BLACK LAGOON ―姉さん、俺はもう大人だ― 作:いっしきさん
第十三話 冬支度と、余計な同行者
坂東から二度目の電話があったのは、アレクセイの右腕から包帯が外れた翌日だった。
傷が治ったことを、誰が教えたわけでもない。
ただ、モロゾフが「もう普通に動かしていい」と言った途端に仕事の電話が鳴ったので、アレクセイは少しだけ医者を疑った。
「先生から聞いたのか?」
『何の話です』
「いや。こっちの話だ」
受話器の向こうで、坂東が息を吐いた。
以前、倉庫へ来たときより声が低かった。
疲れている。
酒のせいではないようだった。
『先日お伝えした荷の件ですが、そちらへ戻せませんか』
アレクセイは椅子へ座り直した。
机の端には、薄い書類の束がある。
鷲峯組に関係する会社が、日本へ輸入した機械部品。
自分の倉庫を一時保管に使った荷だった。
「既に出た。受領の控えもある」
『それは分かっています』
「なら、何を戻したい」
坂東はすぐには答えなかった。
電話の向こうで、紙をめくる音がした。
『こちらが受け取ったことになっている物と、実際に入ってきた物が違う』
アレクセイの指が止まる。
「数量か」
『数量もです』
「品目は」
『……電話では、少し』
アレクセイは机の書類を開いた。
出庫記録。
荷姿の写真。
船積み前に確認した封印番号。
そこまでは、揃っている。
「こちらから出した時点の控えはある」
『見せてもらえますか』
「送れる」
『できれば、直接』
アレクセイは顔を上げた。
廊下では、ヘンゼルとグレーテルが何かを相談していた。
小さな声。
時々、ナディアの返事。
日常の音だった。
「坂東」
『はい』
「倉庫の件だけか?」
長い沈黙だった。
やがて坂東が言った。
『今のうちに、話をしておきたい相手がいるんです』
「誰と」
『あなたと。それから、お姉さんとも』
アレクセイは書類を閉じた。
「何が起きる前に?」
坂東の声が、少しだけ硬くなった。
『起きてからでは、話にならなくなることです』
*
バラライカは、既に日本行きの予定を持っていた。
アレクセイがその話を知ったのは、電話を終えて一時間後だった。
「言うつもりだった」
姉は机の向こうで言った。
「俺も、今言いに来た」
「日本か」
「ああ」
「用件は」
アレクセイは書類を置いた。
バラライカが目を通す。
数量。
請求額。
支払期日。
書面の上だけなら、よくある商売の揉め事に見えた。
だが、坂東は商売の声をしていなかった。
「向こうは、こちらの荷を紛失したと?」
「まだ断定してない。入ってきた物が違うと言ってる」
「鷲峯組の名前で受け取っている」
「受領書の名前が本物かどうかも、会って確認したい」
バラライカは二枚目を取った。
「私の方にも、日本で話がある」
「同じ筋か?」
「重なる部分はある」
彼女は詳しく説明した。
日本側の組織との連携。
港から入る品物。
金の受け渡し。
表向きは別々の取引でも、同じ人間が窓口にいる。
アレクセイは椅子へ腰を下ろした。
「坂東は、その窓口に問題があると思ってるのかもしれない」
「自分たちに都合の悪い責任を、外へ押し出したい可能性もある」
「それもある」
弟が即座に認めると、バラライカは少しだけ目を細めた。
「肩を持ちに来たのではないのか」
「会ってから決める」
「以前、気に入っていたな」
「自分のところの失敗について、話をした男だ。全部を部下のせいにはしなかった」
バラライカは書類へ目を戻した。
「それで信用するか」
「話を聞く理由にはなる」
しばらくして、姉は紙を机へ置いた。
「いいだろう。同じ日程で行け」
「同行扱いか?」
「別々に動く理由があるのか?」
アレクセイは少し考えた。
理由は、いくつかある。
だが、どれも今ここで説明すると長くなる。
「ない」
「なら決まりだ」
バラライカは次の書類へ手を伸ばした。
