千三百三十三年、鎌倉幕府が滅びると、後醍醐天皇は京都で新しい政治を始めた。
建武の新政である。
長く武士の政権に制約されていた朝廷が、自ら国を治め直そうとしたのである。役所が設けられ、官職が与えられ、戦いに加わった者たちへの恩賞や、土地の権利を確かめる仕事が始まった。
幕府を倒すために集まった人々は、その後も京都へ集まってきた。
今度は、働いた分を受け取るためである。
武士は戦功を述べ、寺は奪われた領地を返すよう求め、貴族は先祖からの権利を示した。どの家にも事情があり、その事情を証明する文書があった。長くしまっていた箱を開け、古い証文を取り出す者もいた。
同じ田について、別々の箱から別々の証文が出てくることがある。
ある者は祖父の代から管理していると述べ、別の者は寺の領地だと主張し、さらに別の者は戦いの恩賞として約束されたと申し立てた。田を耕している百姓に尋ねれば、これまで年貢を納めた相手と、今後納めるよう言ってきた相手の名前が出てきた。
誰に払えばよいのか、百姓の方も知りたかったのである。
朝廷は
国が広いので、困っている場所も多かった。
後醍醐天皇には新しい政治を行う意思があったが、武士たちにも新しい政治から自分の取り分を得る意思があった。
両者が、いつまでも同じ方向を向いていられるとは限らなかったのである。
武士たちは、鎌倉の命令に従わないために戦った。だからといって、京都の命令なら何でも聞くと約束したわけではない。幕府を滅ぼした途端に扱いやすくなるのであれば、初めから鎌倉もあれほど苦労はしなかったはずだ。
やがて、朝廷と足利尊氏の対立が深まった。
千三百三十五年、北条氏の残党が鎌倉を奪うと、尊氏は東へ向かい、これを破った。その後も京都へ戻らず、武士へ恩賞を与えるなど、独自に政治を動かし始める。朝廷が尊氏を討とうとしても、彼を頼る武士たちは多かったため難しかった。
千三百三十六年には、各地で激しい戦いが続いた。
尊氏は一度京都を追われ、九州へ退いたが、再び兵を集めて東へ進んだ。湊川では新田義貞や
後醍醐天皇は、やがて吉野へ移った。
京都には、尊氏の支持する光明天皇がいた。
南朝と北朝が並ぶ、南北朝の時代である。
ここで、日本を地図の真ん中から二つに切り、北を北朝、南を南朝が治めていたと考えてはいけない。双方を支持する勢力は各地にあり、隣の領主と違う朝廷を戴く者もいた。神聖ローマ帝国の勢力図にギリギリ及ばない程度のハチャメチャさ、と言えばよく分かるだろう。
都が二つあれば、争いを相談する相手も二つになる。
一方で認めてもらえなかった権利について、もう一方へ訴える者が出てきても不思議ではない。
ある土地の持ち主が二人とも天皇の命令を示した場合、現地ではどちらが多くの兵を連れてきたかも考慮された。まことに困った判断基準だが、命令書を持つ者の後ろに武装した人々が立っていれば、紙だけを見て済ませることは難しい。
千三百三十八年、尊氏は征夷大将軍に任じられた。
ただし、その二年前には既に政権を整え、政治の方針を示す建武式目も作られている。
また、始まりが一つではない。
この件についての筆者の不満は鎌倉幕府のところで述べた。読者の暗記を妨げるつもりはないので、今回は年だけを記して先へ進む。
尊氏が将軍になっても、戦いが終わったわけではなかった。南朝方では
家を焼かれた者も、田を荒らされた者も、どちらの朝廷が正しいかという議論の結論を待たずに、次の食事を用意しなくてはならない。
何とも悲しい出来事である。
尊氏は、後醍醐天皇の菩提を弔うため、
立派な堂を建て、僧が暮らす場所を整え、庭を造る。武士も貴族も土地などを寄進したが、それだけで造営の費用がすべて賄えたわけではなかった。
そこで、海の向こうへ船を出すことになった。
貿易の利益を、寺を建てる費用に充てようとしたのである。
亡き天皇の御冥福を祈るため、まず商売をする必要があった。
祈るだけでは、材木代が払えなかったのだ。
日本の港には、既に大きな商船が集まっていた。
米や塩、材木、鉄、布を各地へ運ぶため、この国では海や川を使う仕事が早くから発達していた。陸路で馬や牛を何頭も並べるより、船へ積んだ方が都合のよい荷は多い。国内の離れた地方へ向かうより、海の向こうの港へ行く方が近い商人もいた。
外国へ行くという言葉の響きだけで、国内旅行より遠いと思い込んではならない。
この国の場合、国内の方に問題がある。
天龍寺の造営を支えた船も、そうした船乗りや商人の働きによって海を渡った。寺の図面を見た商人が、船を増やせばよいのか、往復を増やせばよいのかと尋ねたという話もある。
どちらも増えたらしい。
仏の教えを広める仕事には、航海に詳しい者も役に立ったのである。
一方、幕府の中では、尊氏と弟の
やがて、同じ政権を支えていた者たちが、互いを排除するために兵を動かし始めた。
鎌倉が滅びても内ゲバまで滅びたわけではなかったのだ。
直義は南朝へ降り、師直らを破った。その後、尊氏と直義の対立が決定的になると、今度は尊氏が南朝へ従った。
北朝を支えていた尊氏が、弟を倒すために南朝へ従ったのである。
読み間違いではない。
筆者も、できれば読み間違いであってほしかった。
千三百五十一年から翌年にかけての
直義も、敗れた後に亡くなった。
この頃の敵味方を二色に塗り分けた図で説明しようとすると、途中で塗り直す必要が生じる。同じ色を塗った者同士が戦うこともあるので、色鉛筆だけでは足りない。
筆者は以前、そのような図を作ろうとしたことがある。
今は文章で説明する方針に改めている。
読者の理解が進んだかどうかとは別に、筆者の机は汚れなくなった。
尊氏の死後は、子の
義満が相手にしなくてはならなかったのは、南朝だけではない。
各地で力を持つ守護たちもいた。
複数の国の守護職を一族で占めた山名氏は、六分一殿と呼ばれた。
日本の面積を測り、正確に六等分した土地を持っていたという意味ではない。それでも、その勢力が巨大だったことに変わりはなかった。一つの国の年貢や兵だけで、海外の王が羨むほどの力を持つ者たちが、幾つもの国を預かっていたのである。
六分の一と聞いた海外の使者が、それなら残りの方が多いと述べたという。
残りを義満が一人で持っているわけではないと説明され、少し考え込んだそうである。
