＞右手を左肩の上あたりに
肩の“上”という表現だと本当に肩の上に手をもっていったとも取れてしまい語弊を招くかと。
右手を“体の左前方に突き出し”と言った様に、もう少し分かりやすい描写にするとよいでしょう。
これでも微妙ですが、肩の上よりはマシかと思います。

＞「奏太、どうしちゃったの？」
＞またこいつか、俺の策略がわかんねぇのか？
まず分かる訳が無いとしか。
友人が命の危機でいきなりＤＸ玩具とりだして変身ポーズすれば、それはもう完全に“どうかしちゃった”と思うのが正しい反応ですよね。


タグがまったく設定されていませんが、原作が“仮面ライダー”で“オリジナルの主人公”を設定しているならそれは『警告タグ』である『オリ主』を付けなければなりません。
また作品内容的に『R-15』や『残酷な描写』も展開によっては該当するでしょう。
『警告タグ』は通常のタグと違い、“該当する要素を含む場合必ず”設定しなければなりません。
詳細な内容はサイト取扱説明書に明記されています。
投稿する前に最低限読みましょう。

グロンギについてですが、ご存じとは思いますがグロンギにはグロンギ語という固有の言語があります。
正直現状の段階で怪人が何をしゃべっているかは重要ではなく、また普通に喋らせるよりもグロンギ語の方がより世界観が定まるように思えます。
検索サイトで『グロンギ語　翻訳』等と探せば腐るほどでてきますので、一度試しに覗いてみてはどうでしょう？
まぁ“ネオ”グロンギはグロンギ語を使わない、という設定なら別ですが。

▲短縮する