ハリー・ポッターと合理主義の方法
作者：ポット＠翻訳
原作：ハリー・ポッター
タグ：R-15 残酷な描写 独自設定 レイブンクロー 性格改変 翻訳 原作行方不明 ハーマイオニー・グレンジャー ドラコ・マルフォイ 完結
▼下部メニューに飛ぶ
ハリー・ジェイムズ・ポッター゠エヴァンズ゠ヴェレスは科学書やSFが好きな11歳の天才少年。自称科学者の彼は、魔法のしくみに異議があるようです。自分より小さな動物にも大きな動物にも変身できる？ エネルギー保存則はどうなってるの？ 何でみんな疑問にも思わないの？
この世界は原作と似て非なるパラレルワールドです。原作との矛盾や乖離、ストーリーの根幹にかかわる設定改変や世界観のちがいがありますので、ご注意ください。後半シリアスです。
これはJ K Rowling氏の原作品「ハリー・ポッター」シリーズをもとにした E S Yudkowsky 氏のファンフィクション Harry Potter and the Methods of Rationality （略称HPMOR）の日本語訳です。1〜4章に関しては、Daystar氏による編集・加筆版を翻訳元としました。両氏の許可をえて公開しています。
- https://www.hpmor.com （5章以降）
- http://daystareld.com/hpmor-remix/ （1〜4章（「効率的市場仮説」まで））
元の連載は2010年に始まり、2015年に終わりました。
この世界は原作と似て非なるパラレルワールドです。原作との矛盾や乖離、ストーリーの根幹にかかわる設定改変や世界観のちがいがありますので、ご注意ください。後半シリアスです。
これはJ K Rowling氏の原作品「ハリー・ポッター」シリーズをもとにした E S Yudkowsky 氏のファンフィクション Harry Potter and the Methods of Rationality （略称HPMOR）の日本語訳です。1〜4章に関しては、Daystar氏による編集・加筆版を翻訳元としました。両氏の許可をえて公開しています。
- https://www.hpmor.com （5章以降）
- http://daystareld.com/hpmor-remix/ （1〜4章（「効率的市場仮説」まで））
元の連載は2010年に始まり、2015年に終わりました。
| 「ハリー・ジェイムズ・ポッター゠エヴァンズ゠ヴェレスと合理主義の方法」編 | |
| 1章「非常に低確率の日」 | |
| 2章「ぼくが信じてきたことはすべてうそ」 | |
| 3章「現実とその代替候補を比較する」 | |
| 4章「効率的市場仮説」 | |
| 5章「基本的帰属錯誤」 | |
| 6章「計画錯誤」 | |
| 7章「互酬性」 | |
| 8章「正例バイアス」 | |
| 9章「タイトル検閲ずみ（その1）」 | |
| 10章「自己の認識（その2）」 | |
| 11章「オマケファイル一、二、三」 | |
| 12章「衝動制御」 | |
| 13章「間違った質問をする」 | |
| 14章「未知と不可知」 | |
| 15章「まじめさ」 | |
| 16章「水平思考」 | |
| 17章「仮説のありかを見つける」 | |
| 18章「集団内の序列」 | |
| 19章「報酬の遅延」 | |
| 20章「ベイズの定理」 | |
| 21章「合理化」 | |
| 「ハリー・ジェイムズ・ポッター゠エヴァンズ゠ヴェレスと教授のゲーム」編 | |
| 22章「科学的方法」 | |
| 23章「信念についての信念」 | |
| 24章「マキャヴェリ的知性仮説」 | |
| 25章「すぐに答えようとしないこと」 | |
| 26章「困惑を自覚する」 | |
| 27章「共感」 | |
| 28章「還元論」 | |
| 29章「自己中心性バイアス」 | |
| 30章「集団行動（その1）」 | |
| 31章「集団行動（その2）」 | |
| 32章「幕間——個人財務管理」 | |
| 33章「協調問題（その1）」 | |
| 34章「協調問題（その2）」 | |
| 35章「協調問題（その3）」 | |
| 36章「格差」 | |
| 37章「幕間——境界を越える」 | |
| 「ハリー・ジェイムズ・ポッター゠エヴァンズ゠ヴェレスと死の影」編 | |
| 38章「大罪」 | |
| 39章「仮そめの知恵（その1）」 | |
| 40章「仮そめの知恵（その2）」 | |
| 41章「 | |
| 42章「勇気」 | |
| 43章「 | |
| 44章「人間主義（その2）」 | |
| 45章「人間主義（その3）」 | |
| 46章「人間主義（その4）」 | |
