下記の具体例は、主人公1人を籠絡しようとするような内容となっていますが、別に1人だけではなく複数人を籠絡とかでも大丈夫です。
R18作品でも大丈夫です。

具体例としてはこんな感じです。

うっかり怪人♀になってしまったっぽいが、ワンパンされたくないので全力で媚びに行きます。
https://syosetu.org/novel/251866/

原作：ツイステッドワンダーランド
レオナと婚約者的な感じ？だったような気がする。
ただ関係性は兄妹みたいな感じになってたと思う。
マレウスに結婚申し出されて断ったくだりとかあった。
pixivのですね。全然見つからないので分かったら教えていただけると助かります。

遥かな、夢の11Rを見るために（連載中）
https://syosetu.org/novel/159567/

名バ列伝『グレートエスケープ』（完結済）
https://syosetu.org/novel/254587/

ウマ娘とかいう種族に転生した話（完結済）
https://syosetu.org/novel/281300/

走ることしか考えていないサイレンススズカと効率的に勝つ方法を考えるタイプのトレーナー。あと割と理解のある友人一同。（連載中）
https://syosetu.org/novel/265654/

ロバ娘 : ファンディングストライプ（連載中）
https://syosetu.org/novel/253248/

4つ目以外は全てオリウマ娘物。どの作品も胸を張って薦められる名作ですので未読なら是非一度読んでみて欲しいです。

銀河連邦日本

いくつかの条件は違いますが、全体の雰囲気からもしかしたらコレかも。

クロスオーバーでもいいしオリジナルでもいいよ
主人公が電子生命体?に転生して色々する話がいいです
ex)主人公が電子生命体になって、色々なネットにある情報を探って色々なところに密告したりなどetc

blだけはやめてください

Paradisaeaさん
ありがとうございます…！
超絶面白かったです
主人公が青春とずっと幸せなままでいてほしい(願望)

saiga＠002様、ご紹介ありがとうございます。
話数も十分あり掲示板回もあるのは嬉しいです。
楽しませていただきます。

https://syosetu.org/?mode=seek_view&thread_id=25125

呪術廻戦にＰ５のジョーカーぶち込んでみた
https://syosetu.org/novel/260982/

ペルソナ5ロイヤルとのクロスオーバー作品です。ペルソナ作品も好きだったり、興味がありましたら楽しめる作品だと思います。

ジョージXさん、まなめぐさん、ありがとうございます！
探していた作品です！