商業ですが
羽月莉音の帝国
をオススメします

https://syosetu.org/novel/1483/

くま　クマ　熊　ベアー
https://ncode.syosetu.com/n4185ci/
最初から大金を持って異世界転移してそのあとも色々稼いでいてお金に困るようなことはないので。

・オーラのようなものを纏ってドラゴンに変身　
・家族に人狼、鬼、雪女等の妖怪系の個性持ちがいる　
・壊理ちゃんを義妹として迎える(確か)　
上記の内容の作品であれば「ドラゴンっぽいことは大体できる個性」だったはずです　
消えてるみたいですね。

底辺だけど異世界であがき抜く
https://ncode.syosetu.com/n6096dz/
派手な展開には欠けますが安定して面白い、
カタルシス重視な方には合わないかも？

神話体系さん
返信ありがとうございます
めっちゃ面白そうですね読んでみます！

オーバーロード―死の支配者と星の裁定者―
これかな？

原作：オリジナル
なろう系

異世界で、貴族の令嬢に転生？憑依？する作品です。憑依された令嬢にはしっかりと意識があり憑依した主人公と友達になった、と周囲に話す描写と、タイトル通りにイマジナリーフレンド扱いされており、憑依された令嬢は寂しさから架空の友達を生み出した、と思われており、世界観的にも貴族の子息がそういった架空の友達を作り出してしまう事は良くある事だ、と言う描写がありました。

小説家になろうで読んだ記憶があるのですが見つかりません、どうか情報提供をお願いします！

憑依した主人公が、憑依された令嬢に脳内で語りかけていたと思います。

「帝征のヒーローアカデミア」では？

ドラゴンっぽいことは大体出切る個性
ですね
キエマシタ