浦原商店の地下修練場。
ドガァァァンッ！ ボカァァァンッ！
「あがぁぁぁっ！？」
「ひゃあぁぁぁっ！？」
「い、痛みすら感覚が逆転して……痛いのか痛くないのか分からへん……あかん、ごっつ痛いぃぃぃっ！？」
『逆なで』に拒絶され、完全に詰んだ平子真子を巻き込み、もはや地獄絵図と化した修練場。
死ぬ直前まで斬り刻まれては、卯ノ花の回道（回復術）によって一瞬で全回復させられ、再び地獄に放り込まれる永久機関（地獄ループ）が稼働していた。
その時である。
地上から浦原商店の階段をトントンと降りてくる、可憐で控えめな足音が響いた。
「すみませ〜ん、浦原さん。うちの平子隊長、こちらに来ていませんか……？ 現世の仕事が終わったのに一向に戻ってこなくて……」
五番隊副隊長・雛森桃である！
■ 蜘蛛の糸と、打ち砕かれる希望
「ひ……ひ、雛森ぃぃぃぃぃぃぃっっっっ！！！！」
床に這いつくばっていた平子が、涙と鼻水を撒き散らしながら絶叫した。
「雛森！ ワイの可愛い副隊長！ 地獄の底に垂れてきた一筋の蜘蛛の糸やぁぁぁっ！！ たす……助けてくれ！ 隊長命令や！ ワイをここから救い出せぇぇぇっ！！」
「た……隊長っ！？？ 一体何をやっているんですかそんな所でボロボロになって！？」
突然の光景に目を丸くする雛森。
それを見たギンとルキアは、苦虫を潰したような顔で不満をタラタラと漏らし始めた。
「……ちっ、なんやねん平子隊長だけずるいわ。副隊長に助けてもらうとかダサすぎやろ」
「うむ……我らには助けが来ぬというのに、平子隊長だけ身内に甘えて脱出など許しがたい……！」
自分のことは棚に上げて文句を言う二人。
だが、事態は二人の思い描くようには進まなかった。
■ 完璧なる副隊長と、甘露による買収
「あら、雛森副隊長。お久しぶりですね」
血に染まった刀を静かに収めながら、卯ノ花烈がふんわりと微笑んで挨拶を交わす。
「う……卯ノ花隊長……！？」
その瞬間、雛森の全身の毛髪が逆立った。
いくら普段は優しい四番隊隊長とはいえ、いま目の前にいるのは「初代剣八」の殺気を隠しもしていない状態の卯ノ花である。
修練場に満ちる禍々しすぎる霊圧。そして、完全に自業自得で地獄の業火に焼かれている３人の姿。
雛森は一瞬で察した。
（あ……これ、関わったら私も死ぬ……！！）
「あの……卯ノ花隊長？ 平子隊長が何かご迷惑をおかけしましたでしょうか……？」
「いいえ。ただ少々……運動不足がたたっているようでしたので、私がお稽古をつけて差し上げているところですよ。……ふふふ」
「ひっ……！」
卯ノ花の発する暗黒の笑顔に気圧され、雛森の額からツーッと冷や汗が流れる。
平子は「雛森ぃ！ 頼むから連れて帰ってぇぇ！」と必死に手伸ばしているが、雛森の頭の中で「隊長の命」と「己の生存」が激しく天秤にかけられた。
そして、雛森は完璧すぎる副隊長としての決断を下す。
「……あの、卯ノ花隊長」
「何でしょう？」
「隊長がお留守の間……五番隊の隊長業務ならびに雑務は、すべて私が代わりに完璧にこなしておきますので！！ どうぞ心置きなく、隊長のお稽古を続けてくださいっ！！」
「……っ！！？？！？」
目を見開く平子。
「まあ……！ なんて出来た副隊長でしょう。平子隊長、本当に素晴らしい副隊長をお持ちですね」
卯ノ花は心底感心したように微笑むと、優しく言葉を付け加えた。
「あとで四番隊から、五番隊へ美味しい甘露（特製高級和菓子）をお届けさせますね。どうぞみなさんで召し上がってください」
「あっ……！ 本当ですか！？ ありがとうございます、卯ノ花隊長っ！！」
買収完了。
「ひ……雛森ぃぃぃぃぃぃっ！？ ワイを和菓子と引き換えに売るんかーーーっっ！？？」
「隊長！ 運動不足を解消して、健康になって戻ってきてくださいね！ それでは失礼しますっ！！」
雛森は一度も振り返ることなく、光の速さで階段を駆け上がっていった。
バタンッッ！！（容赦ない施錠）
■ 失効しない地獄の片道チケット
「あ……あははははハハハハッ！！ 見たか平子隊長！ ざまあみやがれですわ！！」
平子の絶望的な顔を見たギンが、腹を抱えて大爆笑する。
「うむ！ 自分だけ助かろうなどという浅はかな考えが打ち砕かれたな！ ざまぁみろだ！！」
ルキアも快哉を叫び、二人は抱き合って大喜びした。
……が。
「……？ なんで二人はそんなに喜んでるんや？」
地面に突っ伏した平子が、死んだような目で二人を見上げた。
「……え？」
「雛森が帰っただけで……ワイらの地獄の片道チケットは一切失効してへんのやで？」
「「……あっ」」
ハッと我に返るギンとルキア。
二人を追い詰めていた恐怖は何一つ解決していないどころか、救世主の登場によって一瞬中断していたことで、卯ノ花の殺気がより一層深まっていた。
「……さて。お喋りの時間は終わりです」
静かに刀を抜き放つ卯ノ花八千流。
「雛森副隊長のおかげで、平子隊長のお時間をたっぷりいただけました。……さあ、心置きなく地獄の続きを始めましょうか」
「「「ひええええええええええっっっっっっ！！！！！！！！」」」
結局誰ひとりとして逃げ出せるはずもなく、浦原商店の地下には、再び三人の絶叫と刃の閃光が響き渡るのだった。
その頃、地上へ戻り甘露をGETした雛森から事情を聞いた一護は、
「お前……自分の隊長を和菓子で売ったのかよ……」
と引きつつも、やっぱり自分も関わらないようにそっと身を引くのであった。