BLACK LAGOON ―姉さん、俺はもう大人だ― 作:いっしきさん
第二話 あの日、置いてきたもの
アレクセイは、写真の裏に書かれた数字を見ていた。
窓の外を走る車の音が、妙に遠く聞こえた。
部隊番号。
それから、短いロシア語。
――姉に見せろ。
文字には覚えがなかった。だが、数字の並びにはあった。
泥のついた輸送箱。濡れた書類。破れた軍用テントの入口。
自分たちがそこにいた証拠として、何度も書き、何度も読み上げた番号だった。
「誰が持っていた」
アレクセイが尋ねた。
「製氷工場にいた男だ」
「その前は?」
バラライカは答えるまでに、一拍置いた。
「モロゾフ」
弟の指が止まった。
彼女は、その小さな変化を見逃さなかった。
アレクセイは写真を裏返し、もう一度表を見た。
港で撮られた自分。
知らない誰かと話している自分ではない。荷受けの担当者と、時間の確認をしているところだった。
あのとき、反対側の倉庫に停まっていた車を覚えている。
しかし、窓の中までは見ていなかった。
「パーヴェル・モロゾフか」
「ああ」
「軍医の?」
「男はそう言った」
アレクセイは椅子の背にもたれた。
天井を見上げる。
しばらくして、息を吐いた。
「死んだはずだ」
バラライカは答えなかった。
弟も、返事を求めてはいなかった。
モロゾフは撤収の際、負傷兵のいる救護所に残った。輸送の手配がつくまで動かないと言っていた。
その後、救護所との連絡は途絶えた。
戻れた者はいた。
戻れなかった者もいた。
モロゾフは後者に数えられた。
遺体を見た人間はいなかった。
当時、それは珍しいことではなかった。
「本人だという証拠は?」
「まだない」
「なら、確かめる」
「その前に、お前の名前を使った理由を調べる」
「俺を捕まえようとした理由もな」
「アレクセイ」
姉の声が低くなった。
弟は目を戻した。
「俺にも全部話すと言っただろう」
「話している」
「話を聞かせることと、何もさせないことを、一緒にするな」
廊下で足音が止まった。
扉が二度叩かれる。
ボリスだった。
バラライカが入室を許可すると、彼は封筒を持って入ってきた。
「追加で、これが」
机に置かれたのは、数枚の複写だった。
古い書式。
ロシア語。
端が欠け、何度も複写されたせいで、一部の文字が黒く潰れている。
アレクセイは一枚目を読んだ。
自分の名前があった。
身長。
体重。
診察の日付。
その下に、見覚えのある署名。
モロゾフのものだった。
アレクセイは紙を持ち上げたまま、動かなくなった。
バラライカが手を伸ばした。
弟はその手を避けなかった。
だが、紙は渡さなかった。
「読んだ?」
「今、初めて見た」
「そうか」
声が少し乾いていた。
ボリスが続ける。
「男の話では、本人は港の診療所にいるそうです。昨夜までは電話で連絡がついた、と」
「今は?」
「応答がありません」
バラライカが立ち上がった。
「人を出せ。身柄の確認を優先しろ」
「了解しました」
「俺も行く」
アレクセイの言葉に、彼女は振り向いた。
「今夜は休め」
「本人かどうか、顔を見れば分かる」
「ボリスも知っている」
「俺に用があるんだろう」
「だからこそだ」
バラライカは言い切った。
弟は黙った。
彼女も黙った。
机を挟んだ距離が、先ほどより長く感じられた。
ボリスだけが、どちらの顔も見ずに立っていた。
やがてアレクセイは、診療記録を机に戻した。
「分かった」
素直すぎる返事だった。
バラライカは眉をわずかに動かした。
弟は続けた。
「休む。だが、それは預けるだけだ」
彼は記録を指した。
「俺の身体の話を、俺がいないところで決めるな」
*
その夜、ロックはラグーン商会の事務所で、伝票を整理していた。
ベニーの机からは、機械の冷却音がしていた。
ダッチは別の部屋で電話中。
レヴィはソファに寝転がり、雑誌を読んでいる。
静かな時間だった。
少なくとも、この街にしては。
ロックが船荷証券の控えを封筒にしまったところで、電話が鳴った。
「ラグーン商会です」
『ロックか』
若い声。
だが、もう聞き間違えなかった。
「アレクセイ?」
『遅くに悪い。今日の書類について、一つ確かめたい』
ロックは机の上を見た。
「日本の会社名のことか?」
『そうだ。存在しない会社だと言ったな』
