▼感想を書く ※この作品はログインせずに感想を書くことが出来ます
投稿話順全話感想
spare9 2026年07月12日(日) 17:36
いやまぁそらそうなるというか...
手足の無い人をモデルにした挙げ句、彫像で手足生やしてこれが完璧な姿みたいに展示されればね...
まぁこれって種族の差と幼児性からくる、決定的な意識の差だよな
ancoracor08 2026年07月27日(月) 23:05
コメントありがとうございます。おっしゃる通りです。
悪意ではなく純粋な善意から生まれた行為だからこそ、ナホトにとってはより残酷なものになりました。種族による常識の違いと、リッツの未成熟さから生じた認識のずれが、この話の中心でした。そこを読み取っていただけて嬉しいです。
みょ〜ん 2026年06月24日(水) 20:02
読み切りましたがとても面白かったです
翻訳を通してもそこまでキャラの口調も変わってなくそこまで違和感なく読めました
続きも楽しみに待ってます
ancoracor08 2026年07月01日(水) 20:38
コメントありがとうございます！
最後まで読んでいただけて、とても嬉しいです。
翻訳を通してもキャラクターらしさを感じていただけたようで、安心しました。
続きも楽しんでいただけるよう頑張ります！
spare9 2026年05月25日(月) 19:05
他の作品にはないものを感じる、面白い
ancoracor08 2026年05月25日(月) 20:03
温かいコメントをいただき、ありがとうございます！
普段、韓国語で執筆した原文をAIで日本語に翻訳して投稿しているため、日本の読者様にうまく伝わるか少し不安な面もありました。ですが、こうして「他の作品にはない何か」を感じていただき、面白いと言っていただけて本当に嬉しいです！
改めまして、素敵なコメントをありがとうございました！
NGさん 2026年05月25日(月) 02:11
1章エピローグが日本語に翻訳されておらず読めない
-追記-
読めるようになりました、ありがとうございます。
ancoracor08 2026年05月25日(月) 00:02
すみません！ 私のブラウザだと、日本語で本文を入れてもブラウザの翻訳機能のせいでそのまま韓国語に表示されてしまうんです。
そのせいで、日本語が入力されていて翻訳機能で韓国語に見えているだけだと思い込んでいました。まさか実際に韓国語が入力されていたとは気づきませんでした……。本当に申し訳ありません！ 本文は修正いたしました。貴重なご指摘、本当にありがとうございました！
ハッカ油 2026年06月17日(水) 14:30
丁寧に書いているのが分かるいい小説ですね。翻訳を通しているせいか独特な雰囲気がありますが描写が丁寧なので読みやすいです。
ancoracor08 2026年06月17日(水) 20:49
「独特な雰囲気」というのが、AI翻訳特有のニュアンスなのか、日韓のウェブ小説のスタイルの違いなのか、それとも私自身の文体によるものなのか、自分ではよく分かりません。 ですが、「描写が丁寧なので読みやすい」と言っていただけて本当に嬉しいです。温かいコメント、ありがとうございます！