on the nutrients in the culture medium.(カルチャーミディアム)
【無菌操作(むきんそうさ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: aseptic technique(アセプティックテクニック)
- 例文: 培養の実験では無菌操作が欠かせない。 → Aseptic technique is essential in culture experiments.(アセプティックテクニック)
【実験ノート(じっけんのーと)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: lab notebook(ラボノートブック)
- 例文: 結果はすぐに実験ノートに書き留めた。 → The results were immediately written down in the lab notebook.(ラボノートブック)
【考察(こうさつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: discussion (of results)(ディスカッション)
- 例文: 実験結果について考察を書いた。 → We wrote a discussion about the experimental results.(ディスカッション)
【結論(けつろん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: conclusion(コンクルージョン)
- 例文: データをもとに結論をまとめた。 → We summarized the conclusion based on the data.(コンクルージョン)
【再現性(さいげんせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: reproducibility(リプロデューシビリティ)
- 例文: 実験は再現性があるかどうかが重要だ。 → Whether an experiment has reproducibility is important.(リプロデューシビリティ)
【実験結果(じっけんけっか)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: experimental result(エクスペリメンタルリザルト)
- 例文: 実験結果をグラフに表した。 → We represented the experimental result in a graph.(エクスペリメンタルリザルト)
【目盛り(めもり)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: scale marking(スケールマーキング)
- 例文: メスシリンダーの目盛りを正確に読み取った。 → We accurately read the scale marking on the graduated cylinder.(スケールマーキング)
【単位換算(たんいかんさん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: unit conversion(ユニットコンバージョン)
- 例文: ミリリットルからリットルへの単位換算を行った。 → We performed unit conversion from milliliters to liters.(ユニットコンバージョン)
【定性実験(ていせいじっけん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: qualitative experiment(クオリタティブエクスペリメント)
- 例文: 定性実験では物質の性質の有無を調べる。 → A qualitative experiment examines whether a substance has a certain property.(クオリタティブエクスペリメント)
【定量実験(ていりょうじっけん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: quantitative experiment(クオンティタティブエクスペリメント)
- 例文: 定量実験では正確な数値を測定する。 → A quantitative experiment measures precise numerical values.(クオンティタティブエクスペリメント)
【実験手順(じっけんてじゅん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: experimental procedure(エクスペリメンタルプロシージャー)
- 例文: 実験手順を順番どおりに進めた。 → We proceeded through the experimental procedure in order.(エクスペリメンタルプロシージャー)
【理科室(りかしつ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: science room(サイエンスルーム)
- 例文: 理科室で実験の準備をした。 → We prepared for the experiment in the science room.(サイエンスルーム)
【薬品庫(やくひんこ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: chemical cabinet(ケミカルキャビネット)
- 例文: 使わない薬品は薬品庫にしまう。 → Unused chemicals are stored in the chemical cabinet.(ケミカルキャビネット)
【廃液処理(はいえきしょり)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: waste liquid disposal(ウェイストリキッドディスポーザル)
- 例文: 実験後の廃液処理を決められた方法で行った。 → We disposed of the waste liquid after the experiment using the prescribed method.(ウェイストリキッドディスポーザル)
【加熱する(かねつする)】
- 品詞: 動詞
- 英訳: to heat(ヒート)
- 例文: 試験管の中の液体を加熱する。 → We heat the liquid inside the test tube.(ヒート)
【冷却する(れいきゃくする)】
- 品詞: 動詞
- 英訳: to cool(クール)
- 例文: 反応後の溶液を冷却する。 → We cool the solution after the reaction.(クール)
【希釈する(きしゃくする)】
- 品詞: 動詞
- 英訳: to dilute(ダイリュート)
- 例文: 濃い塩酸を水で希釈する。 → We dilute the concentrated hydrochloric acid with water.(ダイリュート)
【滴定(てきてい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: titration(タイトレーション)
