なろうの魔王アルリリアの報われない日々読んだのは大分前ですが当てはまったような覚えがあります
上記
女主人公で、境遇であったり恋愛の過程から結果に至るまでが不幸なモノを探しております。自己犠牲系であれば主人公が最後には死ぬようなモノであれば尚更個人的には性癖です。世で言うバッドエンドの作品であるとありがたく思います。是非お力をお貸し頂ければ幸いです。↓以下既読（完結、エタ問わず途中まででも上記の条件であると判断したもの）なろう魔王アルリリアの報われない日々勇者稼業は思いの外重い『私はあなたが嫌い』氷の滅慕婚約者は、私の妹に恋をする死を以て ※以降三部作ハーメルンブラックトリガーになりました逸見、戦車道やめるってよブリジットという名の少女死を視る王女狂咲の赤椿理想郷の作品についてはブクマ紛失したので教えて頂けると幸いです。
ネタバレになるのが難点。転生者の魔都『海鳴市』なのは 転生者多数蛇の元夫ソウルイーター雨生龍之介はヴィランであります！僕ヒデ×fate ヒロイン要素弱魔軍参謀の憂鬱ランス女幹部はアパート暮らしオリジナル極東は今日も地獄ですゴッドイーター
https://ncode.syosetu.com/n7064by/これですかね？
不滅の存在になったので死んで英雄になろうとしたら仲間が良いヤツすぎて死ねなくなる話。ではないでしょうか？
原作：ハリーポッター ホグワーツ以外の魔術校に通うもの
よろしくお願いします
原作：東方Project スペルカードルールが普及していない東方の世界を描いたお話。オリキャラの主人公は無しでお願いします。(憑依系のオリ主ならOKです。)お願いします。
既読作品幻想郷は全てを受け入れるのよ。それはそれは残酷な話ですわ……いや割とマジで
ダンジョンクロウラーズ！！〜ある日ダンジョンのある世界にすげ変わって、同じ境遇の女子高生と冒険者に〜https://ncode.syosetu.com/n0447fc/条件と少しずれるかなとは思いますが、現代世界のダンジョンもので一番おすすめできるものはこれですね。
アストルフォルートhttps://syosetu.org/novel/86334/完結済み。桜はメインじゃないけど、最終的に幸せになる。
棺の魔王 (コフィン・ディファイラー)http://ncode.syosetu.com/n4384cr/刃金の翼https://ncode.syosetu.com/n2053bd/魔剣拾遺譚https://ncode.syosetu.com/n4866dc/どれも落ち着いた格好いい主人公達が人に出会い、強敵を乗り越えていく話です
