ハリー・ポッターの二次創作の翻訳をしています。節操がないタイプです。

『ハリー・ポッターと合理主義の方法』2018年〜（いろいろ改変。ハリー（改）が理屈で殴ったり殴られたりします。後半は重め。）
　https://twitter.com/potpotkettle/status/1094187058589970432 ネタバレ気味のおまけ情報など

『ルーナ・ラブグッドと闇の帝王の日記帳』2019年完結（トム・リドルが出てくる分岐もの。やさしい世界。）
短編『秘密の薬学クラブ』（↑のおまけ）

短編集『かくて人は、星へ / Ad Astra by nymphxdora ほか』（ハリポタ原作のあとの話）

おなじ作品をPixivと同時投稿することがあります。

https://linktr.ee/potkettle