| 47章「人格性の概念」 | |
| 48章「功利主義的優先度」 | |
| 49章「先験情報」 | |
| 50章「自分本位」 | |
| 51章「タイトル検閲ずみ（その1）」 | |
| 52章「スタンフォード監獄実験（その2）」 | |
| 53章「スタンフォード監獄実験（その3）」 | |
| 54章「スタンフォード監獄実験（その4）」 | |
| 55章「スタンフォード監獄実験（その5）」 | |
| 56章「スタンフォード監獄実験（その6）——制約つき最適化」 | |
| 57章「スタンフォード監獄実験（その7）——制約つき認知」 | |
| 58章「スタンフォード監獄実験（その8）——制約つき認知」 | |
| 59章「スタンフォード監獄実験（その9）——好奇心」 | |
| 60章「スタンフォード監獄実験（その10）」 | |
| 61章「スタンフォード監獄実験（その11）——機密と開示」 | |
| 62章「スタンフォード監獄実験（終）」 | |
| 63章「スタンフォード監獄実験——余波」 | |
| おまけ | |
| 64章「オマケファイル四——いろいろな世界で」 | |
| 「ハーマイオニー・グレンジャーと不死鳥の呼び声」編 | |
| 65章「伝染性のうそ」 | |
| 66章「自己実現（その1）」 | |
| 67章「自己実現（その2）」 | |
| 68章「自己実現（その3）」 | |
| 69章「自己実現（その4）」 | |
| 70章「自己実現（その5）」 | |
| 71章「自己実現（その6）」 | |
| 72章「自己実現（その7）——合理的な否認可能性」 | |
| 73章「自己実現（その8）——聖と俗」 | |
| 74章「自己実現（その9）——紛争の | |
| 75章「自己実現（終）——責任の意味」 | |
| 76章「告白者の幕間劇—— | |
| 77章「自己実現（余波）——見かけ」 | |
| 78章「 | |
| 79章「 | |
| 80章「交換不可能な価値（その2）—— | |
| 81章「交換不可能な価値（その3）」 | |
| 82章「交換不可能な価値（終）」 | |
| 83章「交換不可能な価値——余波（その1）」 | |
| 84章「交換不可能な価値——余波（その2）」 | |
| 85章「交換不可能な価値——余波（その3）——距離」 | |
| 「ハリー・ジェイムズ・ポッター゠エヴァンズ゠ヴェレスと最後の敵」編 | |
| 86章「多重仮説検定」 | |
| 87章「快楽を知る」 | |
| 88章「時間の圧（その1）」 | |
| 89章「時間の圧（その2）」 | |
| 90章「それぞれの役割（その1）」 | |
| 91章「それぞれの役割（その2）」 | |
| 92章「それぞれの役割（その3）」 | |
| 93章「それぞれの役割（その4）」 | |
| 94章「それぞれの役割（その5）」 | |
| 95章「それぞれの役割（その6）」 | |
| 96章「それぞれの役割（その7）」 | |
| 97章「それぞれの役割（その8）」 | |
| 98章「それぞれの役割（終）」 | |
| 99章「それぞれの役割——余波」 | |
| 「ハリー・ジェイムズ・ポッター゠エヴァンズ゠ヴェレスと賢者の石」編 | |
| 100章「予防的措置（その1）」 | |
| 101章「予防的措置（その2）」 | |
| 102章「関心の有無」 | |
| 103章「試験」 | |
| 104章「真実（その1）——謎かけと答え」 | |
| 105章「真実（その2）」 | |
| 106章「真実（その3）」 | |
| 107章「真実（その4）」 | |
| 108章「真実（その5）——答えと謎かけ」 | |
| 109章「鏡像」 | |
| 110章「鏡像（その2）」 | |
| 111章「失敗（その1）」 | |
| 112章「失敗（その2）」 | |
| 113章「学年末試験」 | |
| 114章「とっとと不可能を可能にしろ」 | |
| 115章「とっとと不可能を可能にしろ（その2）」 | |
| 116章「余波——守るべきもの（その0）」 | |
| 117章「守るべきもの——ミネルヴァ・マクゴナガル」 | |
| 118章「守るべきもの——クィレル先生」 | |
| 119章「守るべきもの——アルバス・ダンブルドア」 | |
| 120章「守るべきもの——ドラコ・マルフォイ」 | |
| 121章「守るべきもの——セヴルス・スネイプ」 | |
| 122章「守るべきもの——ハーマイオニー・グレンジャー」 | |
／連載：236話／更新日時：2025年09月01日(月) 19:02