日本の将軍にも、なかなか面倒な事情があった。
義満は有力な守護同士を牽制させ、対立や反抗に介入して、その力を削っていった。千三百九十一年の明徳の乱では山名氏の勢力が弱まり、千三百九十二年には南北朝の合一が実現した。
二つの朝廷が長く争った時代は、一つの区切りを迎えた。
ただし、長い戦いの間に、中央の命令だけでは動かし難い勢力が各地に育っていた。朝廷が一つになったからといって、彼らの土地や兵まで京都へ返ってくるわけではない。
義満は、そのことをよく理解していた。
話し合いで済まなければ、兵も用いた。
千三百九十九年には、堺で兵を挙げた大内義弘が討たれた。港と交易に強い関わりを持つ大名も、将軍との争いに敗れれば、そのまま商売を続けることはできなかった。
政治と貿易の結び付きは、既に深かったのである。
◇
義満が熱心だったのは、政治と戦争ばかりではなかった。
文化や遊びにも、多くの金と人を使った。
そのうち、本人が殊の外好んだものが柵下であった。
前に述べた、二十二人で鞠を追い、相手の鞠門へ地を転がして通す競技である。
貴族の庭から始まったこの遊びは、武家にも広まっていた。勝負に熱心な者が多いので、上達も早かった。負けた原因を自分の腕前以外に求める者も多かったため、判者の仕事も楽ではなかったという。
武士が鞠を蹴るのは結構だが、相手の足まで蹴ってよいわけではない。相手の首や腕を斬るのは論外である。
この説明には、平安の頃から変わらぬ需要があった。
義満のもとにも名手が集められ、有力な家が組を出して勝負をした。人を招き、酒食を用意し、試合を見せることは、将軍の力を示す機会にもなった。
見物人は増えた。
家臣のために場所を空け、来客のために場所を空け、その来客が連れてきた者のためにも場所を空ける。いつまでも御所の庭で続けていては、鞠を蹴る者より、席を用意する者の方が走り回ることになる。
そこで、義満は専用の大鞠場を造らせた。
中央に鞠庭を置き、その周囲に幾重もの桟敷を設け、出入口や通路を整える。選手が休む場所、道具を置く場所、食べ物を売る場所も必要だった。大きな催しには数万の人々が集まり、その外にも、客を相手に商売をする者が並んだ。
二十二人が遊ぶために、随分と大勢の仕事が出来たものである。
地方の有力者も、自分の組を送り込むようになった。
名手を抱えることは、よい馬や立派な鎧を持つことと同じく、家の力を示した。鞠を蹴る者の食事をよくし、練習する場所を与え、ほかの家へ移らないよう褒美も出した。
試合に勝った家の日記には、当主の威勢が記された。
当主本人は、桟敷から一歩も出ていないことが多かったが。
足を動かした者に十分な褒美が出たのであれば、筆者も特に文句はない。
ただし、柵下を一年中、同じ調子で催すわけにはいかなかった。
暑さ寒さもあれば、雨の多い時期もある。季節が露骨に顔を覗かせる日本であれば大きな問題である。選手にも家の用事があり、見物する者にも毎日出掛けていては叱られる事情があるわけで、立派な客席が空いている日には、その維持費だけが残ってしまう。
義満は、能の保護者でもあった。
そこで大鞠場を中央の鞠庭ごと二つの区画に分け、それぞれに板を敷いて舞台を設けることになった。
片側では能を、もう片側では狂言を上演したのである。
鞠を蹴る場所だったところへ、亡き人が現れ、旅の僧が通り、主人の言い付けを守らない召使いが出てきた。鞠門を片づけた跡から鬼が現れる演出もあったという。
何を出しても客を呼べる場所になりつつあった。
もっとも、仕切れば何でも解決するわけではない。
能の舞台で、亡き恋人を思う女が悲しみを語っていると、向こう側の狂言の客席から大きな笑い声が響いた。女を演じていた者が失敗したのではない。
片側では人々が涙を拭い、もう片側では腹を抱えていた。
券を売る者は、どちらにも満足していただろう。
後には幕の掛け方や舞台の向きも工夫されたが、笑う者に声を小さくするよう頼めば、今度は何のために見に来たのかという話になる。静かな演目を同時に掛ける日や、時間をずらす日も設けられた。
設備を共用する工夫と、客を上手に扱う工夫は一緒に進んだのである。
柵下の見物に慣れた客が、舞台へ大声で助言したという話も残っている。
鞠門を守る者と、亡き恋人を待つ女とでは、励まし方が違う。
役者も、その点については理解を求めたはずである。
やがて大鞠場の周囲には、宿や食べ物を売る店、衣装や道具を扱う店が増えた。試合を見に来た者が芝居も見て帰り、芝居のために来た者が次の試合の話を聞いた。
文化を広めるうえで、帰る前にもう一度財布を開かせる工夫は役に立った。
義満は、千三百九十七年から北山に壮麗な山荘を営んだ。
後に金閣として知られる建物も、そこに造られた。
金色に輝く姿が池へ映り、周囲には庭が広がった。将軍職を子の義持へ譲った後も実権を握っていた義満にとって、客を迎える場は、自らの権勢を示す場でもあった。
建物は三層だった。
幾重もの塔を見慣れた者には、控えめに思われたかもしれない。
金を張る面積を聞くまでは、そう思っていてもよかった。
奈良の大仏に金を用意した者たちの子孫が、この仕事に関わっていたかどうかは分からない。ただ、見積もりを作る者が、もう一度計算を確かめたことはあっただろう。
義満の暮らしを支えるには、国内の収入だけでなく、海の向こうから得られる富も魅力的だった。
中国では元に代わって明が成立していた。
明の朝廷は、外国との往来を自らの秩序の中へ置き、沿岸を荒らす倭寇も取り締まろうとしていた。日本にも正式な使節を送り、海を渡る者を管理することが求められた。
今回の日本は対応を誤らずに済んだ。使者の首を問答無用で刎ねて突き返すのは外交ではなく、ただの蛮族の行いだとようやく理解したのだろう。
義満は、千四百一年に使節を送り、明との関係を開いた。
千四百四年からは、勘合を用いた貿易が行われるようになる。
明から交付された勘合を持たせ、港で記録と照らし合わせることによって、正式な使節や船であることを確かめる仕組みである。公認された船と、勝手に渡ってきた者を区別する必要があったためだ。
この関係において、義満は日本国王という称号を用いた。
