Arcadiaですがネギま二次創作の「欠陥人生」(http://www.mai-net.net/bbs/sst/sst.php?act=dump&cate=all&all=4920&n=0&count=1)はどうでしょう。主人公二人は作品のバトルの前提ともいえる魔力・気共に使えず、それらを持つ相手に全力で戦っていきます。当然厳しい戦いばかりですが、糸を通すかのように勝つこともあり、戦闘描写は見事です。ただし、未完結で8年経っているのでその点は注意を。
ふと思いついたFate/zeroのネタ作品※利用していただけの少女が、大切な女性に。ギルに憑依フェイト×ランサー、なのは×アーチャー※リリカルなのはクロスオーバーですけど、2人のみ参戦です。vivid編（結婚後）も、、 https://www.akatsuki-novels.com/smart/stories/index/novel_id~773雁夜おじさんに憑依してしまった大学生※キャス狐最高。Fate/Reincarnation to Gilgamesh《完結》※SNのカップリング見たい方へ。ギルへ憑依カッコ好いかもしれない雁夜おじさん※憑依というかもはや別人。ハイスクールD×D～堕ちた聖女の剣～※アーチャー参戦
泣き虫な悪役令嬢とその兄https://ncode.syosetu.com/n5627cw/※ヤンデレとヤンデレヤンデレ魔王様に軟禁されてます。https://ncode.syosetu.com/n4144di/とある魔術の員数外※とある
fateキャラに転生・憑依・TSした小説、もしくは他の原作で主人公の小説探してます
例としてオルタちゃんが呼ばれました沖田さん育成計画～みたいな作品を探してます
幼馴染は悪魔の子http://www.mai-net.net/bbs/sst/sst.php?act=dump&cate=all&all=11290&n=0&count=1※ワンピース、オリ主×ロビン完成度高めイナズマイレブン-なんか色々混ざった伝説-※超次元サッカー。試合描写がお上手です。腕白関白https://ncode.syosetu.com/n2046bc/※戦国時代もの。戦略。数人だけ武将が無双。平手久秀の戦国日記https://ncode.syosetu.com/n2345bj/※戦国時代もの。オリ主無双とはいえ、実在武将がチート雪の中からこんにちは、飼い主さん！※モンスターハンターだけど恋愛メイン。天然な兎少女。溺愛しすぎてそのうちヤンデレと化す主人公。貴方に好きと言いたくて【完結】※モンスターハンターだけど恋愛メイン。ナンパやろう。https://ncode.syosetu.com/n6924ej/その悪役令嬢、要らないなら貰うよ。見返りはざまぁで。※なろうオリジナル（長め）https://ncode.syosetu.com/n8969eo/妃候補はパン屋の娘※なろうオリジナル（短め）俺の凡高での日常※ニセコイ。恋愛小説として読めます。ふと思いついたFate/zeroのネタ作品※どこがネタ作品なんだ。感動。型月の中では読みやすいほうかと。
個人的に好みなやんでれ作品まとめ
過去の捜索 ––––––––––https://syosetu.org/?mode=seek_view&thread_id=41 ––––––––––https://syosetu.org/?mode=seek_view&thread_id=77
自分が原作知らずに読んで面白かった作品です1TALES OF THE ABYSS外伝ーセレニィー原作 TALES OF THE ABYSS注意事項 TS主人公 主人公最弱 現在103話 不定期更新原作テイルズ＋総合評価順で調べて一番にくる作品です2悪徳の都に浸かる原作 BLACK LAGOON注意事項 最強系主人公 勘違い要素有り 転生物累計ランキング5位の作品です
病みつきなのは※リリカルなのは。想いが重い真っ直ぐで歪んで赤くて黒い恋愛感情※実妹天竜人に好かれすぎて俺の人生が詰んだ。
求めているのと少し違うかもしれませんが待ってます原作 モンスターハンター短編で１話となっております
みなさんコメントありがとうございます。気になった作品から全部見ていこうと思います。