「正確には、合併前の名前だ。会社そのものが消えたわけじゃない」
『古い書類を、そのまま使った可能性は?』
「ある。でも、どうして?」
電話の向こうで、紙を動かす音がした。
『別の書類にも同じ名前がある』
「荷物の内容は?」
『医療関係だ』
ロックは封筒から控えを出した。
数字を目で追う。
昼間は銃声の中で考える余裕がなかった。
だが、落ち着いて見るとおかしなところが他にもある。
「これ、金額の桁が合わないな」
『どういう意味だ』
「中古の医療機器としては高すぎる。かといって新品の一式なら、品目が足りない。それに、運賃の記載が別の紙から写したみたいになってる」
『中身とは関係のない書類か』
「たぶん。荷物を説明するためというより、説明した形だけ作ってる」
『なるほど』
「誰かに見せるための、偽物だと思う」
電話の向こうが静かになった。
ロックは少し待った。
「アレクセイ?」
『聞いている』
「今から持っていこうか?」
『明日でいい』
その返事は、わずかに遅かった。
『今夜は、外へ出るなと言われている』
ロックは思わず時計を見た。
夜の十時を回っている。
「……門限?」
ソファでレヴィが雑誌を下ろした。
電話の向こうで、アレクセイがため息をついた。
『治療上の指示だ』
「悪い」
『いや。半分は合っている』
ロックが笑うと、相手も少し笑った。
『明日の朝、車を出す。無理なら断ってくれ』
「大丈夫だ」
『ありがとう。では、また』
電話が切れた。
レヴィがにやにやしていた。
「お坊ちゃんのお誘いか?」
「仕事だよ」
「どっかの誰かが、寝る前に話し相手でも欲しくなったのかと思ったぜ」
ロックは控えを机に広げた。
「そんな感じじゃなかった」
「どんな感じだよ」
少し考えてから、ロックは答えた。
「何か、大事なことを待たされてる感じ」
レヴィは雑誌を顔に戻した。
「だったら、明日は機嫌が悪いぞ」
*
翌朝、アレクセイは本当に機嫌が悪かった。
ただし、ロックが想像したような不機嫌ではない。
怒鳴らない。
物に当たらない。
必要な話だけをして、それ以外は丁寧に省く。
事務所の空気が、少し寒かった。
バラライカは机で報告書を読んでいた。
アレクセイは窓際。
その間に、誰も手をつけていない朝食が置かれている。
ロックは入ってすぐ、ボリスに小声で尋ねた。
「何か、ありました?」
「診療所は無人でした」
そういう意味で尋ねたわけではなかったが、続く話を聞くうちに、それどころではなくなった。
診療所は港湾労働者や船員を相手にしていた。
看板に書かれた医師の名前は別人。
設備は古いが、実際に診療した形跡はあった。
夜のうちに調べたところ、近所の人間は、ロシア人の医者がいたと証言した。
だが、昨日の昼過ぎに数人の男が来て、車に乗せて連れ出したという。
「本人かどうかは?」
ロックが聞く。
「写真がありました」
ボリスは一枚の写真を示した。
診療所の前で撮られたものだった。
日焼けした男たちに囲まれ、白衣の老人が立っている。
丸い眼鏡。
薄くなった髪。
痩せた頬。
「本人です」
窓際でアレクセイが言った。
視線は外へ向けたままだった。
バラライカが報告書を閉じる。
「だからといって、昨夜一人で確認に行く必要はなかった」
ロックは弟を見た。
アレクセイは振り返った。
「一人では行っていない」
「運転手を呼んだだけだろう」
「車を二台出す必要はないと言ったのは姉さんだ」
「言葉遊びをするな」
ロックはそっと椅子に座った。
レヴィを連れてこなくて正解だった。
いや、彼女がいた方が空気を変えてくれただろうか。
判断がつかなかった。
「結局、行ってはいない」
アレクセイが言った。
「軍曹に止められたからだ」
「上官の命令を優先した。問題はないだろう」
バラライカの目が細くなった。
ボリスは動かなかった。
どうやら、このやり取りの一部は昨夜から続いているらしい。
ロックは鞄から書類を出した。
紙の音が、必要以上に大きく響く。
「書類の話をしても?」
三人の視線が集まった。
ロックは少し後悔した。
しかしアレクセイが、窓際から離れてきた。
「頼む」
バラライカも、何も言わなかった。
仕事の話なら、この二人は同じ方向を見られる。
ロックはそう理解した。
「会社名だけじゃありません。この住所も古い。俺が勤めていた頃には、もう移転していました」
