大抵のハリポタ世界転生ものは女性が女性ネームドキャラにとか女性オリキャラにとかが多いので元の世界の性別はどっちでもいいですが転生先のハリポタ世界での性別が男の作品を探してます。
出来ればでいいですが男主人公がハーマイオニーとかの原作女性キャラと恋愛してたりしたらより嬉しいです。

ないですねないない。

なろうとカクヨムで
不死者（ノスフェラトゥ）に愛の手を！
グロい描写が多いので注意です

クズと言えども人気が出ないとは限らない！
現実世界なら掃いて捨てるほどいそうだが、創作じゃそうそう見かけない
クズ男によるハーレム。なぜ彼女たちはそんな男に惚れてしまったのであろうか？
（『他人から見れば自業自得だが本人はそう思っていない』1人2人くらいだったらともかく登場人物の大半がそんなんだったら読むのもキツそう）

『持ってる力を振るって何が悪い？卑怯などとは弱者の戯言！』という感じだと自分より強いヤツが現れた時に情けないことになりがちだが、そこらへんを何とかできるならいいと思う
（チート持ちは別にいいが『こんな力本当は欲しくなかった！』とか平然と言っちゃう主人公には好感が持てそうもない気がする）

賛否あるけど「異世界迷宮の最深部を目指そう」かなぁ
https://ncode.syosetu.com/n0089bk/
あと個人的に外せないのはやっぱ「カルマの塔」
https://kakuyomu.jp/works/16816927859769787769

原作：名探偵コナン
何らかの要因で毛利小五郎が原作まで警察を辞めずにいる作品とかありませんか？
そこが描写されていれば話の本筋ではない作品でも構わないです。

既読作品はないです。

カルマの塔
https://kakuyomu.jp/works/1177354054886943247
主人公は元奴隷だけど何やかんやあってその身分を捨てる事に、その際長年世話になった老夫婦を家ごと燃やします。

朝起きたらダンジョンが出現していた日常について……
https://ncode.syosetu.com/n1365dn/
主人公のパーティーメンバーの祖父が武術の達人で師匠ポジ。
素の身体能力ながら卓越した武術で、ダンジョンでのレベルアップによる超人的な身体能力を持った主人公たちに、悠々勝てる実力者。

https://ncode.syosetu.com/n9460ek/
俺、桑田真澄。親友の清原和博を救うために何度も野球人生をループしているが、どうやってもバッドエンドを回避することができない


大人気大反響のネット小説で、賞も受賞したけれど、実在する人物の名前が使われていた為に出版できなかった作品

王様をぎゃふん！ と言わせたい
ハイキューの二次創作
バレープレイヤーがハイキュー世界に転生してバレーをする話

小説じゃなくてゲームだけどUndertaleのSans

playerを認識している発言が多々ある。

賛否両論あるけど、マーベルのシーハルク

俺は好きだよ