- 例文: 滴定によって溶液の濃度を求めた。 → We determined the concentration of the solution by titration.(タイトレーション)
【定点観測(ていてんかんそく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: fixed-point observation(フィックストポイントオブザベーション)
- 例文: 同じ場所で定点観測を続けて変化を調べた。 → We continued fixed-point observation at the same location to study changes.(フィックストポイントオブザベーション)
【平均値(へいきんち)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: average value(アヴェレージヴァリュー)
- 例文: 3回測定した平均値を記録した。 → We recorded the average value of three measurements.(アヴェレージヴァリュー)
【最大値(さいだいち)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: maximum value(マキシマムヴァリュー)
- 例文: グラフから気温の最大値を読み取った。 → We read the maximum value of the temperature from the graph.(マキシマムヴァリュー)
【最小値(さいしょうち)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: minimum value(ミニマムヴァリュー)
- 例文: グラフから気温の最小値を読み取った。 → We read the minimum value of the temperature from the graph.(ミニマムヴァリュー)
【体積(たいせき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: volume(ヴォリューム)
- 例文: 物体の体積をメスシリンダーで測った。 → We measured the object's volume with a graduated cylinder.(ヴォリューム)
【濃度(のうど)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: concentration(コンセントレーション)
- 例文: 食塩水の濃度を計算した。 → We calculated the concentration of the salt water.(コンセントレーション)
【割合(わりあい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: proportion(プロポーション)
- 例文: 気体の中に含まれる酸素の割合を調べた。 → We investigated the proportion of oxygen contained in the gas.(プロポーション)
【グラフ化(ぐらふか)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: graphing(グラフィング)
- 例文: 測定結果をグラフ化して変化を見やすくした。 → We graphed the measurement results to make the changes easier to see.(グラフィング)
【検証(けんしょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: verification(ヴェリフィケーション)
- 例文: 仮説の検証のために実験を繰り返した。 → We repeated the experiment to verify the hypothesis.(ヴェリフィケーション)
【分類(ぶんるい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: classification(クラシフィケーション)
- 例文: 集めた葉を形で分類した。 → We classified the collected leaves by shape.(クラシフィケーション)
【保護具(ほごぐ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: protective equipment(プロテクティブエクイップメント)
- 例文: 実験前に保護具を身につけた。 → We put on protective equipment before the experiment.(プロテクティブエクイップメント)
【防護服(ぼうごふく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: protective clothing(プロテクティブクロージング)
- 例文: 強い薬品を扱う実験では防護服を着る。 → We wear protective clothing for experiments involving strong chemicals.(プロテクティブクロージング)
【耐熱手袋(たいねつてぶくろ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: heat-resistant gloves(ヒートレジスタントグローブズ)
- 例文: 熱い器具を扱うときは耐熱手袋をはめる。 → We wear heat-resistant gloves when handling hot equipment.(ヒートレジスタントグローブズ)
【るつぼ(るつぼ)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: crucible(クルーシブル)
- 例文: るつぼの中で固体を強く加熱した。 → We strongly heated the solid inside the crucible.(クルーシブル)
【蒸留装置(じょうりゅうそうち)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: distillation apparatus(ディスティレーションアパラタス)
- 例文: 蒸留装置を組み立てて実験を始めた。 → We assembled the distillation apparatus and started the experiment.(ディスティレーションアパラタス)
【分液ろうと(ぶんえきろうと)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: separating funnel(セパレーティングファンネル)
- 例文: 分液ろうとを使って二つの液体を分けた。 → We used a separating funnel to separate the two liquids.(セパレーティングファンネル)
【ビュレット(びゅれっと)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: burette(ビュレット)
- 例文: ビュレットを使って正確に滴定を行った。 → We performed the titration precisely using a burette.(ビュレット)