机に広げる。
「多分、昔の取引書類から表紙だけを写しています。信用させたい相手は、船会社や税関じゃない。日本語を読めなくて、日本の会社という名前に意味を感じる人です」
アレクセイが、バラライカを見た。
彼女は書類を見ていた。
表情は変わらない。
ロックは続けた。
「何を買わせようとしていたんです?」
答えたのは、弟だった。
「治療だ」
ロックの言葉が止まった。
アレクセイは自分の胸元を指で軽く叩いた。
「これを、どうにかするための」
*
電話が鳴ったのは、その直後だった。
ボリスが受話器を取り、短く応答した。
相手の言葉を聞くうちに、顔が変わった。
「大尉。医者です」
バラライカが立ち上がる。
アレクセイも立った。
二人の動きが重なった。
彼女は弟を見て、それから受話器を取った。
「バラライカだ」
数秒。
無音ではなかった。
かすかな雑音が、ロックにも聞こえた。
バラライカが受話器の位置を変え、弟にも声が届くようにした。
『……その呼び方には、まだ慣れんな』
老人の声だった。
掠れている。
しかし言葉は明瞭だった。
バラライカの目が、わずかに動いた。
「モロゾフ」
『覚えていてくれたか』
アレクセイが姉の腕のそばへ近づいた。
背の違いで、受話器が遠い。
バラライカは何も言わず、手を少し下げた。
「先生」
弟が言った。
電話の向こうで、呼吸が止まった。
『……アリョーシャか』
「そうだ」
『声が』
そこで老人は言葉を切った。
アレクセイは、続きを待たなかった。
「変わってない。残念ながらな」
返事の代わりに、短い咳が聞こえた。
老人は笑おうとしたのかもしれなかった。
バラライカが尋ねる。
「どこにいる」
『港の近くだ。詳しい場所は』
声が途切れた。
何かを引きずるような音。
別の男の声が入った。
『ご本人だと確認できましたね』
流暢なロシア語だった。
ロックには内容が分からない。
ただ、アレクセイの表情が冷えたことで、相手が変わったのは理解できた。
バラライカが椅子に座った。
「話せ」
『まず、昨日の件は不幸な行き違いでした』
「そうか」
『こちらの意図が、現場へ正しく伝わらなかったようです』
「それで?」
『あなたの弟さんには、治療の機会がある。先生はその可能性を知っている。私たちは、それを仲介したかっただけです』
バラライカは、机の紙を見た。
古い日本企業の名前。
不自然な金額。
アレクセイは、その横に立っていた。
拳を握ってはいなかった。
むしろ、両手を力なく下ろしていた。
『お金の話は、直接お会いしてからにしましょう。先生も、弟さんに会いたがっています』
「医者に代われ」
『お約束が先です』
「代われ」
今度の声は低かった。
長い沈黙のあと、老人の呼吸が戻った。
バラライカは短く尋ねた。
「患者は?」
一瞬、ロックには意味が分からなかった。
しかし、モロゾフには分かったらしい。
『私を含めて、三人』
「歩けるか」
『二人は。もう一人は、手を貸せば』
「薬は」
『足りていない』
アレクセイが顔を上げた。
姉も、同じことを理解した。
老人は一人ではなかった。
『時間は、あまりないと思う』
再び、男の声に変わる。
『ご心配なく。約束を守っていただければ、全員お返しします』
バラライカは静かに言った。
「場所を指定しろ」
電話が切れたあと、しばらく誰も話さなかった。
最初に口を開いたのはアレクセイだった。
「俺は行く」
バラライカが顔を上げる。
弟は先に言った。
「治療を受けに行くんじゃない。モロゾフを連れて帰る」
「分かっている」
「本当に?」
その問いには、別の意味があった。
バラライカは弟を見た。
ロックは椅子の上で動かなかった。
自分がここにいていいのか分からない。
しかし、立ち上がることもできなかった。
アレクセイは、偽造された書類を指した。
「これを見て、少しでも信じたか」
姉は答えなかった。
それが答えだった。
弟は目を閉じた。
怒っているのではない。
何かを飲み込んでいるように見えた。
バラライカが言った。
「確かめる前に捨てる理由もない」
「姉さん」
「可能性があるなら、確かめる。それだけだ」
アレクセイは目を開けた。
「それを決めるのは、俺だ」
*
ロックとボリスが部屋を出ると、中は静かになった。
アレクセイは椅子に座らなかった。
