Si…ここはメキシコの街、フアレス。
お前も知っての通り、麻薬戦争が繰り広げられ、ひどい有様になった土地だ。
それでも、俺はここから離れて、小奇麗な街に移ろうとは思わない。
籍をこっちに置いたまま、ちょっと歩いた先にあるアメリカで暮らそうとも思ってない。
この街が、俺の魂の場所だからだ。
俺だけじゃない。この街で生き延びた人々もそうさ。
たしかにこの街には悲しい思い出も、恐ろしい記憶もあるさ。ありすぎる。
それでも、俺には心の支えとなっているタフな英雄譚があるんだ。
とびきりタフでダイハードな、英雄の話だ。
それがあれば、俺は耐えられるのさ。
ん、なんだい？お前も聞きたいのかい？
いいぜ、聞かせてやるさ。
誰もが惚れる、最高にイカす女の話だ。
お前も知っての通り、麻薬戦争が繰り広げられ、ひどい有様になった土地だ。
それでも、俺はここから離れて、小奇麗な街に移ろうとは思わない。
籍をこっちに置いたまま、ちょっと歩いた先にあるアメリカで暮らそうとも思ってない。
この街が、俺の魂の場所だからだ。
俺だけじゃない。この街で生き延びた人々もそうさ。
たしかにこの街には悲しい思い出も、恐ろしい記憶もあるさ。ありすぎる。
それでも、俺には心の支えとなっているタフな英雄譚があるんだ。
とびきりタフでダイハードな、英雄の話だ。
それがあれば、俺は耐えられるのさ。
ん、なんだい？お前も聞きたいのかい？
いいぜ、聞かせてやるさ。
誰もが惚れる、最高にイカす女の話だ。