【コック(こっく)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: stopcock(ストップコック)
- 例文: ビュレットのコックを少しずつ開けて液を落とした。 → We opened the burette's stopcock little by little to release the liquid.(ストップコック)
【燃焼皿(ねんしょうざら)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: combustion dish(コンバスチョンディッシュ)
- 例文: 燃焼皿の上でスチールウールを燃やした。 → We burned the steel wool on the combustion dish.(コンバスチョンディッシュ)
【洗眼器(せんがんき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: eyewash station(アイウォッシュステーション)
- 例文: 薬品が目に入ったときは洗眼器で洗い流す。 → If a chemical gets in your eyes, rinse it out at the eyewash station.(アイウォッシュステーション)
【記録する(きろくする)】
- 品詞: 動詞
- 英訳: to record(トゥレコード)
- 例文: 測定した値をノートに記録する。 → We record the measured values in a notebook.(トゥレコード)
【比較する(ひかくする)】
- 品詞: 動詞
- 英訳: to compare(トゥコンペア)
- 例文: 条件を変えて結果を比較する。 → We change the conditions and compare the results.(トゥコンペア)
【観察する(かんさつする)】
- 品詞: 動詞
- 英訳: to observe(トゥオブザーブ)
- 例文: 毎日同じ時間に植物を観察する。 → We observe the plant at the same time every day.(トゥオブザーブ)
【分類する(ぶんるいする)】
- 品詞: 動詞
- 英訳: to classify(トゥクラシファイ)
- 例文: 集めた石を種類ごとに分類する。 → We classify the collected rocks by type.(トゥクラシファイ)
【予想する(よそうする)】
- 品詞: 動詞
- 英訳: to predict(トゥプレディクト)
- 例文: 実験の結果を予想してから確かめる。 → We predict the result of the experiment before checking it.(トゥプレディクト)
【乾燥(かんそう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: drying(ドライング)
- 例文: ろ過した固体を乾燥させた。 → We dried the filtered solid.(ドライング)
【上方置換法(じょうほうちかんほう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: upward displacement method(アップワードディスプレイスメントメソッド)
- 例文: 上方置換法は空気より軽い気体を集めるのに使う。 → The upward displacement method is used to collect gases lighter than air.(アップワードディスプレイスメントメソッド)
【下方置換法(かほうちかんほう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: downward displacement method(ダウンワードディスプレイスメントメソッド)
- 例文: 下方置換法は空気より重い気体を集めるのに使う。 → The downward displacement method is used to collect gases heavier than air.(ダウンワードディスプレイスメントメソッド)
【水上置換法(すいじょうちかんほう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: water displacement method(ウォーターディスプレイスメントメソッド)
- 例文: 水に溶けにくい気体は水上置換法で集める。 → Gases that do not dissolve easily in water are collected by the water displacement method.(ウォーターディスプレイスメントメソッド)
【耐熱ガラス(たいねつがらす)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: heat-resistant glass(ヒートレジスタントグラス)
- 例文: フラスコには耐熱ガラスが使われている。 → Heat-resistant glass is used for the flask.(ヒートレジスタントグラス)
【恒温槽(こうおんそう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: thermostatic bath(サーモスタティックバス)
- 例文: 恒温槽を使って温度を一定に保った。 → We kept the temperature constant using a thermostatic bath.(サーモスタティックバス)
【蒸留水(じょうりゅうすい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: distilled water(ディスティルドウォーター)
- 例文: 実験には蒸留水を使うことが多い。 → Distilled water is often used in experiments.(ディスティルドウォーター)
【精製水(せいせいすい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: purified water(ピュリファイドウォーター)
- 例文: 精製水はさらに不純物を取り除いた水である。 → Purified water is water from which impurities have been further removed.(ピュリファイドウォーター)
【pH計(ぴーえいちけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: pH meter(ピーエイチメーター)
- 例文: pH計で溶液の酸性度を正確に測った。 → We accurately measured the solution's acidity with a pH meter.(ピーエイチメーター)
【電気伝導率計(でんきでんどうりつけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: conductivity meter(コンダクティビティメーター)