バラライカも、座ったまま動かなかった。
「治療を受けたくないのか」
姉が尋ねた。
弟は少し考えた。
「そんな単純な話じゃない」
「なら、説明しろ」
命令の響きが残っていた。
アレクセイは窓の方を見た。
通りの向こうで、看板を直している男がいる。
脚立が揺れ、その下で別の男が怒鳴っていた。
どうでもいい光景だった。
こういう話をするとき、どうでもいいものを見たくなる。
「俺だって、背が伸びればいいと思った」
弟は言った。
「制服を直さずに着たかった。酒を頼むたびに身分証を出すのも嫌だった。部下の親戚の子供だと思われるのも、もう飽きた」
バラライカは黙っていた。
「だが、朝起きるたびに、それだけ考えているわけじゃない」
「分かっている」
「いや。姉さんは、俺が諦めたと思ってる」
弟は振り返った。
「違う。これで生きることに慣れたんだ」
机の上には、朝食が残っていた。
その向こうに、長い時間を一緒に過ごした姉がいる。
彼女は老けた、と彼は思った。
口にすれば、たぶん怒られる。
それでも事実だった。
自分の外見が変わらない間にも、彼女には時間が流れていた。
負った傷だけではない。
目元にも、手にも、疲れ方にも。
自分だけが、同じ顔のまま彼女を見ている。
「誰かが俺を見て、かわいそうだと思うのは止められん」
アレクセイは言った。
「だが、姉さんまで、俺の人生が保留中だと思わないでくれ」
バラライカの指が、机の上でわずかに曲がった。
「そう思ったことはない」
「なら、治らなければ取り戻せないものばかり数えるな」
彼女は顔を伏せなかった。
弟も目をそらさなかった。
やがてバラライカは、灰皿に置いた葉巻を手に取った。
火はつけなかった。
「私は」
言葉が止まる。
アレクセイは待った。
「お前が、人に説明せずに済むようになればいいと思った」
弟の表情が、少しだけ変わった。
「店に入るたびに、仕事をするたびに。相手が理解するまで、お前だけが余分な時間を使う」
バラライカは葉巻を置いた。
「それを、なくせるならと思った」
アレクセイは何も言わなかった。
姉が続ける。
「お前が未完成だと思っているわけではない」
窓の外で金属音がした。
脚立が倒れたらしい。
怒鳴り声が増えた。
アレクセイは、ゆっくりと椅子を引いた。
座る。
姉と同じ目線にはならなかったが、先ほどより話しやすかった。
「……だったら、まず俺に聞いてくれ」
バラライカはうなずいた。
「分かった」
「本当に?」
「何度も言わせるな」
弟の口元が、わずかに動いた。
バラライカは、その顔を見てから尋ねた。
「モロゾフを連れ戻す。お前の判断を聞きたい」
今度は、アレクセイもすぐに答えた。
「俺が行く。相手は俺を取引の中心に置いている。なら、顔を見せる意味がある」
「単独では行かせない」
「俺も一人で行くつもりはない」
彼は机の上の記録を揃えた。
「それと、帰ったら先生に聞く。診察を受けるかどうかも、そのあと決める」
バラライカは少しだけ顎を引いた。
「了解した」
アレクセイが、初めて笑った。
「それ、俺の台詞だろう」
*
午後の港には、雨の匂いがあった。
空はまだ明るかったが、遠くの建物の上に重い雲が広がっている。
指定された場所は、運河沿いの古い船具店だった。
店は営業していない。
表のシャッターが半分下り、裏手の荷捌き場にだけ明かりがついていた。
ロックは車の中で、膝の上の鞄を押さえていた。
中身は書類と現金。
現金については、自分が数える必要はないと言われた。
数えたところで、何もできない額なのだろう。
隣にレヴィが座っていた。
「顔色悪いぞ」
「昨日も銃撃戦だったからな」
「慣れるなよ。慣れた顔して死ぬ奴もいる」
慰めなのかどうか、分からなかった。
前の席で、アレクセイが振り返った。
「ロック。今回は通訳が終わったら、車へ戻っていい」
「どうして俺が必要なんだ?」
「相手は日本の医療機関を持ち出してくる。書類の説明をさせたい」
「偽物だと分かってるのに?」
「分かっていると、相手に分からせる」
レヴィが窓の外を見た。
「面倒くせえな。先生を返せ、でいいだろ」
「それで返すなら、昨日のうちに終わっている」
アレクセイは腕時計を確かめた。
新しい包帯の上に、袖がかかっている。
昨日より薄い包帯だった。
