翠脈　2025年08月26日(火) 18:30

君主は皇帝だけど嫡子等は皇子ではなく王子と表現するのかな？

(Good:0／Bad:0)　1話　報告

名無しの皇帝　2025年08月26日(火) 18:46

ええ、そうですね。王を超えた王が皇帝なのですが、主人公含めた皇帝の息子たちは基本的に王子と表現されています

これはなぜかというと……シンプルにミスなのです！お許し！
でも皇太子と表現するのはちょっとはばかられ、皇子と表現するのも大袈裟かなと思ってこの表記にしている……ということで通しておきます
だから決して誤字ではないですよ！ははっ！(焦り)