話は終わった、という動きだった。
アレクセイは、そこで言った。
「二人も連れていく」
姉の手が止まった。
*
「仕事に使うためか」
バラライカが訊いた。
「今回は違う」
「では、なぜ」
「俺がしばらく家を空ける。ナディアに任せきりにもしたくないし、二人とも知らない場所を見たがってる」
「ここにも、知らない場所はある」
「銃声がしない場所も見せたい」
バラライカは弟を見た。
アレクセイは肩をすくめた。
「日本で絶対にしないとは言わないが」
「その説明では、私を安心させられんぞ」
「安心させるための説明じゃない。連れていく理由だ」
姉は椅子へ背を預けた。
「二人は何と言っている」
「まだ話してない」
「先に本人へ聞け」
「聞く。その前に、こちらの宿と日程を確認したかった」
バラライカは手元の予定表へ視線を落とした。
「滞在先は分けろ」
「仕事の客が出入りする部屋に、二人を置くつもりはない」
「世話をする者は」
「ナディアにも頼む。本人が引き受ければ」
「移動中の管理は、お前がしろ」
「ああ」
バラライカは頷いた。
そのあと、もう一度弟を見る。
「武器は持たせるな」
「それは話す」
「お前もだ」
「俺まで子供の項目へ入れるな」
「同じ便に乗る人間への指示だ」
アレクセイは、少しだけ黙った。
理屈は通っていた。
通っているのが、余計に面倒だった。
*
ロックは、日本という言葉を聞いたとき、すぐには返事をしなかった。
ラグーン商会の事務所だった。
ベニーが画面から目を離し、ダッチが椅子へ背を預ける。
レヴィは窓際で煙草を持っていた。
「通訳と、書類の確認を頼みたい」
アレクセイが言った。
「現地の手配も含む。仕事として、ダッチへ依頼する」
ロックは机の端を見た。
日本。
自分が育った国。
毎朝、電車に乗っていた場所。
会社の机。
駅前の店。
帰るという言葉が、今の自分に合うのかどうか分からなかった。
「……俺でいいのか?」
「ほかに、日本語で細かい契約を読めて、俺たちの話も分かる人間を知らない」
アレクセイは答えた。
「嫌なら断ってくれ。別の手配をする」
ロックは顔を上げた。
断ることもできる。
そう言われると、今度は行く理由の方を考えた。
「行くよ」
彼は言った。
「坂東さんの件だろ。俺も書類を見たし」
ダッチが頷く。
「条件を詰めよう」
レヴィが煙を吐いた。
「じゃあ、私もか」
「護衛を頼む」
アレクセイが言う。
「日本で俺が言葉に困ったら、ロックが必要だ。ロックが困ったら、君が必要になる」
「お前は?」
「二人の請求書を見る」
ベニーが笑った。
レヴィが煙草を灰皿へ押しつける。
「日本って寒いんだろ?」
ロックが頷く。
「今の時期はな」
「どのくらい」
「その格好で外を歩き続けたら、文句を言うくらい」
「今でも言えるぜ」
「行ったら増える」
アレクセイは、手元の紙へ一行書き足した。
「冬服が要るな」
*
「日本」
ヘンゼルが繰り返した。
グレーテルも同じように言う。
音を確かめるようだった。
机には地図が広げられていた。
アレクセイが指を置く。
「ここだ」
ヘンゼルは、今いる場所と指された島を見比べた。
「遠い」
「ああ」
「船?」
「飛行機」
グレーテルが顔を上げた。
「雲の上?」
「天気によるが、そうなるな」
二人は地図を見ていた。
仕事の話をするときとは違う静かさだった。
知らないことが多すぎて、どこから訊けばいいか決めかねているらしい。
「俺は向こうで仕事がある。ずっと一緒にはいられない」
アレクセイは続けた。
「それでも、行きたいなら連れていく。ナディアにも来てもらうつもりだ」
「お姉さんも?」
「ああ」
「レヴィは?」
「来る」
「ロックも?」
「来る。日本では、彼が一番詳しい」
ヘンゼルが少し考えた。
「みんなで行くんだ」
「軍曹もいる」
グレーテルが口を開いた。