ロックの視線に気づいて、彼は手を軽く動かした。
「問題ない」
「まだ何も言ってない」
「顔に書いてある」
レヴィが笑った。
車が止まる。
アレクセイは降りる前に、ロックへ向き直った。
「君をここへ呼ぶことは、姉も承知している。だが、嫌なら今でも断れる」
ロックは鞄を見た。
それから、目の前の男を見た。
「昨日の先生を、助けに来たんだろ」
「ああ」
「なら、できることはする」
アレクセイは短くうなずいた。
余計な礼は言わなかった。
それが、ロックにはありがたかった。
*
店の奥には、三人の男がいた。
一人は入口の近く。
一人は壁際。
もう一人が、机の向こうに座っていた。
机の男は四十代ほどで、薄い色のスーツを着ている。
柔らかそうな手。
綺麗に整えられた爪。
軍人には見えなかった。
「お会いできて光栄です」
英語だった。
アレクセイは立ったまま言った。
「医者はどこだ」
「まず、落ち着いてお話を」
「座る必要はない」
男は微笑んだ。
その視線が、アレクセイの頭から足元へ下りる。
値踏みしている。
ロックにも分かった。
アレクセイには、もっとよく分かっているはずだった。
「写真で拝見するより、ずっとお若い」
「写真を返してくれ。気に入っていない」
レヴィが鼻で笑った。
男の笑みが少し薄くなる。
「私たちは、あなたのお力になれる」
机の上に書類が置かれた。
日本語の表紙。
ロックは見覚えのある会社名を見た。
男が説明を始める。
専門的な検査。
新しい設備。
国外の医療機関との提携。
曖昧な言葉は多かったが、医師の名前が一つも出なかった。
ロックは書類を手に取った。
「この会社の担当者は?」
男が彼を見る。
「あなたは?」
「書類を確認する役です」
「医療関係者ですか」
「いいえ。でも、この会社とは以前、仕事をしました」
男の顔が止まった。
ロックは表紙を指した。
「移転前の住所です。電話番号も古い。そもそも、今はこの社名では営業していません」
雨が降り始めた。
屋根に、ぽつぽつと音がする。
アレクセイが机へ一歩近づいた。
「医者を呼べ」
男は笑みを消した。
「あなたのお姉さんなら、もっと慎重に話を聞かれたでしょう」
「姉は今、別の話を聞いている」
「何の話です?」
「お前の名前だ」
男の目が、入口へ動いた。
レヴィはそこから動いていなかった。
だが、その姿勢が少し変わっていた。
それだけで、室内の空気が変わった。
「私を脅しているんですか」
アレクセイは答えなかった。
代わりに、机の書類を一枚ずつ揃えた。
小さな手。
丁寧な動作。
男は、その手を見ていた。
「昨日、俺を捕まえようとした連中は、仕事を間違えたんだろう」
「そう申し上げました」
「では、やり直せ」
アレクセイは書類を机に置いた。
「医者を連れてこい。話はそれからだ」
男はしばらく彼を見ていた。
やがて壁際の男に、短く指示した。
奥の扉が開く。
最初に、薬品の匂いがした。
次に老人が姿を見せた。
白衣ではなく、古いシャツを着ていた。
眼鏡の片方のつるに、テープが巻かれている。
左の頬が腫れていた。
アレクセイは動かなかった。
老人も、扉のところで止まった。
二人は、長い間、互いを見ていた。
先に口を開いたのは老人だった。
「……本当に、お前か」
アレクセイの喉が動いた。
「先生こそ」
モロゾフは笑おうとした。
口の端が切れていたらしく、途中で顔をしかめた。
「大きくなった、と言えんのは残念だな」
「それは、昔から先生の担当だろう」
老人の肩が震えた。
今度は、ちゃんと笑った。
*
「他の二人は」
再会は、アレクセイのその一言で終わった。
モロゾフが奥を見た。
「患者だ。一人は熱が高い。もう一人は、その娘だ」
「歩ける?」
「私が支えれば」
アレクセイは机の男を見た。
「三人とも連れていく」
男は両手を広げた。
「その前に、お支払いを」
「何に対してだ」
「先生の渡航費。診療所への出資。それに、あなたに関する資料を集めるために要した費用です」
ロックは鞄を押さえた。
男の言葉は、予想していたものと少し違った。
治療ではない。
今度は経費の話になっている。
アレクセイは、静かに尋ねた。
「俺の記録は、どこで手に入れた」
男は答えなかった。
モロゾフが言った。
「私だ」
アレクセイは振り返った。
老人は、目をそらさなかった。