- 例文: 電気伝導率計で水溶液の電気の通りやすさを調べた。 → We used a conductivity meter to check how easily electricity passed through the solution.(コンダクティビティメーター)
【実験がうまくいく(じっけんがうまくいく)】
- 品詞: 連語
- 英訳: the experiment goes well(ジエクスペリメントゴーズウェル)
- 例文: 条件を見直したら実験がうまくいった。 → The experiment went well after we reviewed the conditions.(ジエクスペリメントゴーズウェル)
【実験に失敗する(じっけんにしっぱいする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: the experiment fails(ジエクスペリメントフェイルズ)
- 例文: 温度管理を誤って実験に失敗した。 → We mismanaged the temperature and the experiment failed.(ジエクスペリメントフェイルズ)
【写真を撮る(しゃしんをとる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to take a photo(トゥテイクアフォト)
- 例文: 観察の記録として写真を撮った。 → We took a photo as a record of the observation.(トゥテイクアフォト)
【仮説を立てる(かせつをたてる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to form a hypothesis(トゥフォームアハイポセシス)
- 例文: 実験の前にまず仮説を立てる。 → We first form a hypothesis before the experiment.(トゥフォームアハイポセシス)
【誤差が生じる(ごさがしょうじる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: an error occurs(アンエラーオカーズ)
- 例文: 測定のたびに小さな誤差が生じる。 → A small error occurs every time a measurement is taken.(アンエラーオカーズ)
【実験を繰り返す(じっけんをくりかえす)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to repeat an experiment(トゥリピートアンエクスペリメント)
- 例文: 正しい結果を得るために実験を繰り返す。 → We repeat the experiment to obtain a correct result.(トゥリピートアンエクスペリメント)
【器具を洗う(きぐをあらう)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to wash the equipment(トゥウォッシュジイクイップメント)
- 例文: 実験後はすぐに器具を洗う。 → We wash the equipment immediately after the experiment.(トゥウォッシュジイクイップメント)
【薬品を扱う(やくひんをあつかう)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to handle chemicals(トゥハンドルケミカルズ)
- 例文: 手袋をつけて薬品を扱う。 → We wear gloves to handle chemicals.(トゥハンドルケミカルズ)
【火加減を調節する(ひかげんをちょうせつする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to adjust the flame(トゥアジャストザフレイム)
- 例文: ガスバーナーの火加減を調節する。 → We adjust the flame of the gas burner.(トゥアジャストザフレイム)
【実験の安全を確認する(じっけんのあんぜんをかくにんする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to confirm the safety of an experiment(トゥコンファームザセーフティ)
- 例文: 実験を始める前に安全を確認する。 → We confirm the safety before starting the experiment.(トゥコンファームザセーフティ)
【雨量計(うりょうけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: rain gauge(レインゲージ)
- 例文: 校庭に置いた雨量計で降水量を測った。 → We measured the precipitation with a rain gauge placed in the schoolyard.(レインゲージ)
【風向計(ふうこうけい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: wind vane(ウィンドベーン)
- 例文: 風向計で風がどちらから吹いているか調べた。 → We checked which direction the wind was blowing from using a wind vane.(ウィンドベーン)
【虫眼鏡(むしめがね)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: magnifying glass(マグニファイングラス)
- 例文: 虫眼鏡で葉のつくりを観察した。 → We observed the structure of the leaf with a magnifying glass.(マグニファイングラス)
【遠心分離機(えんしんぶんりき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: centrifuge(セントリフュージ)
- 例文: 遠心分離機を使って液体の成分を分離した。 → We used a centrifuge to separate the components of the liquid.(セントリフュージ)
【電子顕微鏡(でんしけんびきょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: electron microscope(エレクトロンマイクロスコープ)
- 例文: 電子顕微鏡はふつうの顕微鏡よりずっと小さなものまで見える。 → An electron microscope can see much smaller things than an ordinary microscope.(エレクトロンマイクロスコープ)
【グラフを作成する(ぐらふをさくせいする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to create a graph(トゥクリエイトアグラフ)
- 例文: 測定結果をもとにグラフを作成する。 → We create a graph based on the measurement results.(トゥクリエイトアグラフ)
