金枝篇 日訳
作者:

原作:The Golden Bough
タグ:R-15 残酷な描写 AI本文利用 神話 呪術 信仰 王殺し 比較神話学 不定期連載 翻訳

この本は著作権の切れているジェームズ・ジョージ・フレイザーのThe Golden Bough(金枝篇)の個人的な日本語訳となります。
また作業の大半にAIを使用し原文と照合してはおりますが訳に不自然な部分が見受けられるかもしれません。その際はご一報いただけるとありがたいです。
また、この作品が皆様の助けとなり神話に対する興味の一助となれば幸いです。

現在五巻の途中まで翻訳中です。原文との照合と確認が終わり次第、1日2話のペースで投稿する予定となっております。