「私が持っていた」
部屋が静かになった。
雨の音が強くなる。
「診療記録を?」
「ああ」
「それを、売ったのか」
問いは短かった。
責める響きは、ほとんどなかった。
だからこそ、老人は深く息を吸った。
「診療所を続けるために、出資を受けた。昔の資料を整理していると話した。お前のことも、話してしまった」
「なぜ」
「酒を飲んでいた。会えるなら、会いたいと思った」
老人は唇を噛んだ。
「それを、この男が聞いていた」
机の男が口を挟む。
「感傷的な説明は結構です。事実として、こちらには権利が」
アレクセイが男を見た。
何も言わなかった。
男の言葉が途中で止まった。
モロゾフは続けた。
「お前を呼ぶと聞いたとき、断った。記録も返すように言った。そのあとは、見てのとおりだ」
アレクセイは老人の頬を見た。
それから、奥の部屋を見た。
「治せると、言ったか」
モロゾフは首を振った。
「言っていない」
「可能性があるとは?」
老人は、すぐには答えなかった。
適当な希望を渡すことも、完全に否定することもしなかった。
「今のお前を診ていない。検査もしていない。私には分からん」
アレクセイは、ゆっくりうなずいた。
「それならいい」
机の男が椅子を鳴らした。
「よくはないでしょう。あなたは、そのままで満足なんですか?」
レヴィの目が動いた。
ロックも、思わず男を見た。
男は続けた。
「お姉さんの庇護の下で、子供のように扱われて。まともな身体になれる機会があるというのに」
アレクセイは、男の言葉を最後まで聞いた。
顔色は変わらなかった。
ただ、ロックには分かった。
先ほどまで彼の中にあった、わずかな寛容さが消えた。
「お前は医者ではない」
「専門家を紹介できると言っているんです」
「俺に何が必要かも知らない」
「見れば分かる」
アレクセイは、そこで初めて笑った。
ひどく小さな笑みだった。
「そうか」
彼は机から離れた。
モロゾフの方へ歩く。
「先生。患者を」
男が立ち上がった。
入口の男も動く。
その瞬間、レヴィの銃が抜かれた。
音はなかった。
ただ、全員が動きを止めた。
「話が長えんだよ」
彼女は言った。
「客が帰るって言ってるぜ」
*
裏手で車の扉が閉まる音がした。
続いて、複数の足音。
机の男の顔から、血の気が引いた。
アレクセイは振り返らなかった。
奥の部屋へ入り、椅子に座った男の肩へ手を回す。
男は熱で目が潤んでいた。
その横で、十歳くらいの少女が、小さな鞄を抱えている。
アレクセイを見ると、少女は戸惑った顔をした。
助けに来た人間が、あまり自分と変わらない背丈だったからかもしれない。
「お父さん?」
アレクセイが英語で尋ねる。
少女はうなずいた。
「立つのを手伝ってくれ。ゆっくりでいい」
言葉が通じた。
少女は鞄を置き、父親の腕を取った。
モロゾフが反対側へ回る。
アレクセイは足元の荷物をどけた。
ロックも中へ入り、男の身体を支えた。
体温が高かった。
シャツ越しにも分かる。
「車まで、すぐだ」
アレクセイが言った。
男は礼を言おうとして、咳き込んだ。
荷捌き場へ出ると、黒い車が停まっていた。
ボリスが後部座席を開けている。
その隣に、バラライカが立っていた。
彼女は最初に弟を見た。
頭から足まで。
包帯。
服。
顔。
昨日なら、アレクセイは何か言ったかもしれない。
今日は、軽くうなずくだけにした。
無事だ。
それで通じた。
バラライカの視線が、モロゾフへ移った。
老人が足を止める。
長い時間があった。
実際には数秒だったのだろう。
けれど、その間に、互いの顔についた歳月を一つずつ確かめたように見えた。
モロゾフが、姿勢を正しかけた。
バラライカは首をわずかに振った。
「患者を先に」
老人はうなずいた。
「了解した」
ロックが男を車へ乗せる。
少女が隣に座る。
モロゾフも続いた。
扉が閉まる。
バラライカはボリスに指示を出してから、店の中へ向かった。
アレクセイが並んだ。
彼女は止めなかった。
奥の部屋では、レヴィが机の端に腰をかけていた。
銃はまだ手にある。
男は椅子に座り直していた。
先ほどまでの余裕は消えていたが、完全に折れたわけでもなかった。
「これは誤解です」
バラライカは答えなかった。
机の書類を見る。
次に男を見る。
「私の弟を治してくれるそうだな」
男は口を開いた。