「じゃあ、誰が家を見るの?」
アレクセイは、少しだけ笑った。
家という言葉が、自然に出た。
「留守を頼む人はいる。鍵も預ける」
「帰ってくる?」
「ここへ戻る」
彼女は頷いた。
ヘンゼルも顔を上げる。
「行く」
「私も」
アレクセイは地図を畳みかけた。
そのとき、ヘンゼルが訊いた。
「何を持っていけばいい?」
「服。本。ほかに必要なものがあれば、俺に見せろ」
「斧は?」
「置いていく」
少年の顔が止まった。
グレーテルも見る。
「私のも?」
「置いていく」
二人は、今度は顔を見合わせた。
少し長い相談になった。
アレクセイは待った。
やがてヘンゼルが言う。
「日本で手伝うときは?」
「何を手伝ってもらうか、まだ決まってない。旅行鞄へ斧を入れるところから始めるな」
廊下で、ナディアが笑った。
*
荷造りは、予想以上に時間が掛かった。
双子が物を持っていなかったからではない。
持っている物を、全て必要だと考えたからだった。
本。
色鉛筆。
青いしおり。
棚へ貼った名前の紙まで剥がそうとして、アレクセイが止めた。
「それは置いておけ」
「なくならない?」
「棚ごと捨てたりしない」
ヘンゼルが紙を貼り直す。
グレーテルは服を畳んでいた。
その上へ、本を三冊置く。
アレクセイが一冊取った。
「重いぞ」
「あなた、三冊持っていたでしょう?」
彼は少女を見た。
「誰に聞いた」
「ボリス」
ナディアが、窓辺で洗濯物を畳んでいた。
肩が少し動いた。
アレクセイは本を戻した。
「自分で持てるならいい」
ヘンゼルがすぐに鞄を持ち上げた。
持てる。
それは分かった。
問題は、その状態で何時間も移動できるかだった。
「持ち上げられるかを試してるんじゃない」
アレクセイは言った。
二人が同時に彼を見る。
ナディアが、今度は声を出して笑った。
「言われたことのある台詞だね」
アレクセイは返事をしなかった。
*
冬服を揃えるため、翌日は四人で店へ行った。
アレクセイ。
双子。
ロック。
レヴィは途中から加わった。
現れたときには、既に不機嫌だった。
「暑い」
「まだロアナプラだからな」
ロックが答える。
「何で暑い町で厚着を試すんだよ」
「寒いところへ着いてから困るよりいい」
レヴィは吊るされた上着を睨んだ。
アレクセイは双子の袖丈を見ていた。
ヘンゼルは濃い色のコート。
グレーテルは襟の高い、落ち着いた色のもの。
見慣れた黒い服の上に羽織ると、二人とも少し丸く見えた。
ヘンゼルが腕を動かす。
「動きにくい」
「防寒着だ」
「走れる?」
「走るために買ってない」
グレーテルが手袋を見ていた。
指を一本ずつ曲げる。
それから、アレクセイへ差し出した。
「あなたも」
「俺のはある」
「見せて」
「家に」
グレーテルは彼を見た。
聞いたことのある返事を信用しない顔だった。
ロックが別の棚から手袋を持ってくる。
「予備もあった方がいいだろ」
アレクセイは二人を見る。
「店員より熱心だな」
その店員が、ちょうど近づいてきた。
ロックへ笑顔を向ける。
「お子さん三人分ですか?」
レヴィの動きが止まった。
ロックも止まった。
アレクセイは目を閉じた。
ヘンゼルはロックを見上げた。
グレーテルも。
ロックが慌てて手を振る。
「いや、違います。こっちは――」
「父親にしては若いな」
アレクセイが言った。
レヴィが噴き出した。
ロックは彼を見る。
「お前が訂正してくれよ!」
「俺も今、子供に数えられたところだ」
グレーテルが店員へ告げた。
「この人、三十四歳」
店員の笑顔が固まる。
ヘンゼルが補足した。
「お姉さんに怒られるけど」
「その紹介は定型にするな」
アレクセイは言った。
レヴィは棚へ片手をつき、笑い続けていた。
*
出発の日、空港で最も早く着いていたのはボリスだった。
次がバラライカ。
そのあとにアレクセイたちが来た。