国内には天皇がいる。
外国とのやり取りで使う肩書について、皆が同じ考えだったわけではなかった。
明の皇帝に臣下の礼を取ることを好まない者もいた。
その名で届けられた上等な織物や器まで嫌う者は、それほど多くなかったらしい。
義満が千四百八年に亡くなると、後の義持の時代には、公の貿易はいったん中断された。
政治上の姿勢を正すことには、相応の意味があったのであろう。
ただし、既に船を用意した商人には、相応の支払いがあった。
港の商人たちは、将軍家の考えについて、以前より熱心に話し合うようになったという。政治への関心が高まる理由は、学問だけではない。
◇
義持の子で将軍となった
千四百二十八年、後継者は石清水八幡宮でくじを引いて選ばれた。
候補となった義満の子たちの中から選ばれたのは、僧となっていた
人が選べば選んだ者に責任が生じる。
神意によって決めたのであれば、その点は説明しやすかった。
選ばれた本人が、扱いやすい人物であるかどうかは、また別の問題だったが。
義教は将軍の権威を強めようとし、自分の命令に従わない者を厳しく処分した。幕府の政治を立て直すための働きもあったが、周囲の者からすれば、いつ自分が処分される側へ回るのか分からなかった。
「なるほど、ならば蝦夷送りだ」という言葉は後世の創作であるが、義教の特徴をある程度分かり易く伝えている。
なお、当時の蝦夷は、ヘラジカといい勝負をするエゾシカ、そのエゾシカを狩るために世界最大の熊となったエゾヒグマ、それらと正面から殺し合うエゾオオカミが跋扈する魔境であった。
さらに恐ろしいのは、それらの化物が跋扈する土地で、普通に暮らしているアイヌの人々までいたことである。現代もあまり変わっていないという意見もあるが、筆者もそう思う。
蝦夷の木の数を数えるだけなら、どれだけよかったか。
あまりにも恐ろしい処分である。
後に、くじをもう一度引くことについて考えた者がいたとしても、不思議ではない。
ただし、本人の前で申し出たという記録は、筆者の知る限り残っていない。
千四百三十二年には、義教のもとで日明貿易が再開された。
商人たちは喜んだ。
そして、再び手続きについて不満を述べ始めた。
貿易をしたいという気持ちと、そのために何日も役所の前で待ちたいという気持ちは、同じではない。
勘合を調べ、船を確かめ、乗っている者や積荷を確認する仕事は必要だった。海賊と商人を見た目だけで区別することは難しい。昨日までは商売をしていた者が、今日は奪う側へ回ることもあったので、顔を覚えれば済むわけでもなかった。
しかし、日本から来る船は大きく、扱う荷も多かった。
自分の蔵では一隅に置いていた程度の品でも、明の港では荷を下ろす場所を相談しなくてはならないことがある。日本側は小口の商いだと説明したが、明の役人は、こちらの倉に入らない物を小口と呼ばれても困ると答えたらしい。
そのうえ、船を待たせている間にも、乗っている者は飯を食べる。
船頭は季節の風を気にし、商人は商品の値を気にした。確認が済むまで待てと言われても、その確認を待っているうちに帰りの風が変わる。役人は次の船も調べなくてはならず、先の船を待たせている間に、次の船が港へ入ってきた。
日本の商人たちは特にこの待ち時間を嫌った。
細かな帳簿を付けること自体が嫌いだったわけではない。代金を取り立てる際には、年月日までよく覚えていた。自分の金を増やさない手間に対して、あまり辛抱強くなかったのである。
やがて、幕府へ申し出る者が出た。
日本を出る前に、日本の役所が船主と船を確かめる。
その証明を持って行けば、向こうで同じことを一から調べ直さずに済むようにしてほしいというのである。
幕府にも、貿易が進むことによる利益があった。港から届く訴えをいつまでも扱う手間もあったため、明へ話を持ち掛けることになった。
明の側にも、勘合によって往来を管理する事情がある。
日本人が面倒だと言ったからといって、そのまま好きに海を渡らせるわけにはいかなかった。
そこで明の朝廷は、それほど日本側で責任を持つというのであれば、と通航の証明に用いる印を与えた。幕府が船主や渡航先を記した文書を発給し、その印を朱で押す。明の港では、その証文を確かめたうえで、必要な検査を行う仕組みに改められていった。
偽りがあれば、日本側にも責任を問う。
その点は、念を押された。
後に朱印状と呼ばれる文書によって海を渡る船が、こうして増えていったのである。
印を与えたのは明だった。
それを用いる仕事と、船の身元を保証する面倒は日本へ回された。
どちらの側も、ひとまず自分の仕事が減ったと考えた。
初めのうちは、確かにうまくいったらしい。日本の商人は船を出しやすくなり、港の役人も、保証する相手が分かっている船を扱いやすくなった。幕府は公認する船から収入を得た。
問題は、その様子を明の商人たちも見ていたことである。
彼らにも、急いで売りたい品があった。
待っている間に払わなくてはならない食糧代があり、役所へ何度も出向くのを嫌う気持ちもあった。
外国の商人に便利な仕組みを用意したのであれば、自分たちにも同じものを使わせてほしい。
そう申し出る者が現れた。
明の役人は、外国との通交と国内の者の渡航は別の話だと説明した。
商人たちは、その説明を理解した。
そして、日本の商人の名で船を出すことを考えた。
日本側の相手へ資金を出し、船を仕立ててもらう。名義上の船主は日本人であり、朱印状も正式に発給されたものである。船頭や乗組員、積荷を用意する仕事には、明の商人が深く関わる。
港の役人が、よく知っている地元の商人を見つけて声を掛けると、その男は日本の船へ荷を預けに来ただけだと答えたという。
荷を預けた後、その船に乗って出ていった。
明の役人は、とうとうぶち切れた。
外国の船を確認しやすくするための制度が、自国の商人を外国の船へ乗せるために使われていたのである。朱印は本物であり、紙に書かれた船主も実在した。嘘だけを取り締まれば済む話ではなかった。
明からは日本側へ抗議が届き、港では検査が増やされ、幕府も発給の仕方を改めることになった。
面倒を減らすために作った仕組みに、新しい面倒が加わった。
日本の商人たちは、それについても不満を述べた。
明の商人たちも、同じ意見だった。