言葉を選ぼうとしている。
アレクセイが先に言った。
「その話は終わった」
バラライカが弟を見る。
彼は続けた。
「先生を連れて帰った。記録を回収する。それで、ここでの用は終わりだ」
彼女は弟の顔を見ていた。
それから、机の男へ向き直った。
「聞こえたな」
男は引き出しを開けた。
紙の束。
写真。
古い封筒。
それらを机へ出す手が震えていた。
バラライカは触れなかった。
アレクセイが受け取った。
自分の名前が書かれた紙を、自分の手で。
一枚ずつ確かめ、封筒へ戻す。
最後に、男を見た。
「他には」
「これで全部です」
「写しは?」
「ない」
レヴィが小さく笑った。
アレクセイは笑わなかった。
男は視線を落とした。
「……一部、送った」
バラライカが尋ねる。
「どこへ」
男はしばらく黙り、それから住所を書いた。
彼女は紙を受け取った。
「軍曹」
ボリスが前へ出る。
アレクセイは姉を見た。
「俺は先生のところへ行く」
「ああ」
「記録の話は、あとで聞く」
「分かった」
それだけだった。
外へ出ると、雨は小降りになっていた。
ロックが車のそばで待っていた。
アレクセイは封筒を脇に抱え、空を見上げた。
「結局、金は使わなかったな」
ロックが鞄を持ち上げる。
「これは?」
「姉に返してくれ。持っていると、君が落ち着かないだろう」
「顔に書いてある?」
「ああ」
二人は、少しだけ笑った。
*
モロゾフは、その夜も休もうとしなかった。
患者の熱が下がったことを確かめ、点滴の量を見て、処方された薬を確認する。
ホテル・モスクワが呼んだ医者は、最初こそ不機嫌そうだったが、しばらくすると二人で話し込んでいた。
アレクセイは廊下で待った。
足元の鞄には、古い記録が入っている。
すべて読むつもりはなかった。
少なくとも今夜は。
やがてモロゾフが部屋から出てきた。
眼鏡を外し、鼻の付け根を揉んでいる。
「まだいたのか」
「先生こそ」
老人は隣の椅子に座った。
腰を下ろすとき、小さく息が漏れた。
昔は、そんな音を立てなかった。
アレクセイはそれを聞き、あらためて年月を感じた。
「生きていたなら、連絡してくれればよかった」
老人は眼鏡を見つめた。
「何度か、しようと思った」
「なぜしなかった」
「最初は、できなかった。そのあとは……する資格がないと思った」
「資格?」
モロゾフはうなずいた。
「救護所を離れたとき、全員を連れていけなかった」
廊下の奥で、看護師が扉を閉めた。
老人の声が続く。
「助けを呼ぶつもりだった。車を探して戻るつもりだった。だが、道が塞がっていた。次の日には、別の連中に捕まった」
アレクセイは黙っていた。
「帰れた者の話を、あとから聞いた。私が最後まで残ったことになっていた」
「だから、死んだままにしたのか」
モロゾフは顔を上げた。
その目には、疲れがあった。
「生きていると分かれば、説明しなければならん」
「それは、先生が俺たちに説明させなかったことでもある」
老人が眉を動かす。
アレクセイは言った。
「助けられなかった人間の数を、帰ってくるたびに数えるなと。自分の前で死んだ者を、全部自分の責任にするなと」
モロゾフは目を閉じた。
「医者というのは、患者には正しいことを言える」
「厄介な職業だな」
「まったくだ」
二人はしばらく座っていた。
昔の話を、それ以上急いでしなかった。
やがてモロゾフが、弟の左手を見た。
「見せてみろ」
アレクセイは手を差し出した。
老人は包帯の具合を確かめた。
傷口を無理に覗こうとはしない。
指の動き。
皮膚の色。
圧迫されていないか。
その手つきに、アレクセイは覚えがあった。
忘れていたはずの感覚が、先に戻ってきた。
寒い診察室。
薄い毛布。
薬品と濡れた軍服の匂い。
だが、今いる廊下は暖かかった。
「ちゃんと治療されている」
「姉が見張ってる」
「それは昔からだ」
「昔よりひどい」
老人は笑った。
そして、笑いが収まったあとで言った。
「記録のことは、すまなかった」
アレクセイは鞄を見た。
「今後は、俺に聞いてくれ」
「分かった」
「それと、検査は受ける」
モロゾフが顔を上げる。
「治る約束はできんぞ」
「聞いた」
「私一人で判断できることでもない」
「それも分かった」
アレクセイは椅子の背に身体を預けた。
「身体を知らないままでいる理由もない。それだけだ」