ナディアは荷物を確認し、双子の襟を直していた。
ヘンゼルは高い天井を見ている。
グレーテルは人の流れを見ていた。
知らない声。
多すぎる荷物。
頭上で変わる表示。
その中を、誰も互いに銃を向けずに歩いている。
二人は、少しだけアレクセイへ近づいた。
彼は何も言わず、歩調を落とした。
「書類は」
バラライカが訊いた。
「持った」
「薬は」
「ナディアが持ってる」
「上着は」
「鞄に」
ヘンゼルが、そのやり取りを見ていた。
グレーテルはアレクセイの鞄を指した。
「本は二冊」
バラライカが弟を見る。
「減らしたのか」
「多数決でな」
ナディアが肩をすくめた。
レヴィとロックが来る。
レヴィは新しい上着を腕へ掛けていた。
「重い」
挨拶より先に言う。
ロックはもう相手にしていなかった。
「全員いるな。じゃあ、行こう」
アレクセイは双子へ声を掛けた。
「離れるなよ」
ヘンゼルが頷く。
グレーテルも。
数歩進んだところで、少女が尋ねた。
「あなたも?」
アレクセイは顔を向けた。
「俺は迷子にならない」
横からバラライカが言った。
「目を離すと別の窓口へ行くことはある」
「仕事だった」
「一言言え」
レヴィがまた笑った。
ロックは、先頭を歩くことにした。
*
飛行機が地面を離れたとき、ヘンゼルは窓から目を離さなかった。
建物が小さくなる。
道路が細くなる。
町が、ゆっくり形を変えた。
グレーテルはその横から覗き込んでいた。
アレクセイは通路側に座り、二人の鞄がきちんと収まっているかを確認していた。
「落ちない?」
ヘンゼルが訊く。
「今は飛んでる」
「それは見えるよ」
アレクセイは少年を見た。
少し笑う。
「そうだな」
グレーテルが窓へ手を伸ばしかけ、引っ込めた。
雲が近づく。
視界が白くなる。
しばらくして、明るく開けた。
雲の上だった。
二人とも黙った。
アレクセイも、その間は話さなかった。
前の席で、バラライカが少しだけ顔を向けた。
弟と双子を見る。
視線が合うと、アレクセイは小さく頷いた。
問題ない。
それだけの合図だった。
姉は前へ向き直った。
隣の列では、レヴィが背もたれへ沈んでいた。
「長えな」
「まだ離陸したばかりだ」
ロックが言う。
「分かってるよ」
ヘンゼルが窓から顔を戻した。
「レヴィも、待つの嫌いなんだ」
「好きな奴がいるか?」
グレーテルがアレクセイを見る。
「この人は、本があれば待つわ」
「三冊あれば、もっと待てた」
アレクセイが言った。
ナディアが後ろから答えた。
「二冊で十分」
話は終わった。
*
日本へ着くと、空気が違った。
建物の中にいる間から、アレクセイにはそれが分かった。
人の動き。
音の重なり方。
誰かが案内をすれば、人がその方向へ流れる。
押し合いも怒号も、今のところない。
ロックは表示を見上げ、迷わず歩いた。
「こっち」
レヴィが後ろから続く。
「読めんの、便利だな」
「俺の国だからな」
言ってから、ロックは少しだけ口を閉じた。
その言葉が、自分の耳へ戻ってきたらしかった。
アレクセイは何も言わなかった。
双子は、ロックの後ろを歩いた。
ヘンゼルが言う。
「今日は、ロックが一番詳しい」
「ああ」
アレクセイが答えた。
「ちゃんと聞けよ」
「あなたも」
「聞いてる」
到着口を抜けたところで、坂東が待っていた。
薄い緑色のコート。
紫がかったシャツ。
黒いネクタイ。
高い額に皺が寄り、以前より頬がこけて見えた。
彼はバラライカを認め、姿勢を正した。
それからアレクセイへ視線を移す。
「遠いところを」
「こっちこそ。急だったな」
握手を交わす。
坂東の視線が、その後ろへ動いた。
銀色の髪が二つ。
片方は本を抱え、片方は手袋を直している。
坂東は、もう一度アレクセイを見た。
「……前にお会いしたときは、二人も連れていなかったでしょう」
「家族が増えた」
坂東は黙った。