【数値を丸める(すうちをまるめる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to round a number(トゥラウンドアナンバー)
- 例文: 計算した数値を丸めて記録した。 → We rounded the calculated number and recorded it.(トゥラウンドアナンバー)
【単位をそろえる(たんいをそろえる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to align the units(トゥアラインジユニッツ)
- 例文: 計算する前に単位をそろえる。 → We align the units before calculating.(トゥアラインジユニッツ)
【実験の目的を確認する(じっけんのもくてきをかくにんする)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to confirm the purpose of an experiment(トゥコンファームザパーパス)
- 例文: 作業を始める前に実験の目的を確認する。 → We confirm the purpose of the experiment before starting the work.(トゥコンファームザパーパス)
【装置を組み立てる(そうちをくみたてる)】
- 品詞: 連語
- 英訳: to assemble the apparatus(トゥアセンブルジアパラタス)
- 例文: 説明書を見ながら装置を組み立てる。 → We assemble the apparatus while looking at the instructions.(トゥアセンブルジアパラタス)
【実験レポート(じっけんれぽーと)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: lab report(ラボレポート)
- 例文: 実験レポートには結果と考察をまとめる。 → The lab report summarizes the results and discussion.(ラボレポート)
【精密測定(せいみつそくてい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: precision measurement(プレシジョンメジャーメント)
- 例文: 精密測定には専用の器具が必要になる。 → Precision measurement requires specialized equipment.(プレシジョンメジャーメント)
【記録用紙(きろくようし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: record sheet(レコードシート)
- 例文: 測定した数値を記録用紙に書き込んだ。 → We wrote the measured values on the record sheet.(レコードシート)
【クロマトグラフィー(くろまとぐらふぃー)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: chromatography(クロマトグラフィー)
- 例文: クロマトグラフィーで色素の成分を分離した。 → We separated the components of the pigment using chromatography.(クロマトグラフィー)
【ペーパークロマトグラフィー(ぺーぱーくろまとぐらふぃー)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: paper chromatography(ペーパークロマトグラフィー)
- 例文: ペーパークロマトグラフィーでインクの色を分離した。 → We separated the colors of the ink using paper chromatography.(ペーパークロマトグラフィー)
【展開液(てんかいえき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: developing solvent(ディベロッピングソルベント)
- 例文: 展開液に紙の端を浸して色素を分離させた。 → We dipped the edge of the paper into the developing solvent to separate the pigments.(ディベロッピングソルベント)
【電気泳動(でんきえいどう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: electrophoresis(エレクトロフォレシス)
- 例文: 電気泳動を使ってDNAの断片を分離した。 → We used electrophoresis to separate the DNA fragments.(エレクトロフォレシス)
【検体(けんたい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: sample (for testing)(サンプル)
- 例文: 検体を採取して分析を行った。 → We collected the sample and conducted the analysis.(サンプル)
【対照群(たいしょうぐん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: control group(コントロールグループ)
- 例文: 対照群と比較して薬の効果を調べた。 → We examined the effect of the drug by comparing it with the control group.(コントロールグループ)
【実験群(じっけんぐん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: experimental group(エクスペリメンタルグループ)
- 例文: 実験群には新しい条件を加えて結果を観察した。 → We added the new condition to the experimental group and observed the results.(エクスペリメンタルグループ)
【空試験(からしけん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: blank test(ブランクテスト)
- 例文: 正確な結果を得るために空試験も行った。 → We also conducted a blank test to obtain accurate results.(ブランクテスト)
【検量線(けんりょうせん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: calibration curve(キャリブレーションカーブ)
- 例文: 検量線を作成して濃度を求めた。 → We created a calibration curve to determine the concentration.(キャリブレーションカーブ)
【標準溶液(ひょうじゅんようえき)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: standard solution(スタンダードソリューション)