日明の相互理解は、役所の想定していないところで深まっていたのである。
この朱印状は、初めは人の顔ほどの大きさの紙であった。
船主が箱へ納め、港へ着けば取り出して示す。ところが、船が大きくなり、船主の富も増えると、文書をもう少し立派にしてほしいという願いが出るようになった。
大きな船を持つ者が、小さな船の持ち主と同じ大きさの紙を受け取ることを、少々寂しく思ったのであろう。
許可される内容に変わりはない。
それで満足する者ばかりなら、世の中の門や屋敷も、もう少し小さく済んでいたはずである。
役人の側にも、遠くから見分けやすい方がよいという意見があった。船が港へ入る前から、公認されたものかどうかが分かれば都合がよい。
文書は大きくなった。
両手で広げるようになり、二人で持つようになり、そのうち船の上で高く掲げるようになった。雨や海水に傷みやすい紙では扱いにくくなったため、丈夫な布を用いるものも作られた。
明から与えられた印の形をもとに、大きな布へ押すための版も、日本の公認された作業場で作られるようになった。印の形や製作元を確かめ、発給の控えも残す。単に赤く塗れば本物になるわけではなかった。
日本側は、御威光を遠くまで示すためだと説明したという。
明の役人の中には、そこまで遠くへ示す必要があるのかと考えた者もいただろう。ただ、皇帝の威光をもう少し小さくするべきだと、正面から申し上げるのも難しかったはずである。
やがて、布は帆ほどの大きさになった。
船頭たちは、それを高く吊るして運んでいた。帆とは別に大きな布を掲げれば、風を受ける。船を扱う者には、その力を無駄にしているようにも思われた。
そこで、朱印状を帆として用いる船が現れた。
許可を得るための書類が、許可を得た船を動かすようになったのである。
後世の歴史家は、国家の権威が海上交通を支えたと説明する。
この場合、比喩ではない。風を受けた文書が、実際に船を引っ張っていた。
初めてこれを見た明の役人が、証文を下ろして見せるよう命じたところ、船頭は、下ろせばそちらへ進めなくなると答えたという。
役人は岸で待っていた。
船頭は風が変わるのを待っていた。
同じ文書を扱っていても、都合が合うとは限らなかったのである。
分かり切ったことであるが、これほど大きな証文は簡単には作れない。
丈夫な糸を用意し、布を織り、何枚も縫い合わせ、端を補い、印を押す。海へ出た後に破れては困るので、仕上がりも確かめなくてはならない。
印を押し損ねたからといって、紙を一枚取り替えるというわけにはいかなくなった。
もはや紙ではなかったし、一枚を作るために随分と大勢が働いていた。
各地の港の近くには、こうした仕事をまとめて行う大きな作業場が設けられた。
朱印所である。
幕府の公認と検査を受け、商人や寺社などが資金を出した。初めは村々で織った布を集めていたが、注文が増えると同じ場所で続けて作った方が都合のよい仕事も増えていった。
織る者と縫う者、綱を作る者と印を押す者が、同じ作業場でそれぞれの持ち場についた。道具を直す者、材料を仕入れる者、出来た物を運ぶ者も必要だった。
ある若者は、公文書を作る仕事だと聞いて雇われたという。
初日に渡されたのは、筆ではなく大きな針だった。
読み書きを覚えておいたことが無駄になったわけではない。
ただ、布を持ち上げる腕力も求められた。
後世に、工場制手工業の早い例として紹介される仕事である。
何人もが同じものを作れば、布の幅や縫い方がばらばらでは困る。出来上がったものを次の工程へ滞りなく渡し、材料を切らさず、失敗した物を取り除く必要がある。職人の腕だけでなく、大勢の仕事を続けさせる方法も工夫されていった。
大きな朱印状は、偽造も難しくした。
印の形だけを似せても、布や継ぎ目、染め方を見れば違いが分かる。港には発給の記録もあり、どこで作られた物かを確かめることができた。
ある商人が偽造を企て、織り手と縫い手を集めたところ、途中で普通の帆を作る仕事を請け負うようになったという。
公文書を一通偽造するために、工場を一つ用意する必要があったからだ。
そこまで出来る者には、ほかにも商売の道があったのである。
もちろん、本物の朱印状を持つ者が、善良であるとは限らない。
正しく許可された船へ乗って、正しくないことをする者はいた。明の役人たちは、そのたびに日本側へ苦情を送り、日本側では、そのたびに別の役人が頭を抱えた。
書類の品質は上がった。
持ち主の品行まで同じように揃える技術は、残念ながら現代でも見つかっていない。
大きな証文を扱う仕事は、船そのものにも変化をもたらした。
帆を幾つかに分け、風に合わせて向きを変え、強い風の時には受ける面積を減らす。船大工と布や綱を作る者が相談する機会が増え、修理の経験が次の船へ生かされた。荷を多く積み、長く航海しても、船乗りが扱いきれる造りが求められたのだ。
大きな帆を掛けられるからといって、何でも掛ければよいわけではない。
御威光が強すぎて船が傾いたという報告には、船大工が呼ばれた。幕府へ御威光を控えるよう申し出るより、綱や船の造りを改める方が話は早かったのであろう。
港へは、木材、鉄、布、食糧が集まった。
働く者の住まいが増え、その家族を相手に商いをする者も来た。以前は船を待つ場所だった浜が、一つの町になっていく。
物が集まれば人も集まる。そして、農村からも働きに出る者が増えた。
田を離れる者が増えれば、村には困る事情がある。一方、港の町には、毎日大勢が食べる米や麦、野菜を買う者がいた。農家にとっても、作った物を売る相手が増えたのである。だが働き手は少なくなった。
用水を整え、湿地を排水し、鉄の農具を揃え、牛馬を用いる。いずれも以前から知られていた工夫であったが、道具や費用が足りず、実行できない村も多かった。
ところが、そうした村にも、商いで得た銭や商人の出資が入るようになった。
日本の大きな馬もここで働いた。
戦場で外国の兵を驚かせるばかりが、馬の仕事ではない。もちろん馬券を握りしめる人々の財布を焼き切るのも仕事ではない。重い荷を引き、材木を運び、耕すための道具を引く力にもなるのだ。ただし、馬だけを連れてきても、道が狭く地面が悪ければ使いにくい。
馬に合わせて道を直す仕事が生まれた。