それから、ゆっくり言った。
「その説明で済ませる気ですか」
「今は」
レヴィが横で笑った。
ロックは紹介を始めた。
名前。
同行者。
宿へ向かう人数。
坂東は一つずつ聞き、最後に双子へ会釈した。
「坂東です」
グレーテルが頷く。
「寒いところに住んでるのね」
坂東は一瞬、何を返すべきか迷った顔をした。
「……今日は、まだましな方です」
レヴィが顔を上げた。
「嘘だろ」
*
建物を出ると、レヴィは黙って上着を着た。
ロックは何も言わなかった。
言わない方が面白いと分かっている顔だった。
ヘンゼルは白い息を吐いた。
もう一度吐く。
グレーテルも真似をした。
アレクセイは二人の襟を確かめた。
その最中に、自分の襟を後ろから直された。
振り向く。
バラライカだった。
「開いている」
「分かってる」
「なら閉めろ」
双子が見ていた。
アレクセイは上まで留めた。
坂東は、その一連のやり取りを見ていたが、賢明にも感想を言わなかった。
車は複数台用意されていた。
宿も、既に分けて手配してある。
ナディアと双子は先に休ませる。
アレクセイも一度荷物を置く。
バラライカたちは、別の用件へ向かう。
坂東が車の扉を開けた。
「落ち着かれたら、お時間をいただけますか」
アレクセイは彼を見た。
「今日のうちに?」
「できれば」
疲れた声だった。
それでも、逃げるつもりはなさそうだった。
「ああ。ロックも同席させる」
「構いません」
バラライカが近づいた。
「書類を揃えておけ。口頭の説明だけでは、判断できない」
坂東の背筋が伸びる。
「承知しています」
彼女は、少しだけ彼を見た。
「なら、話が早い」
*
宿へ着くと、双子はまず部屋の隅を見た。
窓。
扉。
洗面所。
隣の部屋へ続く入口。
アレクセイは、それが済むまで待った。
ナディアが荷物を置く。
「先に手を洗って」
二人が動く。
ヘンゼルは途中で、畳まれた寝具を見た。
「ここで寝るの?」
「ああ」
アレクセイが答える。
「俺は隣。ナディアはこの部屋」
グレーテルが窓の外を見る。
知らない町だった。
車が通る。
歩いている人が、皆厚い服を着ている。
「あなたは、これから仕事?」
「少しだけ坂東と話す」
「一緒に行く?」
「今日は休んでくれ」
ヘンゼルが本を鞄から出した。
「戻ったら?」
「起きていれば、話そう」
グレーテルは頷いた。
そして、アレクセイのコートへ手を伸ばした。
襟を、少しだけ直す。
「開いてる」
彼は少女を見た。
「それは、さっきも聞いた」
グレーテルは、楽しそうに笑った。
*
坂東が持ってきた書類は、紙袋一つ分あった。
宿の小さな応接室。
ロックが机の上へ広げる。
アレクセイは向かいへ座った。
レヴィは入口寄りの椅子へ腰を下ろし、腕を組んでいた。
坂東はコートを脱いだ。
その肩が、少し落ちて見えた。
「先に言っておきます」
彼は言った。
「うちにも落ち度はあります。だから、その分までなかったことにしてくれとは言いません」
アレクセイは頷いた。
「そこから聞こう」
坂東が一枚目を出す。
輸入貨物の明細。
次に、実際の受領記録。
最後に、支払いの請求書。
ロックが順に読む。
眉が寄った。
「受け取った数量が、途中で増えてる」
「ええ」
坂東が答える。
「こっちの判も押してあります」
「誰が?」
「担当していた男です。今は連絡がつかない」
アレクセイは控えを並べた。
自分の倉庫から出したもの。
日本側で受け取ったことになっているもの。
数字が合わない。
それだけなら、横流しか誤記で済む。
だが、請求先の名義が問題だった。
「鷲峯組が保証したことになってるな」
アレクセイが言う。
坂東は頷いた。
「組の名前で借りを作られている」
「相手は?」
坂東が会社名を示す。
アレクセイは、その綴りを見た。
昼間、バラライカから聞いた取引先の一つだった。
ロックも気づいた。