- 例文: 標準溶液を使って機器を調整した。 → We adjusted the instrument using a standard solution.(スタンダードソリューション)
【秤量(ひょうりょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: weighing (technical)(ウェイング)
- 例文: 試料を正確に秤量した。 → We accurately weighed the sample.(ウェイング)
【乾燥剤(かんそうざい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: desiccant(デシカント)
- 例文: 保存容器の中に乾燥剤を入れた。 → We put a desiccant inside the storage container.(デシカント)
【シリカゲル(しりかげる)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: silica gel(シリカゲル)
- 例文: お菓子の袋にシリカゲルの小袋が入っていた。 → A small bag of silica gel was included in the snack package.(シリカゲル)
【ゼロ点調整(ぜろてんちょうせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: zero adjustment(ゼロアジャストメント)
- 例文: 電子てんびんのゼロ点調整をしてから量った。 → We measured after doing the zero adjustment on the electronic scale.(ゼロアジャストメント)
【接眼ミクロメーター(せつがんみくろめーたー)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: eyepiece micrometer(アイピースマイクロメーター)
- 例文: 接眼ミクロメーターで細胞の大きさを測定した。 → We measured the size of the cell using an eyepiece micrometer.(アイピースマイクロメーター)
【検鏡(けんきょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: microscopic examination(マイクロスコピックエグザミネーション)
- 例文: プレパラートを検鏡して細胞の様子を確認した。 → We conducted a microscopic examination of the slide to check the condition of the cells.(マイクロスコピックエグザミネーション)
【液性(えきせい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: acidity or alkalinity(アシディティオアルカリニティ)
- 例文: 指示薬を使って溶液の液性を調べた。 → We examined the solution's acidity or alkalinity using an indicator.(アシディティオアルカリニティ)
【定量ろ紙(ていりょうろし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: quantitative filter paper(クオンティタティブフィルターペーパー)
- 例文: 定量ろ紙は燃やしても灰がほとんど残らない。 → Quantitative filter paper leaves almost no ash even when burned.(クオンティタティブフィルターペーパー)
【定性ろ紙(ていせいろし)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: qualitative filter paper(クオリタティブフィルターペーパー)
- 例文: 定性ろ紙は日常の実験でよく使われる。 → Qualitative filter paper is commonly used in everyday experiments.(クオリタティブフィルターペーパー)
【秤量びん(ひょうりょうびん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: weighing bottle(ウェイングボトル)
- 例文: 秤量びんに粉末を入れて正確に量った。 → We put the powder in the weighing bottle and measured it precisely.(ウェイングボトル)
【デシケーター(でしけーたー)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: desiccator(デシケーター)
- 例文: 乾燥させた試料をデシケーターの中で保管した。 → We stored the dried sample inside the desiccator.(デシケーター)
【ろうと台(ろうとだい)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: funnel stand(ファンネルスタンド)
- 例文: ろ過するときはろうと台にろうとを置く。 → We place the funnel on the funnel stand when filtering.(ファンネルスタンド)
【試薬びん(しやくびん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: reagent bottle(リエージェントボトル)
- 例文: 試薬びんにはラベルで薬品名を記入する。 → The chemical name is written on a label on the reagent bottle.(リエージェントボトル)
【試料(しりょう)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: test sample(テストサンプル)
- 例文: 試料を少量取って分析にかけた。 → We took a small amount of the test sample and subjected it to analysis.(テストサンプル)
【実験用エプロン(じっけんようえぷろん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: lab apron(ラボエプロン)
- 例文: 薬品が服につかないように実験用エプロンをつけた。 → We wore a lab apron to keep chemicals off our clothes.(ラボエプロン)
【遮光びん(しゃこうびん)】
- 品詞: 名詞
- 英訳: light-shielding bottle(ライトシールディングボトル)
- 例文: 光で分解しやすい薬品は遮光びんに保管する。 → Chemicals that easily decompose in light are stored in a light-shielding bottle.(ライトシールディングボトル)
DIC-0044_和英辞典_第15巻 下