この物語は大層な意図もなく生まれたもので、パロディ的な日常を描いた軽いエピソード形式のファンフィクションである。『暗殺教室』という奇想天外な世界観に、マッテオという一人のイタリア人キャラクターを挿入した典型的な夢小説となっている。
マッテオは両親の仕事の都合で日本へ引っ越し、新学期が始まってわずか二週間後に東京へやってきた。椚ヶ丘中学校の本校舎におけるごく短く不運な期間を経て、彼は裏山の校舎へと直接送り込まれることになったのである。