その道を使って、今度は農作物を以前より多く運べるようになった。
人手が足りなくなったからといって、どの村もすぐ豊かになったわけではない。費用を出せる者も、作物を運べる道もない場所では、残された者の仕事が増えただけということもあったという。
それでも、よい条件を用意して人を集めようとする領主は現れた。
隣の領主は、百姓が減ったことを嘆いたという。
朱印所では飯が出て、働けば銭がもらえたのである。嘆くだけでは帰ってこなかった。
布を作る仕事で覚えた分業や道具の扱いは、別の仕事にも使われた。木工や製紙、鋳物、焼き物を扱う者たちも、大きな注文をまとめて受け、仕事を分けて進めるようになる。
役所が求めたのは、確かな証明書だった。
出来たのは、その証明書を作るための大きな産業である。
現在の歴史の教科書には、朱印状の発達が造船や手工業へ与えた影響を説明する図が載っている。文字の書かれた紙から、布へ、帆へ、工廠へと矢印が延びる。
筆者は初めてそれを見た時、途中から別の話が混ざったのではないかと思った。
全部、同じ話だった。
こうした変化は、十五世紀を通じて各地へ広がっていった。
政治の方も、それに合わせて穏やかになったのであれば、たいへん結構だったのだが、そこまでは都合よく進まなかった。
千四百四十一年、義教は赤松満祐の屋敷へ招かれ、そこで殺された。
嘉吉の乱である。
強い将軍の命令を恐れていた者たちも、その将軍がいなくなった後に、仲良く政治を行えるとは限らなかった。次の将軍となった義勝は幼くして亡くなり、やがて、その弟の義政が将軍となった。
くじを引く時には、さほど多くの道具は要らなかったが、その後に起きたことを片づけるためには、随分と多くの人手が要った。
神意による選出であったことを否定するつもりはない。
後始末まで神が引き受けたという話は、聞いていないのである。
◇
この時代、人々が楽しんだものには、舞台や鞠の勝負だけでなく物語もあった。
貴族の恋や武士の戦い、僧の修行、町や村で暮らす者の出世が語られた。鬼や動物が現れ、思いがけない品が人の暮らしを変える話もある。
後に御伽草子と呼ばれる物語の数々である。
立派な絵を添えたものは有力者の家へ入り、写された話は別の家へ渡り、文字を読める者が読んで聞かせれば、その場に集まった者も楽しめた。
人が集まる町や港には、話を聞かせてほしい者も多かっただろう。
仕事が終わった後まで、布の幅や積荷の数だけを聞いていたいとは限らない。
浦島太郎の話も、その一つである。
浦島の伝承自体は古く、日本書紀や万葉集、丹後の風土記にも、そのもとになる話が残る。時代が下るにつれて語り方は変わり、この頃には、絵も説明も随分と詳しいものになっていた。
ある絵巻によれば、太郎は浜辺で、子供たちにいじめられている亀を助けた。
この亀は、大人の男ほどの背丈があった。
全身は細かな鱗に覆われ、目の中には縦に細い瞳があり、長い指の先には爪があった。背には甲羅のような硬い覆いを背負い、二本の脚で立って、子供たちへ何かを訴えていたという。
レプティリアンを思い浮かべる読者もいるかもしれない。
しかし、絵巻には亀と書いてある。
筆者は、ひとまずそれに従う。
このようなものを囲んで棒を振り回していた子供たちについて、理解し難いと感じる方もいるだろう。その点については、前の時代を思い出していただきたい。
鎌倉武士の子孫である。
太郎は子供たちを止め、亀?を助けた。
亀?は礼を述べ、竜宮へ案内したいと申し出た。
やがて浜へ、甲羅を伏せたような丸く平たい舟が現れた。縁には幾つもの光が並び、櫂も帆もなかった。太郎が近づくと一部が開き、中へ入ることができたという。
亀の背に乗ったと説明する本もあるが、絵を見ると背というより内部に座っている。
船の呼び方には、地方ごとの違いもあったのであろう。
入り口が閉じると、舟は水へ入ることなく浮き上がった。
浜が遠ざかり、海が広がり、やがて雲より高いところへ出た。
太郎が下を見ると、日本の陸地も、周囲の海も、遠くの雲も、丸みを帯びた一つの大地の上にあったという。空は次第に暗くなったが、舟の中は静かで、灯も消えなかった。
竜宮へ招かれたのである。
行き先について、太郎がどの程度詳しい説明を受けていたのかは記されていない。恩返しとして扱ってよいかどうかは、その辺りも確かめてから考えるべきだという意見がある。
太郎が後に楽しんだことは伝わっているので、ここでは話を先へ進めよう。
黒い空の中に、大きな城が見えてきた。
幾重もの楼閣が横へ広がり、その下には甲羅の舟が出入りする口が並んでいた。城の周囲にも小さな光が動き、近づいては内部へ消えていった。
海の底にあると聞いて育った読者には、少々落ち着かない景色かもしれない。
古い物語の竜宮が、いつも同じ場所にあったと決める理由もないだろう。
太郎の舟は、その一つの口から城へ入った。
中には、背の低い者たちが待っていた。
子供ほどの背丈で、肌は灰色をしていた。頭が大きく、顔の多くを黒い目が占め、鼻と口は小さかった。小枝のような細い腕を動かし、太郎の体へ光る道具を向けたという。
後世には、グレイを描いたものではないかと述べる者がいる。
絵師が子供を描く際、頭や目を大きくすることはある。
肌の色については、筆者はその絵師に会ったことがないので分からない。
ただ、その者たちは子供にしては手際がよく、太郎が持っていた物を順に調べ、調べ終わると返してくれた。釣り針については、何人かが集まって眺めたそうである。
竜宮にも、知らない道具はあったらしい。
廊下の灯には炎がなく、油を入れる皿もなかった。
太郎が近づくと、壁の一部が左右へ開き、通り過ぎると閉じた。別の場所では、足を床につけずに進む者も見えたという。
床を掃除する者には、都合のよい暮らしだったかもしれない。
門のそばには、竜のような顔をした武者が立っていた。
浜辺で助けた亀?よりも大きく、鱗は厚く、頭には角があり、背には畳んだ翼のようなものがあった。長い爪を備えた手で、槍に似た道具を持っていたという。
ドラコニアンを想像する者もいる。
竜宮の武者が竜に似ていることについて、筆者は特段の不都合を感じない。
さらに奥では、人に似た顔を持つ巨人たちが、太郎を迎えた。
