▼感想を書く ※この作品はログインせずに感想を書くことが出来ます
投稿話順全話感想
電気ラムネ 2016年12月02日(金) 22:05 (Good:1/Bad:0) 2話 報告
完結目指してがんばってください
続き気になります
返信:s7uira45 2016年12月04日(日) 21:55
電気ラムネ様、コメントありがとうございます。返信遅れてしまってすみません。
ありがとうございます!そういっていただけるのは嬉しいです。
ただ師走というだけあって、ここ最近もリアルが本当に立て込んでおりまして、執筆時間の確保が難しくなっています…
そのため更新は全く不透明なんです。
クリスマス以降までかかると思いますが、再開時にはまた宜しくお願いします。
ラグリス 2016年09月24日(土) 19:18 (Good:1/Bad:0) 2話 報告
方言て結構難しいよね。
標準語を使う人が方言で語ると丁寧な発音になって訛りが無いから不自然さが目立つし…
飛騨弁というか岐阜県の方言ですね。
方言に興味を抱いてその言葉が何を意味するのか知ると楽しいですよー。
次回も楽しみにしています。
返信:s7uira45 2016年09月30日(金) 23:48
ラグリス様、コメントありがとうございます。返信が遅れまして、申し訳ありません。
とてつもなく(←これ重要)難しいですね……
馴染みのない地域のものを使うと特になるでしょう。
僕は関西弁(居住)と標準語以外は喋れないです。なので祖父母が時々何を言っているのか、分からなくなる時もありますし、真似しようと思ってもできませんね…(笑)
中部地方の方言はいろいろなところの語彙が混合されて成り立ってますよね…印象的には関西弁が大分強そうではあるのですが…語尾とかまあ違いますしね。あとアクセントも違うようですし。
美濃弁の方がまだ書きやすかったかも、とか思っていたりします。
Wikiを回ってこういうことを調べてみましたが、確かに結構面白いですね~
ありがとうございます。でもまだ全然できていませんね……最近忙しさが戻ってきたのでね…俺ガイルと並行して書いているのでなかなか進んでいません。しばらくお待たせするかと思います。すみません。
ラグリス 2016年09月22日(木) 21:07 (Good:1/Bad:0) 報告
これは新鮮だ!
確かに街を救うとこ書かれてないから今後の展開が楽しみになりましたー。
実は糸森町を彗星被害から救ってしまおうって仕事中に思考した私です。
次回も楽しみにしています。
返信:s7uira45 2016年09月23日(金) 12:37
ラグリス様、初めまして。コメントありがとうございます。
アイデアへの共感、ありがとうございます!意外と大筋はすぐできました。でも文字起こしは、毎度毎度本当に難産になっています……
飛騨弁がとにかく難しい。書きながら照らし合して修正という、かなり効率の悪い執筆をしているのでね…
ただもう少しで第二話が完成しますので。その時も、これからも、お付き合い宜しくお願いします。
P.S. 確かに「君の名は。」って妄想を始めれば、種はいくらでも出てきますよね。(爆)
僕もあります、時々。