顔を上げる。
坂東は二人の反応を見て、息を吐いた。
「そちらにも、話が行っているんですね」
アレクセイは紙を置いた。
「姉さんは、まだ全部を見ていない」
「だから、今のうちに」
坂東は言った。
「うちが誤魔化して逃げると思われる前に、調べたいんです」
レヴィが椅子の背から身体を起こした。
「消えた男を捕まえりゃ、早えんじゃねえの」
「行方は追っています」
坂東の返事は硬かった。
「ですが、その男一人に責任を押しつけて終わる話にもしたくない」
アレクセイは彼を見る。
「誰を守ろうとしてる?」
坂東の手が止まった。
紙の角が、指の下で少し曲がる。
やがて彼は答えた。
「組です」
それから、少し遅れて。
「組の都合で、まだ背負わなくていいものまで背負わされる人間もいる」
アレクセイは、それ以上すぐには尋ねなかった。
坂東が続きを話すまで待った。
「雪緒お嬢さんです」
声が低くなった。
「まだ、学生なんですよ」
ロックの手が止まった。
アレクセイは、応接室の扉を一度だけ見た。
その向こうでは、別の部屋に双子がいる。
誰かが決めた役目を、当然のように渡されてきた二人。
同じではない。
同じだと片づける気もなかった。
だが、今の言葉を聞き流すことはできなかった。
「坂東」
彼は言った。
「明日、現物と関係者を見せてくれ」
坂東が顔を上げる。
「会っていただけますか」
「ああ。だが、約束できるのは、調べて話すところまでだ」
「それで結構です」
「姉さんには、俺から今日の内容を伝える。こちらに都合の悪いことも含めてな」
坂東は頷いた。
「お願いします」
アレクセイは書類を揃えた。
「それと、一人で片づけようとして動くな」
坂東の眉が、わずかに動く。
「何か考えてた顔だ」
「……あなたも、そういうことを言うんですね」
アレクセイは少し黙った。
レヴィが横から言った。
「普段は言われる側だぜ」
「黙っててくれ」
ロックが、ようやく小さく笑った。
坂東の口元も、少しだけ緩んだ。
*
話を終えて部屋へ戻ると、双子はまだ起きていた。
本は開いていない。
窓の外を見ている。
アレクセイが入ると、二人が振り向いた。
「お帰り」
ヘンゼルが言った。
グレーテルも続ける。
「遅かった」
「待たなくていいと言っただろ」
「まだ眠くないの」
ナディアが奥から顔を出した。
「さっき、二人とも欠伸してたよ」
双子は否定しなかった。
アレクセイはコートを脱いだ。
椅子の背へ掛ける。
ヘンゼルが近づいてきた。
「日本のお仕事、難しい?」
「まだ分からない」
「ロックが詳しいんでしょう?」
「ああ。助かってる」
グレーテルが訊く。
「坂東は、悪い人?」
アレクセイは少し考えた。
簡単に答えれば、あとで困る質問だった。
「俺たちと商売をする人だ」
「困ってる?」
「ああ」
「じゃあ、お手伝い?」
彼は少女を見た。
「まず、話を聞くところからだ」
二人は頷いた。
今度は武器の話をしなかった。
代わりにヘンゼルが、本を持ってきた。
「一頁」
アレクセイは受け取った。
窓の向こうには、白い街灯が並んでいた。
遠くを電車が走る。
ロアナプラとは違う音だった。
彼は座り、双子が左右へ来るのを待った。
知らない町での、いつもの配置。
本を開く前に、隣室の電話が鳴った。
アレクセイは天井を見た。
ナディアが出る。
短く話し、顔を向けた。
「お姉さん」
「食べた。帰った。今は座ってる」
アレクセイが先に言う。
ナディアは、それをそのまま伝えた。
少し待つ。
それから、言った。
「明日の朝、八時。遅れるなって」
「仕事だったか」
ヘンゼルが彼を見る。
「全部、言わなくてよかったね」
グレーテルが笑った。
アレクセイは本へ目を落とした。
「……今日は、普通の声で読む」
その夜、日本で最初に負けた交渉は、老人の声を出すかどうかだった。
第十三話・了