長い髭を整え、幾重もの角を重ねたような冠を戴き、金色の首飾りや腕輪を着けていた。衣には星の形が記され、腰には細かな印の付いた板を下げていたという。
現代の本でアヌンナキの名とともに紹介される図像に似ているとの指摘もある。
日本の絵師が、海の向こうの神々に似たものを思い付いてはいけないという決まりはない。
想像力が豊かだったのであろう。
太郎は、その先で乙姫に会った。
乙姫は、美しい女だった。
長い髪を垂らし、上等な衣をまとい、太郎の方へ歩いてきて、亀?を助けたことへの礼を述べた。笑うと目元が和らぎ、太郎が言葉に詰まると、急かさずに待ってくれたという。
この人物については、太郎が人間の顔の見分け方を忘れたと考える必要はない。
普通に、たいへん美しかったのであろう。
竜宮では宴が催された。
見たことのない魚や果物が出され、音楽が流れ、舞が披露された。窓の向こうには、日によって違う色の星が見えた。青白い光が城の壁を照らす日もあれば、赤い大きな星を眺めながら食事をする日もあったという。
太郎は、乙姫と話す時間を楽しむようになった。
乙姫は地上の暮らしを尋ね、太郎は漁のことや、浜の風のことを話した。乙姫はそれを面白がり、自分の知っている遠い場所の話を聞かせた。
知らない星の名前より、その話をしている相手を見ていた時間の方が長かったとしても、太郎を責めることはできない。
太郎と乙姫は、互いに心を寄せるようになった。
美しい城で暮らし、食べ物に困らず、会いたい者がすぐそばにいる。
帰る理由を思い出すまで、しばらくかかったのであろう。
三年ほどが過ぎた頃、太郎は故郷のことを気にし始めた。
父母はどうしているのか。
自分の舟は浜に残っているだろうか。いつも顔を合わせていた者たちは、急に帰らなくなった太郎を捜したのではないか。
乙姫は、帰らずにここで暮らしてほしいと願った。
それでも太郎の気持ちが変わらないと分かると、小さな箱を渡した。持って帰ってよいが、決して開けてはいけない。そう告げたと伝えられる。
玉手箱である。
別れの時、乙姫は笑おうとしたが、うまく笑えなかったという。
太郎は、また来ると述べた。
その言葉に、乙姫が何と答えたかは、伝本によって詳しくない。
甲羅の舟は太郎を乗せ、城を離れた。
やがて青い大地が近づき、雲の間を下り、かつての浜へ戻った。
太郎は舟を降り、家を探した。
浜の形には見覚えがあった。
ところが、道も家も変わっていた。声を掛けた者は、太郎の父母を知らず、隣家の主人の名も知らなかった。
ようやく古老から、昔、漁に出たまま戻らなかった浦島という者の話を聞いた。
三百年ほど前のことであるという。
竜宮では三年だった。
故郷では、その間に人が生まれ、育ち、老いて死ぬことが、何度も繰り返されていたのである。
太郎の帰る家は、もうなかった。
大きな日本のどこかへ行けば、知らない土地でも暮らすことはできたかもしれない。
しかし、知っている者のいる故郷が、ほかの場所にもあるわけではなかった。
太郎は浜へ戻り、乙姫から渡された箱を見た。
箱を開ければ、何か分かると思ったのか。
竜宮へ帰る方法を求めたのか。
あるいは、ただ乙姫にもう一度会いたかったのか。
伝えられる話は、そこまで詳しく説明していない。
太郎が蓋を開けると、白いものが立ち上った。
黒かった髪は白くなり、顔には深い皺が刻まれ、背は曲がった。若かった太郎は、たちまち老人になったという。
何とも悲しい出来事である。
海へ出て暮らす者にとって、帰るべき浜を失うことは恐ろしい。
そこへ戻れたと思った後で、待っている者が誰もいないと知るのは、なおさらだったであろう。
浦島の話は、そうした悲しさを伝える物語として、長く読まれてきた。
ただし、現在、この話に関心を持つ者が、皆、文学を調べているわけではない。
ある古い絵巻では、竜宮の窓から見える星に、帯のような模様が描かれている。その周囲には四つの小さな星があり、別の場面には、薄い輪を周囲に持つ星もある。
城の中に描かれた図では、中心の明るいものの周りを、幾つもの丸いものが巡っている。太郎が見下ろしたとされる大地も丸い。
地動説を知っていたのではないか。
遠くの星を、そのような姿まで見る道具があったのか。
丸い舟や竜宮の住人は、何を見て描いたのか。
研究する者たちは、様々な疑問を述べている。
さらに、離れた寺社に伝わった古い写本にも似た描写があるため、近年の誰かが勝手に書き足したという説明だけでは済ませにくいそうである。
筆者は、この件について、まず日本人の想像力を評価したい。
当時の観測技術では知ることが難しいはずだと言われても、観測したとは書いていない。絵師が想像したものが、たまたま後世の観測と似ていたのであろう。
灰色の童や、竜の武者や、冠を戴く巨人が揃っていることについても、竜宮は大きいのだから、大勢いてよい。
甲羅の舟が空を飛ぶことについては、庭の梅さえ主人を慕って飛ぶ国である。
それほど驚くことだろうか。
説明として十分ではないと述べる読者もいるかもしれない。
筆者は、ここでは御伽草子を紹介しているのである。
天文学の方から用事を増やしに来ないでいただきたい。
日本人は、想像力が豊かなのだ。
ほかの物語にも、その豊かさは表れている。
百寸法師が、よい例であろう。
子のない老夫婦が、住吉の神へ子を授けてほしいと願った。小さな子であっても構わない。そう願い続けたところ、やがて男の子を得たという。
男の子は、よく育った。
十三になる頃には、背丈が百寸ほどになっていた。
現在の尺度に直せば、およそ三メートルである。
小さくても構わないとは申し上げた。
大きい方の限度については、申し上げていなかった。
この国では、願い事をする際に寸法を詳しく伝えることが大切だったらしい。
百寸法師は、その後、背丈が伸びなくなった。
両親は、その点については神に感謝したはずである。
家の中で暮らすにも、腰をかがめ、物を避け、寝る場所を考えなくてはならない。食事を用意する者にも苦労があった。本人もいつまでも父母へ頼っていてはいけないと考え、都へ出ることにした。
舟には、大きな椀を使った。
寺の炊き出しで用いていたものを借りたとする話がある。櫂の代わりには長い箸を持ち、武器として針を一本携えた。
