【不特定】その世界のゲームを作ったり原作知識を配信する奴
原作知識持ちの転生者がその世界の元となったゲームをそのまま再現して発売したり、配信で世界に原作知識をバラす様な作品を求めてます。
原作知識はポケモンで言うならストーリーのネタバレだったり三値、育成論、卵技や教え技を含めた覚える技全て等
週刊エンジョイポケモン放送局
最強以外ありえない
ブルーアーカイブでブルアカを
ポケモン世界でポケットモンスターを作る
▼コメントを書く
返信
【ユーザー名】
Pokémon Dev
https://www.webnovel.com/ja/book/pokémon-dev_33462817008015005
ポケモン世界に転生した主人公が、『ポケットモンスター エメラルド』を制作する物語です。
ただし、かつてのゲームをそのまま再現するわけではありません。主人公は、それでは面白くないと考え、AIなどの新しい要素を導入し、いわゆる「死にゲー」に近いほど高難度の『エメラルド』を作り上げます（ジムリーダーが普通にメガガルーラなんかを使ってきます）。
このゲームをプレイしたポケモン世界の住人たちは、ゲームの難易度に驚くとともに、伝説のポケモンやウルトラビースト、アクア団・マグマ団の活動など、現実の世界ではまだ広く知られていない情報を、ゲームを通じて知ることになります。そのため、シロナやナンジャモ、ワタルをはじめとする有名人物もゲームに参加し、その影響は次第に大きくなっていきます。
さらに主人公は、週間ランキングを設け、上位のプレイヤーに特典を与えるほか、最初に殿堂入りを果たした者には、自分と直接連絡を取る機会を与えると発表します。ワンピースみたいな感じですね。
こうして、ゲームに隠された情報や主人公の正体を求めるさまざまなプレイヤーたちが、熾烈な競争を繰り広げながら、ゲームの秘密を探っていく、というのが大筋です。
残念ながら、おそらくこの作品の原作は中国語で、上記のサイトに掲載されているものは、その英訳版ではないかと思われます。
英語のまま読むこともできますし、機械翻訳などを利用すれば、日本語訳でもそれなりに読み進められると思います（固有名詞が異なるので注意です）。
英語作品なのでおすすめするか迷いましたが、今回の検索条件にはまさにぴったりだと思い、ご紹介しました。日本語作品のみをお探しでしたら、申し訳ありません。