老人はゆっくりうなずいた。
今度は、医者としてだった。
*
バラライカが来たとき、モロゾフは眠っていた。
別室の簡易ベッドで、服を着たまま横になっている。
眼鏡だけが枕元に置かれていた。
アレクセイは窓際にいた。
外の雨を見ている。
彼女が入ると、振り返った。
「話は?」
「明日、続きを聞く」
「そうか」
弟はそれ以上尋ねなかった。
バラライカも、今は説明しなかった。
机に封筒を置く。
弟が回収したものとは別の、薄い封筒だった。
「診療所に残っていた。お前宛てだ」
アレクセイは受け取った。
中には、折り畳まれた写真が一枚あった。
今度は、古い写真だった。
白黒。
端が擦り切れている。
兵士たちが、輸送車の前に並んでいた。
誰も綺麗な服を着ていない。
何人かは笑っている。
何人かは、眩しそうに顔をしかめている。
その中に、若い姉がいた。
そして、自分がいた。
外見は、今とあまり変わらなかった。
それでもアレクセイには違いが分かった。
立ち方。
肩の力。
カメラを見る目。
今よりもずっと、自分を大きく見せようとしている。
姉の隣に立ちたくなくて、一人分離れていた。
だが、彼女の手だけが伸びていた。
自分の肩へ。
そこにいることを確かめるように。
アレクセイは、思わず笑った。
バラライカが覗き込む。
彼女も写真を見た。
しばらくして、低く言った。
「嫌がっていたな」
「写真を撮る前まで、襟を直されてた」
「曲がっていた」
「みんな曲がってた」
「お前のが、特にだ」
弟が姉を見る。
姉は真顔だった。
アレクセイは首を振った。
「昔から、言い訳が同じだ」
バラライカは写真から目を離した。
「何なら、今も直してやろうか」
弟は反射的に襟を押さえた。
そこで、自分が乗せられたことに気づく。
姉の口元が、わずかに上がっていた。
「性格が悪い」
「今さらだ」
二人の背後で、モロゾフが寝返りを打った。
話し声はそこで途切れた。
アレクセイは写真を封筒へ戻さず、机に立てかけた。
眠る老人からも見える場所に。
バラライカは、その横に薬の袋を置いた。
弟が見下ろす。
「忘れてない」
「まだ飲んでいない」
「これから飲む」
「食事は」
「食べた」
彼女の目が細くなる。
アレクセイはため息をついた。
「スープとパン。それから肉。ボリスに聞いてくれ」
「そうか」
バラライカは水を注いだ。
弟は受け取り、薬を飲んだ。
彼女は見届けてから、ようやく隣の椅子に座った。
アレクセイが横目で見る。
「今日は、もう仕事は終わりか」
「急ぎのものはな」
「なら、休めよ」
「ここで少し休む」
弟は何か言おうとして、やめた。
姉の目の下に、薄い疲れがあった。
昨夜も、あまり眠っていないのだろう。
自分が車を呼び、ボリスに止められ、そのあとも彼女を苛立たせていた間。
アレクセイは椅子の位置を少し変えた。
窓からの風が、姉に直接当たらないように。
バラライカは目を閉じたまま言った。
「気を遣うな」
「寒いんだよ」
「この気温でか」
「俺の身体のことは、俺に聞けと言ったろう」
彼女の口元が動いた。
笑ったのかもしれなかった。
それ以上は話さなかった。
机の上には、古い写真。
眠っている軍医。
隣には、年を取った姉。
アレクセイは、自分の手を見た。
小さな手だった。
明日になっても、大きさは変わらない。
だが今日は、その手で受け取ったものがある。
返してもらった記録。
生きていた人間の手。
そして、自分で選ぶと口にしたときの、姉の短いうなずき。
窓の外で、雨が止みかけていた。
バラライカの呼吸が、少しずつ深くなる。
アレクセイは立ち上がり、ソファに置かれた上着を取った。
昨日、自分の肩にかけられたものだった。
姉にかけるには、少し小さい。
それでも、肩くらいは覆えた。
彼女が薄く目を開ける。
「何をしている」
「何も」
「子供扱いするな」
アレクセイは、一瞬黙った。
それから、声を抑えて笑った。
「それ、俺の台詞だ」
バラライカは弟を見た。
何か言い返そうとして、やめた。
上着を払いのけることもせず、もう一度目を閉じた。
その隣に座り直して、アレクセイは古い写真を眺めた。
写真の中の姉は、今より若い。
写真の中の自分は、今より幼い。
見た目が同じでも、それくらいのことは分かった。
第二話・了