この針は、朱印状を仕立てる仕事に用いられていたものだという。
後世の児童書には、針を刀の代わりにしたと書かれている。
絵を見る限り、短い槍としても使えそうである。ちなみに朱印状を作るのに、それほど大きな針を使うという記録はない。
法師は川を下り、都へ着き、ある家へ仕えることになった。
大きな荷を運ぶ仕事にも役立ち、門のそばに立っているだけでも、勝手に入ろうとする者が減った。やがて姫の供をするようになり、外出の際には、姫のそばを歩いた。
ある日、その姫が鬼に襲われた。
鬼は、姫の前へ出た法師を飲み込もうとした。
途中で無理だと分かった。見た時点で気が付きそうなものだと思うが、その鬼の目が悪かったのかもしれない。
普段、人を脅して暮らしている者にも、初めて出会う不都合はあったのである。
法師が針を構えて近づくと、鬼は退き、やがて逃げ出した。その場には、打出小槌が残されていた。
姫は、何を願うかと法師へ尋ねた。
法師は、人並みの背丈になりたいと願った。
姫が小槌を振ると、願いは叶った。
小さくなったのである。
この場面を海外で紹介すると、子供を中心に、もう十分大きかったのではないかという声が上がることがある。まさに、その通りである。十分すぎたので困っていたのだ。
法師は姫と結ばれ、よい暮らしを得た。
婚礼の衣も、普通の大きさで仕立てることができた。
仕立屋も、御利益にあずかったのである。
この物語は、人は大きくなれば幸福になると教えている。そう解説した本を、筆者は見たことがある。
最後まで読んでから書いてほしいものだ。
浦島太郎も百寸法師も、人が知らない世界へ出て、思いがけないことに遭う話である。町や港へ人が集まり、生まれた村とは違う場所で暮らす者が増えた時代には、そうした物語が身近に感じられることもあったのであろう。
ただし、働きに出た息子から、灰色の童と一緒にいるという便りが届いた親は、さすがに心配したはずである。
同じ頃、村や町では、人々が自分たちの暮らしを守るために相談する場も育っていた。
村では用水や山林の使い方を決め、年貢を納める方法を話し合い、町では商いの決まりや警固について申し合わせた。力のある者だけが好きに水を引けば、ほかの田が困る。道を塞いで荷を置けば、隣の店も困った。
そうした不都合を、その場で何とかしなくてはならなかったのである。
将軍や守護へ訴えることもあった。
しかし、返事が来るまで水を飲まずに待っているわけにはいかない。
人々は、身近なことを自分たちで決め、必要であれば団結して要求を出すようになった。借金や年貢、領主の振る舞いへの不満から、一揆が起こることもあった。
国を動かす者は、京都の屋敷に住んでいる者だけではなくなりつつあった。
◇
千四百六十七年、京都で大きな戦いが始まった。
応仁の乱である。
将軍の義政には、初め、男子がなかった。そこで弟の
細川勝元の東軍と、山名宗全の西軍が、京都で向かい合った。
ただし、将軍家の兄弟と、そのどちらを推すかという話だけで、すべての敵味方が決まったわけではない。家ごとに守りたい権利があり、倒したい相手がいた。味方の味方についても、気に入っているとは限らなかった。
柵下では、同じ組の者が同じ鞠門へ向かっていた。
政治では、それほど話がまとまらなかったのである。
国土はいくらでもあった。
それでも、他人の家が建っているところで戦った。
広い郊外へ出てから勝敗を決めてほしいと思った住民もいただろう。しかし、大名たちが押さえたかったのは、将軍や朝廷のいる京都であり、そこへ集まる富や政治上の地位であった。
誰も住んでいない原野を奪って帰れば満足する人々ではなかったのだ。
屋敷には兵が入り、道には柵が設けられ、寺や民家が焼かれた。大きな都を支えていた店や倉、荷を運ぶ道が戦場へ変わった。
昨日まで商品を届けていた家が、今日は敵方の陣所になっている。
そこで代金を受け取る予定だった商人には、敵味方の説明より、誰が払うのかという説明が必要だった。
払う者が見つからないまま、家ごと焼けることもあった。
避難する人々は、持てる物を持って逃れた。道具を抱えた職人もいれば、家族を捜す者もいた。大鞠場にも、多くの人々が集まったという。
雨をしのげる桟敷があり、人が横になる場所があった。客を入れるために設けられた広い出入口は、荷を運び込む際にも役に立った。
柵下にも、能にも、狂言にも使えた。
逃げてきた者を寝かせる場所として使えることまで、証明する必要はなかったと思う。
ある桟敷の柱には、かつて勝った組の名が書かれていたという。
その下で夜を明かした者たちには、次の勝負の予定より、明日の食事の方が大切だった。
戦争とは残酷だ。
戦いは、簡単には終わらなかった。
千四百七十三年には山名宗全と細川勝元が相次いで亡くなったが、それでも争いは続いた。始めた者がいなくなれば終わるというのであれば、世の中の戦争は、もっと短く済んだかもしれない。
千四百七十七年、ようやく大軍が京都を去り、都での戦いは一つの区切りを迎えた。
誰が勝ったのかについて、読者が説明を求めるのは当然であろう。
家を失った者にとって、自分が勝者でないことだけは明らかだった。
戦乱を避け、京都から地方へ移った者も多かった。
公家や僧、芸を持つ者、物を作る者が各地の有力者を頼り、迎えた側では、都の文化や技術を得る機会となった。港の商人たちも、腕のよい職人を招こうとした。
朱印所で働いた者や、船の道具を作る者も、仕事のできる土地へ動いた。
ある港では織り方を教え、別の港では大勢の縫い手をまとめた。船大工と知り合いの者が、次の土地でも船大工を紹介し、商人がその仕事へ資金を出した。
地方へ技術が広まったと、後世の本は説明する。
その説明は間違いではない。
ただし、職人たちは、技術を全国へ広めるために旅立ったのではない、家を焼かれ、暮らせる場所を探したのである。
新しい土地で仕事を始められた者もいた。
道具も仕事も失い、そのまま戻れなかった者もいた。
何とも悲しい出来事である。
戦いが一段落した後も、義政は文化への関心を失わなかった。
千四百八十二年、東山に山荘の造営を始めた。庭を整え、堂や住まいを建て、書画や道具を集め、好む者たちとその趣を語った。
後に東山文化と呼ばれるものを代表する営みである。
義満の北山の華やかさに対し、落ち着いた姿や、余分なものを抑えた美しさが重んじられた。金で覆えば立派に見えるという仕事から、金を見せずに立派だと思わせる仕事へ、工人の腕も求められるようになった。
安く済むという意味ではない。
よい材を選び、庭の石を選び、名工へ頼み、見せたい景色に合わせて木を植える。何も置かない場所を美しく保つためにも、草を抜き、地面を整える者が要る。
金を見せびらかさないために、別のところへ金を使ったのである。
千四百八十九年には、観音殿が上棟された。
後世に銀閣と呼ばれる建物である。
銀という名で知られるが、銀箔で覆われているわけではない。
現在も、初めて訪れた者の中には、銀色の部分を探す者がいる。
筆者も探した。
見つからなかったことを、見る目が足りなかったためだとは思っていない。貼られていないものを見つけられるのであれば、古建築の鑑賞とは別の才能であろう。
こうした文化を支えたのは、将軍の好みだけではなかった。寺社や商人、町の職人たちも、その技や道具を求め、各地で取り入れた。大きな屋敷を持つ者が、わざわざ小さく落ち着いた場所を設け、そこで客を迎えることも好まれるようになった。
広い家に住みながら、狭いところへ集まる。
人間の好みは、十分に余裕が出来た後で、また別の不便を求めることがあるらしい。
その造営が続いていた千四百八十五年、南山城では、別の相談がまとまっていた。
対立する畠山氏の軍勢を、地元の人々が土地から退かせるための相談である。
山城国一揆として知られる出来事だった。
京都での大きな戦いが終わっても、各地の争いまで終わったわけではなかった。兵が来れば食糧を求め、田畑を踏み、家を使い、次の兵が来れば、先の兵へ協力したことを責める。
住民の側にも、いつまでも付き合ってはいられない事情があった。
どちらの大将が正しいかについては意見が分かれた。
どちらも帰ってほしいという点ではよく一致した。
国人たちは団結し、村々の人々も動き、両軍の退去を求めた。やがて軍勢は退き、地域の者たちが、自分たちで治める仕組みを作っていく。
人を追い出せば、それで仕事が終わるわけではない。
年貢をどうするか、争いを誰が裁くか、道や水をどう守るか、次に軍勢が来たらどうするか。集まって決めるべきことは多かった。
それでも、自分の家を焼こうとしている者の意見より、自分の家を守りたい者の意見を聞く方が、話の始め方としては分かりやすかったのであろう。
鎌倉の頃、西へ進出した武士たちに住民が困らされたことは、前に述べた。
今度は、困らされた側も、追い出すために集まった。
先祖が武士であることは、上に立つ者だけの特技ではなかったのである。
義政は千四百九十年に世を去った。
その後も将軍家と有力大名の対立は続き、千四百九十三年には、管領の細川政元らによって、将軍の
明応の政変である。
義材は後に
室町幕府が、ここでなくなったわけではない。
将軍の名や官職には、その後も意味があった。各地の武士、特に勢力を伸ばした大名たちは中央との結び付きを求め、自分の地位を認めてもらおうとした。
ただし、命令を受け取った者が、その通りに動いてくれるかどうかは、以前にも増して確かめる必要があった。
港では、船が造られ続けていた。
堺や博多をはじめとする商いの拠点に加え、各地の海岸にも、船を修理し、帆を用意し、食糧を積み込める場所が増えていた。海の仕事へ移った近江の船乗りや船大工もいた。
海外の船乗りは、近江が内陸だと聞いて驚いたという。
内陸の者にしては、船の扱いに慣れすぎていたからである。
琵琶湖の大きさを説明すると、今度はなぜそれを湖と呼んでいるのかと尋ねられた。
その質問は、筆者も何度か聞いたことがある。
海へ直接続いていないからだと答えれば、相手も、それ以上は地理の話を続けにくくなる。
海へ出る船には、湖の船とは違う備えも要った。
船大工は工夫し、船乗りは経験を伝え、商人は、その仕事に金を出した。
この国では、国内の荷を運ぶだけでも、大きな船と丈夫な帆を何度も使うことになる。作って終わりではない。傷んだものを直し、失ったものを補い、次はもう少し扱いやすくしようと考える仕事が続く。
明の商人も、朝鮮や琉球の商人も、その船と品物を見ていた。
売るために来た者が、日本で別の品を買い、船の道具を注文して帰ることもあった。
明の役人たちは、相変わらず海の往来を管理しようとしていた。
日本の商人の名を借りる者を調べ、船の出入りを確かめ、朱印状の扱いについて日本側へ問い合わせた。問い合わせる相手が、いつまでも同じ力を持っているとは限らなかったことも、仕事を難しくした。
面倒を減らしてほしいという最初の願いは、少なくとも、彼らの仕事に関しては十分に叶わなかったらしい。
日本側では、役所の力が弱まった土地でも、布を織る者や船を造る者までいなくなったわけではなかった。
将軍の代わりに注文する大名があり、寺があり、商人がいた。買う者がいれば、工房は仕事を続けた。人を集めて物を作る方法は、一度覚えた後で、将軍の命令が届かなくなったからといって忘れるものではない。
この時代の初め、武士たちは、自分の土地を認める紙を求めていた。
その紙には、誰かを従わせる力が期待されていた。土地を与え、返させ、年貢を納めさせ、争いを終わらせる。実際には、その通りにいかないことも多かった。
時代が下ると、別の文書が、大きな仕事を生むようになった。
人を集め、布を織らせ、船を造らせ、港を栄えさせた。
そうしようと思って始めた者が、初めからいたわけではない。
日本の商人が、手続きを面倒がったのである。
明の朝廷は、それならばと印を与えた。
明の商人も、便利そうなので使いたがった。
明の役人は怒った。
その間に、日本では証明書が帆になっていた。
歴史の変わり目には、後世から見れば立派な名前が付く。
その場にいた者が、立派なことだけを考えていたとは限らないのである。
やがて、この船と、それを造り続けられる仕事が、海の向こうで別の役割を持つことになる。
その話は、次の時代で述べる。
将軍の命令は、以前ほど遠くまで届かなくなっていた。
幕府の朱印状を掲げた船は、以前より遠くまで進んでいた。